hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
granel masculino
in bulk
a granel, a monte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / building and public works
    bulk
    pt
    material de base
  • electronics and electrical engineering
    bulk
    pt
    massa, região interna
  • maritime transport
    break bulk
    pt
    carga convencional fracionada, carga geral fracionada, carga fracionada
  • materials technology / mechanical engineering
    bulk opslag
    pt
    armazenagem a granel
  • statistics / analytical chemistry
    bemonstering van massagoederen / monstername / bulk sampling
    pt
    amostragem de massa, amostragem de materiais a granel, amostragem a granel
  • electronics and electrical engineering
    collector bulk
    pt
    massa coletora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bulklading / lading vis in bulk
    pt
    estiva a granel, carregamento de peixe a granel
  • electronics and electrical engineering
    potentiaal van de bulk
    pt
    potencial interno, potencial na massa
  • electronics and electrical engineering
    volumerecombinatie / recombinatie in de bulk
    pt
    recombinação na massa
  • electronics and electrical engineering
    component met bulk effect
    pt
    dispositivo por efeitos na massa
  • industrial structures and policy / chemistry / TRANSPORT
    IBC / intermediate bulk container
    pt
    GRG, grande recipiente para granel
  • electronics and electrical engineering
    bulk migratie instabiliteit
    pt
    instabilidade de migração na massa
  • electronics and electrical engineering
    negatieve weerstands effect in de bulk
    pt
    efeito de resistência negativa na massa
  • electronics and electrical engineering
    absorptie in de bulk van het materiaal
    pt
    absorção na massa
  • electronics and electrical engineering
    generatie van ladingsdragers in de bulk
    pt
    geração na massa
  • electronics and electrical engineering
    diffusielengte in de bulk van het materiaal
    pt
    comprimento da difusão na massa
  • electronics and electrical engineering
    geleidbaarheid in de bulk van het materiaal
    pt
    condutividade na massa
  • transport of dangerous goods / maritime and inland waterway transport / United Nations
    IBC-code / Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren / Internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren / Internationale Code voor chemicaliën in bulk
    pt
    Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Substâncias Químicas Perigosas a Granel, código IBC
  • land transport / TRANSPORT
    tanker / zeeschip voor het vervoer van olie,gas of chemicaliën in bulk
    pt
    navio de carga líquida
  • electronics and electrical engineering
    minderheidsladingsdragers levensduur in de bulk van het materiaal
    pt
    tempo de vida dos portadores na massa
  • energy transport / maritime transport
    GC-code / Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren / Code voor gastankschepen
    pt
    Código para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel, código GC, Código para os Transportadores de Gás
  • transport of dangerous goods / energy transport / United Nations / maritime transport
    Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren / Internationale Code voor gastankschepen / Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren / IGC-code / Internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren
    pt
    código IGC, Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel
  • ENVIRONMENT / maritime transport
    Internationaal Certificaat betreffende Voorkoming van Verontreiniging voor het Vervoer van Schadelijke Vloeistoffen in bulk / Internationaal certificaat van voorkoming van verontreiniging door het vervoer van vloeibare gevaarlijke stoffen in bulk
    pt
    Certificado internacional de prevenção da poluição para o transporte de substâncias líquidas nocivas a granel
  • chemical compound / industrial structures
    bulk-factor
    pt
    fator de contração
  • chemical compound
    bulk-polymeer
    pt
    resina comercial
  • maritime and inland waterway transport / TRANSPORT
    neo-bulk-carrier
    pt
    neograneleiro
  • maritime and inland waterway transport / TRANSPORT
    "neo-bulk" vervoer
    pt
    transporte de neogranéis
  • INDUSTRY
    algemeen "break-bulk" stukgoed
    pt
    carga geral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bulk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bulk [visualizado em 2026-07-03 23:24:30].
relacionadas com bulk

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / building and public works
    bulk
    pt
    material de base
  • electronics and electrical engineering
    bulk
    pt
    massa, região interna
  • maritime transport
    break bulk
    pt
    carga convencional fracionada, carga geral fracionada, carga fracionada
  • materials technology / mechanical engineering
    bulk opslag
    pt
    armazenagem a granel
  • statistics / analytical chemistry
    bemonstering van massagoederen / monstername / bulk sampling
    pt
    amostragem de massa, amostragem de materiais a granel, amostragem a granel
  • electronics and electrical engineering
    collector bulk
    pt
    massa coletora
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bulklading / lading vis in bulk
    pt
    estiva a granel, carregamento de peixe a granel
  • electronics and electrical engineering
    potentiaal van de bulk
    pt
    potencial interno, potencial na massa
  • electronics and electrical engineering
    volumerecombinatie / recombinatie in de bulk
    pt
    recombinação na massa
  • electronics and electrical engineering
    component met bulk effect
    pt
    dispositivo por efeitos na massa
  • industrial structures and policy / chemistry / TRANSPORT
    IBC / intermediate bulk container
    pt
    GRG, grande recipiente para granel
  • electronics and electrical engineering
    bulk migratie instabiliteit
    pt
    instabilidade de migração na massa
  • electronics and electrical engineering
    negatieve weerstands effect in de bulk
    pt
    efeito de resistência negativa na massa
  • electronics and electrical engineering
    absorptie in de bulk van het materiaal
    pt
    absorção na massa
  • electronics and electrical engineering
    generatie van ladingsdragers in de bulk
    pt
    geração na massa
  • electronics and electrical engineering
    diffusielengte in de bulk van het materiaal
    pt
    comprimento da difusão na massa
  • electronics and electrical engineering
    geleidbaarheid in de bulk van het materiaal
    pt
    condutividade na massa
  • transport of dangerous goods / maritime and inland waterway transport / United Nations
    IBC-code / Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren / Internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die gevaarlijke chemicaliën in bulk vervoeren / Internationale Code voor chemicaliën in bulk
    pt
    Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Substâncias Químicas Perigosas a Granel, código IBC
  • land transport / TRANSPORT
    tanker / zeeschip voor het vervoer van olie,gas of chemicaliën in bulk
    pt
    navio de carga líquida
  • electronics and electrical engineering
    minderheidsladingsdragers levensduur in de bulk van het materiaal
    pt
    tempo de vida dos portadores na massa
  • energy transport / maritime transport
    GC-code / Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren / Code voor gastankschepen
    pt
    Código para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel, código GC, Código para os Transportadores de Gás
  • transport of dangerous goods / energy transport / United Nations / maritime transport
    Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren / Internationale Code voor gastankschepen / Internationale Code voor de bouw en uitrusting van schepen die vloeibaar gemaakte gassen in bulk vervoeren / IGC-code / Internationale IMO-code voor de bouw en de uitrusting van schepen die vloeibaar gas in bulk vervoeren
    pt
    código IGC, Código Internacional para a Construção e Equipamento de Navios que Transportam Gases Liquefeitos a Granel
  • ENVIRONMENT / maritime transport
    Internationaal Certificaat betreffende Voorkoming van Verontreiniging voor het Vervoer van Schadelijke Vloeistoffen in bulk / Internationaal certificaat van voorkoming van verontreiniging door het vervoer van vloeibare gevaarlijke stoffen in bulk
    pt
    Certificado internacional de prevenção da poluição para o transporte de substâncias líquidas nocivas a granel
  • chemical compound / industrial structures
    bulk-factor
    pt
    fator de contração
  • chemical compound
    bulk-polymeer
    pt
    resina comercial
  • maritime and inland waterway transport / TRANSPORT
    neo-bulk-carrier
    pt
    neograneleiro
  • maritime and inland waterway transport / TRANSPORT
    "neo-bulk" vervoer
    pt
    transporte de neogranéis
  • INDUSTRY
    algemeen "break-bulk" stukgoed
    pt
    carga geral
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bulk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bulk [visualizado em 2026-07-03 23:24:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro