-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
prefixo
civil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international law
    burger / niet-strijder / non-combattant
    pt
    civil
  • rights and freedoms / national
    burger
    pt
    cidadãos, cidadão
  • European citizenship
    burger van de Unie / EU-burger / Europese burger
    pt
    cidadão da União
  • Law on aliens
    burger van de Europese Unie / gemeenschapsonderdaan / onderdaan van een lidstaat van de Europese Unie / burger van de Unie / Unieburger / EU-onderdaan
    pt
    cidadão da UE, cidadão comunitário, cidadão da União Europeia, cidadão da União
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union / POLITICS
    Europa voor de burger / programma Europa voor de burger
    pt
    programa «Europa para os cidadãos», programa «Cidadãos pela Europa»
  • European Union / electoral procedure and voting
    kiesgerechtigde burger
    pt
    cidadão em idade de votar
  • European Parliament / LAW / rights and freedoms
    recht om een verzoekschrift tot het EP te richten / petitierecht van de burger / recht een verzoekschrift tot het Europees Parlement te richten / petitierecht
    pt
    direito de petição, direito de petição ao Parlamento Europeu
  • public international law / EUROPEAN UNION / rights of the individual / public opinion
    Europees Jaar van de Burger
    pt
    Ano Europeu dos Cidadãos
  • deepening of the European Union / cultural prize
    Prijs van de Europese Burger
    pt
    Prémio do Cidadão Europeu
  • ENVIRONMENT
    het bewustzijn van de burger / burgerlijk bewust-zijn (van ...)
    pt
    consciência do cidadão
  • European Parliament / institutional structure
    Directoraat Taal van de burger
    pt
    Direção da Linguagem dos Cidadãos
  • social security / rights and freedoms / unemployment
    economisch niet-actieve mobiele burger
    pt
    cidadão móvel inativo
  • Law on aliens
    burger van de Europese Economische Ruimte / onderdaan van de Europese Economische Ruimte / onderdaan van een staat die partij is bij de EER / EER-onderdaan
    pt
    cidadão do Espaço Económico Europeu, nacional dos Estados membros do Espaço Económico Europeu, nacional do EEE, nacional do Espaço Económico Europeu
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Informatieverzoeken van de burger
    pt
    Unidade de Pedidos de Informação dos Cidadãos
  • EU institution / parliament / LAW
    Commissie juridische zaken en rechten van de burger
    pt
    Comissão dos Assuntos Jurídicos e dos Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger
    pt
    Serviço dos Assuntos Constitucionais e dos Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger
    pt
    Serviço dos Assuntos Constitucionais e dos Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger
    pt
    Unidade da Qualidade Legislativa C - Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    directoraat Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
    pt
    Direção dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais
  • Law on aliens
    verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie / verblijfsvergunning voor verblijf als familie- of gezinslid van een burger van de Unie
    pt
    cartão de residência de membro da família de um cidadão da União
  • administrative law / visa policy / EUROPEAN UNION
    verblijfskaart / verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie / verblijfskaart voor gemeenschapsonderdanen / verblijfskaart van de Europese Gemeenschappen
    pt
    cartão de residência de membro da família de um cidadão da União, cartão de residência das Comunidades Europeias, cartão de residência
  • Community body / research
    IPSC / Instituut voor de bescherming en de veiligheid van de burger
    pt
    IPSC, Instituto de Proteção e Segurança do Cidadão
  • European Parliament / institutional structure
    beleidsondersteunende afdeling Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
    pt
    Departamento Temático dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais
  • LAW
    privaatrecht / burgerlijk recht
    pt
    direito civil
  • EUROPEAN UNION / LAW
    burgerlijk recht
    pt
    direito civil
  • Civil law
    burgerlijke staat
    pt
    estado civil
  • international law / European construction / rights and freedoms
    migrerende EU-burger / mobiele EU-burger
    pt
    cidadão móvel da UE
  • LAW
    burgerlijke staat / burgerlijke stand
    pt
    estado civil
  • demography and population / civil law
    burgerlijke staat
    pt
    situação familiar, estado civil
  • pharmaceutical industry
    Burgerlijke stand
    pt
    Registos vitais
  • medical science
    burgerlijke stand
    pt
    registos vitais
  • LAW
    Burgerlijk Wetboek / BW
    pt
    Código Civil, Cód. Civ.
  • Family law
    burgerlijk huwelijk
    pt
    casamento civil
  • politics and public safety / social affairs
    onlusten / binnenlandse onlusten / burgerlijke onlusten
    pt
    perturbação da ordem pública
  • rights and freedoms
    burgerlijke vrijheden / openbare vrijheden
    pt
    liberdades cívicas
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    Europa van de burgers
    pt
    Europa dos cidadãos
  • Council of the European Union / institutional structure / civil law
    Comité burgerlijk recht / Groep burgerlijk recht
    pt
    Comité das Questões de Direito Civil, Grupo das Questões de Direito Civil
  • rights and freedoms
    vrede onder de burgers / vrede onder de bevolking
    pt
    paz civil
  • civil law
    burgerlijk procesrecht / burgerlijke rechtsvordering / BRv
    pt
    direito processual civil, processo civil
  • civilian victim
    burgerlijk slachtoffer / burgerslachtoffer
    pt
    vítima civil
  • rights of the individual
    rechten van de burgers
    pt
    direitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
  • European construction / international law / rights and freedoms
    niet-mobiele EU-burger
    pt
    cidadão não móvel da UE
  • life sciences
    burgerlijke schemering
    pt
    crepúsculo civil
  • information science / social behaviour / data processing / artificial intelligence / information technology applications
    beoordeling van burgers / burgerscore
    pt
    classificação dos cidadãos
  • Criminal law
    zich civiele partij stellen / zich burgerlijke partij stellen / burgerlijke partijstelling
    pt
    constituir‑se parte cível, constituir‑se parte civil
  • LAW
    burgerlijke rechtsvordering / civiele procedure
    pt
    processo cível, ação cível
  • LAW
    burgerlijke ongehoorzaamheid
    pt
    desobediência civil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
burger- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/burger- [visualizado em 2026-08-07 06:43:35].
palavras parecidas com burger-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international law
    burger / niet-strijder / non-combattant
    pt
    civil
  • rights and freedoms / national
    burger
    pt
    cidadãos, cidadão
  • European citizenship
    burger van de Unie / EU-burger / Europese burger
    pt
    cidadão da União
  • Law on aliens
    burger van de Europese Unie / gemeenschapsonderdaan / onderdaan van een lidstaat van de Europese Unie / burger van de Unie / Unieburger / EU-onderdaan
    pt
    cidadão da UE, cidadão comunitário, cidadão da União Europeia, cidadão da União
  • SOCIAL QUESTIONS / European Union / POLITICS
    Europa voor de burger / programma Europa voor de burger
    pt
    programa «Europa para os cidadãos», programa «Cidadãos pela Europa»
  • European Union / electoral procedure and voting
    kiesgerechtigde burger
    pt
    cidadão em idade de votar
  • European Parliament / LAW / rights and freedoms
    recht om een verzoekschrift tot het EP te richten / petitierecht van de burger / recht een verzoekschrift tot het Europees Parlement te richten / petitierecht
    pt
    direito de petição, direito de petição ao Parlamento Europeu
  • public international law / EUROPEAN UNION / rights of the individual / public opinion
    Europees Jaar van de Burger
    pt
    Ano Europeu dos Cidadãos
  • deepening of the European Union / cultural prize
    Prijs van de Europese Burger
    pt
    Prémio do Cidadão Europeu
  • ENVIRONMENT
    het bewustzijn van de burger / burgerlijk bewust-zijn (van ...)
    pt
    consciência do cidadão
  • European Parliament / institutional structure
    Directoraat Taal van de burger
    pt
    Direção da Linguagem dos Cidadãos
  • social security / rights and freedoms / unemployment
    economisch niet-actieve mobiele burger
    pt
    cidadão móvel inativo
  • Law on aliens
    burger van de Europese Economische Ruimte / onderdaan van de Europese Economische Ruimte / onderdaan van een staat die partij is bij de EER / EER-onderdaan
    pt
    cidadão do Espaço Económico Europeu, nacional dos Estados membros do Espaço Económico Europeu, nacional do EEE, nacional do Espaço Económico Europeu
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Informatieverzoeken van de burger
    pt
    Unidade de Pedidos de Informação dos Cidadãos
  • EU institution / parliament / LAW
    Commissie juridische zaken en rechten van de burger
    pt
    Comissão dos Assuntos Jurídicos e dos Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger
    pt
    Serviço dos Assuntos Constitucionais e dos Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    dienst Constitutionele Zaken en Rechten van de burger
    pt
    Serviço dos Assuntos Constitucionais e dos Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    afdeling Kwaliteit wetgeving C - rechten van de burger
    pt
    Unidade da Qualidade Legislativa C - Direitos dos Cidadãos
  • European Parliament / institutional structure
    directoraat Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
    pt
    Direção dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais
  • Law on aliens
    verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie / verblijfsvergunning voor verblijf als familie- of gezinslid van een burger van de Unie
    pt
    cartão de residência de membro da família de um cidadão da União
  • administrative law / visa policy / EUROPEAN UNION
    verblijfskaart / verblijfskaart van een familielid van een burger van de Unie / verblijfskaart voor gemeenschapsonderdanen / verblijfskaart van de Europese Gemeenschappen
    pt
    cartão de residência de membro da família de um cidadão da União, cartão de residência das Comunidades Europeias, cartão de residência
  • Community body / research
    IPSC / Instituut voor de bescherming en de veiligheid van de burger
    pt
    IPSC, Instituto de Proteção e Segurança do Cidadão
  • European Parliament / institutional structure
    beleidsondersteunende afdeling Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
    pt
    Departamento Temático dos Direitos dos Cidadãos e dos Assuntos Constitucionais
  • LAW
    privaatrecht / burgerlijk recht
    pt
    direito civil
  • EUROPEAN UNION / LAW
    burgerlijk recht
    pt
    direito civil
  • Civil law
    burgerlijke staat
    pt
    estado civil
  • international law / European construction / rights and freedoms
    migrerende EU-burger / mobiele EU-burger
    pt
    cidadão móvel da UE
  • LAW
    burgerlijke staat / burgerlijke stand
    pt
    estado civil
  • demography and population / civil law
    burgerlijke staat
    pt
    situação familiar, estado civil
  • pharmaceutical industry
    Burgerlijke stand
    pt
    Registos vitais
  • medical science
    burgerlijke stand
    pt
    registos vitais
  • LAW
    Burgerlijk Wetboek / BW
    pt
    Código Civil, Cód. Civ.
  • Family law
    burgerlijk huwelijk
    pt
    casamento civil
  • politics and public safety / social affairs
    onlusten / binnenlandse onlusten / burgerlijke onlusten
    pt
    perturbação da ordem pública
  • rights and freedoms
    burgerlijke vrijheden / openbare vrijheden
    pt
    liberdades cívicas
  • EUROPEAN UNION / POLITICS
    Europa van de burgers
    pt
    Europa dos cidadãos
  • Council of the European Union / institutional structure / civil law
    Comité burgerlijk recht / Groep burgerlijk recht
    pt
    Comité das Questões de Direito Civil, Grupo das Questões de Direito Civil
  • rights and freedoms
    vrede onder de burgers / vrede onder de bevolking
    pt
    paz civil
  • civil law
    burgerlijk procesrecht / burgerlijke rechtsvordering / BRv
    pt
    direito processual civil, processo civil
  • civilian victim
    burgerlijk slachtoffer / burgerslachtoffer
    pt
    vítima civil
  • rights of the individual
    rechten van de burgers
    pt
    direitos do cidadão, direitos dos cidadãos, direitos de cidadania
  • European construction / international law / rights and freedoms
    niet-mobiele EU-burger
    pt
    cidadão não móvel da UE
  • life sciences
    burgerlijke schemering
    pt
    crepúsculo civil
  • information science / social behaviour / data processing / artificial intelligence / information technology applications
    beoordeling van burgers / burgerscore
    pt
    classificação dos cidadãos
  • Criminal law
    zich civiele partij stellen / zich burgerlijke partij stellen / burgerlijke partijstelling
    pt
    constituir‑se parte cível, constituir‑se parte civil
  • LAW
    burgerlijke rechtsvordering / civiele procedure
    pt
    processo cível, ação cível
  • LAW
    burgerlijke ongehoorzaamheid
    pt
    desobediência civil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
burger- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/burger- [visualizado em 2026-08-07 06:43:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya