- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
capacidade feminino
een fabriek met geringe capaciteit
uma fábrica de capacidade reduzida
iemand met grote capaciteiten
alguém com grandes capacidades
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcapaciteit / (elektrische)capaciteitptcapacitância, capacidade elétrica, capacidade
- electricity storage devicebatterijcapaciteit / capaciteitptcapacidade
- hydrocarbon / mode of transportcapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesinhoud / inzetgewicht / capaciteit / tonnage / volumeptcapacidade nominal, capacidade
- soft energy / ENERGYcapaciteit / belastingsfactorptfator de capacidade
- electronics and electrical engineering / statisticsbruikbare capaciteit / capaciteitptpotência elétrica, potência
- construction and town planning / building and public worksaccomodatiecapaciteit / capaciteitptcapacidade de alojamento
- land transport / TRANSPORTcapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineering / materials technologycapaciteitptcapacidade
- information technology and data processingcapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineeringcapaciteitptcapacidade útil
- electronics and electrical engineeringcapaciteitptcapacidade
- land transport / TRANSPORTcapaciteitptcapacidade
- earth sciencescapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineeringcapaciteit Cptcapacidade
- natural gas / hydrogen / energy gridvaste capaciteitptcapacidade firme
- land transport / TRANSPORTroute capaciteitptcapacidade do itinerário
- electronics and electrical engineeringtotale capaciteitptcapacidade total
- mechanical engineeringcapaciteit per uurptcapacidade horária
- electricity storage devicenominale capaciteitptcapacidade nominal, capacidade estipulada
- medical scienceadjuvans capaciteitptadjuvanticidade, capacidade adjuvante
- defenceautonome capaciteitptcapacidade autónoma
- mechanical engineeringmaximale capaciteit / maximaal vermogenptcapacidade máxima
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbestelde capaciteit / bestelde leveringscapaciteitptcaudal subscrito
- land transport / TRANSPORTplatform capaciteitptcapacidade da plataforma
- mechanical engineeringnominale capaciteitptcaudal normalizado
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesnominale capaciteitptcapacidade nominal
- natural and applied sciencesnominale capaciteitptcapacidade nominal
- cultural policyculturele capaciteitptcapacidade cultural
- defence / common security and defence policymilitaire capaciteitptcapacidade militar
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScapaciteit verp./uur / verpakkingssnelheid / capaciteit verpakking/min.ptcadência horária, produção horária, capacidade horária
- land transport / ECONOMICSvervoerssysteem capaciteit / kilometer capaciteitptprestações de exploração
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSmonetaire capaciteitptcapacidade monetária
- electronics and electrical engineeringverdeelde capaciteitptcapacidade distribuída
- land transport / TRANSPORTmogelijke capaciteitptcapacidade possível
- electronics and electrical engineeringverdeelde capaciteitptcapacidade distribuída
- electronics and electrical engineeringmarginale capaciteitptcapacidade marginal
- electronics and electrical engineeringspectrale capaciteitptlargura de banda ótica
- FINANCEfinanciële capaciteit / financieringscapaciteitptcapacidade de financiamento
- hydrogen / energy industry / natural gastechnische capaciteitptcapacidade técnica
- hydrocarbongebundelde capaciteitptcapacidade agrupada
- iron, steel and other metal industriescapaciteit van de bek / vermogen van de bekptcapacidade do bico de corte
- electronics and electrical engineeringwarmtecapaciteit / thermische capaciteitptcapacidade térmica
- electrical engineeringnominaal vermogen / toegekende capaciteitptpotência nominal, capacidade nominal
- electronics and electrical engineering / chemical compound / ENVIRONMENT / industrial structureswerkelijke capaciteitptcapacidade real, capacidade efetiva
- electronics and electrical engineeringeffectieve capaciteitptcapacidade efetiva
- mechanical engineering / earth sciencesfluidische capaciteitptcapacitância fluídica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
capaciteit – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/capaciteit [visualizado em 2026-06-30 14:53:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringcapaciteit / (elektrische)capaciteitptcapacitância, capacidade elétrica, capacidade
- electricity storage devicebatterijcapaciteit / capaciteitptcapacidade
- hydrocarbon / mode of transportcapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesinhoud / inzetgewicht / capaciteit / tonnage / volumeptcapacidade nominal, capacidade
- soft energy / ENERGYcapaciteit / belastingsfactorptfator de capacidade
- electronics and electrical engineering / statisticsbruikbare capaciteit / capaciteitptpotência elétrica, potência
- construction and town planning / building and public worksaccomodatiecapaciteit / capaciteitptcapacidade de alojamento
- land transport / TRANSPORTcapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineering / materials technologycapaciteitptcapacidade
- information technology and data processingcapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineeringcapaciteitptcapacidade útil
- electronics and electrical engineeringcapaciteitptcapacidade
- land transport / TRANSPORTcapaciteitptcapacidade
- earth sciencescapaciteitptcapacidade
- electronics and electrical engineeringcapaciteit Cptcapacidade
- natural gas / hydrogen / energy gridvaste capaciteitptcapacidade firme
- land transport / TRANSPORTroute capaciteitptcapacidade do itinerário
- electronics and electrical engineeringtotale capaciteitptcapacidade total
- mechanical engineeringcapaciteit per uurptcapacidade horária
- electricity storage devicenominale capaciteitptcapacidade nominal, capacidade estipulada
- medical scienceadjuvans capaciteitptadjuvanticidade, capacidade adjuvante
- defenceautonome capaciteitptcapacidade autónoma
- mechanical engineeringmaximale capaciteit / maximaal vermogenptcapacidade máxima
- electronics and electrical engineering / chemical compoundbestelde capaciteit / bestelde leveringscapaciteitptcaudal subscrito
- land transport / TRANSPORTplatform capaciteitptcapacidade da plataforma
- mechanical engineeringnominale capaciteitptcaudal normalizado
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesnominale capaciteitptcapacidade nominal
- natural and applied sciencesnominale capaciteitptcapacidade nominal
- cultural policyculturele capaciteitptcapacidade cultural
- defence / common security and defence policymilitaire capaciteitptcapacidade militar
- materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScapaciteit verp./uur / verpakkingssnelheid / capaciteit verpakking/min.ptcadência horária, produção horária, capacidade horária
- land transport / ECONOMICSvervoerssysteem capaciteit / kilometer capaciteitptprestações de exploração
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSmonetaire capaciteitptcapacidade monetária
- electronics and electrical engineeringverdeelde capaciteitptcapacidade distribuída
- land transport / TRANSPORTmogelijke capaciteitptcapacidade possível
- electronics and electrical engineeringverdeelde capaciteitptcapacidade distribuída
- electronics and electrical engineeringmarginale capaciteitptcapacidade marginal
- electronics and electrical engineeringspectrale capaciteitptlargura de banda ótica
- FINANCEfinanciële capaciteit / financieringscapaciteitptcapacidade de financiamento
- hydrogen / energy industry / natural gastechnische capaciteitptcapacidade técnica
- hydrocarbongebundelde capaciteitptcapacidade agrupada
- iron, steel and other metal industriescapaciteit van de bek / vermogen van de bekptcapacidade do bico de corte
- electronics and electrical engineeringwarmtecapaciteit / thermische capaciteitptcapacidade térmica
- electrical engineeringnominaal vermogen / toegekende capaciteitptpotência nominal, capacidade nominal
- electronics and electrical engineering / chemical compound / ENVIRONMENT / industrial structureswerkelijke capaciteitptcapacidade real, capacidade efetiva
- electronics and electrical engineeringeffectieve capaciteitptcapacidade efetiva
- mechanical engineering / earth sciencesfluidische capaciteitptcapacitância fluídica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
capaciteit – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/capaciteit [visualizado em 2026-06-30 14:53:49].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: