hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
completo
deze jaargang is niet compleet
este ano não está completo
een complete uitgave
uma edição integral
advérbio
completamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    compleet ogief
    pt
    ogiva moldada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compleet gebit
    pt
    dentadura completa
  • mechanical engineering
    compleet paneel
    pt
    painel completo, quadro equipado, cobertura equipada
  • land transport / vehicle
    compleet voertuig
    pt
    veículo completo
  • land transport / TRANSPORT
    compleet platform
    pt
    plataforma equipada
  • land transport / TRANSPORT
    compleet koplicht
    pt
    farol completo
  • mechanical engineering
    compleet frontpaneel
    pt
    painel frontal completo
  • electronics and electrical engineering
    adressignaal compleet
    pt
    sinal de endereço completo
  • earth sciences
    compleet koelaggregaat
    pt
    instalação frigorífica de tipo monobloco
  • EUROPEAN UNION
    compleet ontwerp-verdrag
    pt
    projeto de Tratado completo
  • research / medical science
    Freunds compleet adjuvans
    pt
    adjuvante completo de Freund, ACF
  • industrial structures
    compleet scheerdradenkruis
    pt
    cruz da teia
  • mechanical engineering / earth sciences
    compleet insteekkoelaggregaat
    pt
    grupo frigorífico monobloco
  • means of communication
    compleet matrijzenstel voor een polis
    pt
    sortimento de matrizes
  • insurance
    complete lijfrente / complete rente
    pt
    renda completa
  • mechanical engineering
    complete slang
    pt
    tubo flexível equipado
  • mechanical engineering
    complete plaat
    pt
    placa equipada
  • mechanical engineering
    complete hendel
    pt
    punho completo, punho equipado
  • electronics industry / information technology and data processing
    complete cyclus
    pt
    sequência completa
  • animal nutrition
    volledig diervoeder / complete voeding / volledig voer
    pt
    alimento completo para animais, alimento completo
  • information technology and data processing
    complete routine
    pt
    rotina completa
  • cancer
    complete remissie / totale remissie / volledige remissie
    pt
    remissão completa, remissão completa do cancro
  • information technology and data processing
    complete opdracht
    pt
    instrução completa
  • means of communication
    een complete polis
    pt
    fundição
  • mechanical engineering
    complete draagband
    pt
    correia de transporte completa
  • information technology and data processing
    complete bewerking
    pt
    operação completa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    complete balansveer
    pt
    mola de equilíbrio de conjunto
  • mechanical engineering
    complete steunplaat
    pt
    placa de apoio equipada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    complete installatie
    pt
    instalação completa
  • communications / information technology and data processing
    adres-compleet signaal
    pt
    sinal de endereço completo
  • electronics and electrical engineering
    complete isolatorketting
    pt
    cadeia equipada
  • communications
    RELEASE COMPLETE-bericht
    pt
    mensagem LIBERTAÇÃO COMPLETA
  • communications
    handover complete-bericht
    pt
    mensagem de Transferência Completada
  • mechanical engineering
    complete vijzelinrichting
    pt
    macaco equipado, conjunto de atuador
  • chemical compound
    kalander-train / complete kalanderopstelling
    pt
    equipamento auxiliar das calandras
  • communications
    ASSIGNMENT COMPLETE-bericht
    pt
    mensagem de CONSIGNAÇÃO COMPLETA
  • INDUSTRY
    complete fabrieksinstallatie
    pt
    conjunto industrial
  • communications / information technology and data processing
    teller voor complete blokken
    pt
    contador de blocos completos
  • communications
    TMSI reallocation complete-bericht
    pt
    mensagem de reatribuição de TMSI completa
  • communications policy / information technology and data processing
    complete set van verkeersmeetgegevens
    pt
    conjunto completo de medidas de tráfego
  • FINANCE
    goed in niet complete of in niet afgewerkte staat
    pt
    artigos incompletos ou inacabados
  • industrial structures
    complete fabrieksinstallaties,behorende tot deel 8
    pt
    conjuntos industriais pertencentes à secção 8
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compleet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/compleet [visualizado em 2026-06-15 06:28:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    compleet ogief
    pt
    ogiva moldada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    compleet gebit
    pt
    dentadura completa
  • mechanical engineering
    compleet paneel
    pt
    painel completo, quadro equipado, cobertura equipada
  • land transport / vehicle
    compleet voertuig
    pt
    veículo completo
  • land transport / TRANSPORT
    compleet platform
    pt
    plataforma equipada
  • land transport / TRANSPORT
    compleet koplicht
    pt
    farol completo
  • mechanical engineering
    compleet frontpaneel
    pt
    painel frontal completo
  • electronics and electrical engineering
    adressignaal compleet
    pt
    sinal de endereço completo
  • earth sciences
    compleet koelaggregaat
    pt
    instalação frigorífica de tipo monobloco
  • EUROPEAN UNION
    compleet ontwerp-verdrag
    pt
    projeto de Tratado completo
  • research / medical science
    Freunds compleet adjuvans
    pt
    adjuvante completo de Freund, ACF
  • industrial structures
    compleet scheerdradenkruis
    pt
    cruz da teia
  • mechanical engineering / earth sciences
    compleet insteekkoelaggregaat
    pt
    grupo frigorífico monobloco
  • means of communication
    compleet matrijzenstel voor een polis
    pt
    sortimento de matrizes
  • insurance
    complete lijfrente / complete rente
    pt
    renda completa
  • mechanical engineering
    complete slang
    pt
    tubo flexível equipado
  • mechanical engineering
    complete plaat
    pt
    placa equipada
  • mechanical engineering
    complete hendel
    pt
    punho completo, punho equipado
  • electronics industry / information technology and data processing
    complete cyclus
    pt
    sequência completa
  • animal nutrition
    volledig diervoeder / complete voeding / volledig voer
    pt
    alimento completo para animais, alimento completo
  • information technology and data processing
    complete routine
    pt
    rotina completa
  • cancer
    complete remissie / totale remissie / volledige remissie
    pt
    remissão completa, remissão completa do cancro
  • information technology and data processing
    complete opdracht
    pt
    instrução completa
  • means of communication
    een complete polis
    pt
    fundição
  • mechanical engineering
    complete draagband
    pt
    correia de transporte completa
  • information technology and data processing
    complete bewerking
    pt
    operação completa
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    complete balansveer
    pt
    mola de equilíbrio de conjunto
  • mechanical engineering
    complete steunplaat
    pt
    placa de apoio equipada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    complete installatie
    pt
    instalação completa
  • communications / information technology and data processing
    adres-compleet signaal
    pt
    sinal de endereço completo
  • electronics and electrical engineering
    complete isolatorketting
    pt
    cadeia equipada
  • communications
    RELEASE COMPLETE-bericht
    pt
    mensagem LIBERTAÇÃO COMPLETA
  • communications
    handover complete-bericht
    pt
    mensagem de Transferência Completada
  • mechanical engineering
    complete vijzelinrichting
    pt
    macaco equipado, conjunto de atuador
  • chemical compound
    kalander-train / complete kalanderopstelling
    pt
    equipamento auxiliar das calandras
  • communications
    ASSIGNMENT COMPLETE-bericht
    pt
    mensagem de CONSIGNAÇÃO COMPLETA
  • INDUSTRY
    complete fabrieksinstallatie
    pt
    conjunto industrial
  • communications / information technology and data processing
    teller voor complete blokken
    pt
    contador de blocos completos
  • communications
    TMSI reallocation complete-bericht
    pt
    mensagem de reatribuição de TMSI completa
  • communications policy / information technology and data processing
    complete set van verkeersmeetgegevens
    pt
    conjunto completo de medidas de tráfego
  • FINANCE
    goed in niet complete of in niet afgewerkte staat
    pt
    artigos incompletos ou inacabados
  • industrial structures
    complete fabrieksinstallaties,behorende tot deel 8
    pt
    conjuntos industriais pertencentes à secção 8
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
compleet – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/compleet [visualizado em 2026-06-15 06:28:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre