hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
diagrama masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing / statistics
    grafiek / diagram
    pt
    gráfico, diagrama
  • documentation / communications / information and information processing
    diagram
    pt
    diagrama, esquema
  • iron, steel and other metal industries
    spannings-rekdiagram / J-E diagram
    pt
    diagrama esforço-deformação
  • electronics and electrical engineering
    arganddiagram / Argend diagram
    pt
    diagrama vetorial, plano de Argand
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    rijwegdiagram / routing diagram
    pt
    rede de itinerários
  • statistics
    gelaagd diagram
    pt
    diagrama de bandas, diagrama de estratos
  • mechanical engineering / building and public works
    lineair diagram
    pt
    diagrama linear
  • electronics and electrical engineering
    vertikaal diagram
    pt
    diagrama vertical
  • electronics and electrical engineering / communications
    cardioïdediagram / hartvormig diagram
    pt
    diagrama cardioide, diagrama em forma de coração
  • electronics and electrical engineering / communications
    achtvormig diagram
    pt
    diagrama em oito
  • mechanical engineering / life sciences
    energetisch diagram
    pt
    diagrama energético
  • life sciences
    aerologisch diagram
    pt
    diagrama aerológico
  • iron, steel and other metal industries
    diagram van Woehler
    pt
    curva de Woehler, diagrama de Woehler
  • documentation
    topologisch diagram
    pt
    diagrama topográfico
  • information technology and data processing
    data structure diagram / DSD
    pt
    diagrama de estrutura de dados
  • information technology and data processing
    gestructureerd diagram
    pt
    diagrama estruturado
  • life sciences
    klimatologisch diagram
    pt
    diagrama climatológico
  • iron, steel and other metal industries
    ijzer-koolstof diagram
    pt
    diagrama ferro-carbono
  • natural and applied sciences
    thermodynamisch diagram
    pt
    diagrama termodinâmico, carta adiabática
  • mechanical engineering / earth sciences
    psychrometrisch diagram
    pt
    diagrama psicrométrico
  • life sciences
    thermo-isopleet diagram
    pt
    diagrama termoisoplete
  • statistics / SCIENCE
    driedimensionaal diagram / stereogram met langs de drie assen dezelfde schaal
    pt
    gráfico isométrico
  • electronics and electrical engineering
    vertikaal polair diagram
    pt
    diagrama polar vertical
  • pharmaceutical industry
    Driedimensionaal diagram
    pt
    Estereograma
  • information technology and data processing
    signaleringsdiagram / diagram van signaleringen
    pt
    diagrama de sinalização
  • information technology and data processing
    program structure diagram / PSD
    pt
    diagrama de estrutura do programa, diagrama de Chapin, diagrama de Nassi-Shneiderman
  • life sciences
    pseudoadiabatisch diagram
    pt
    diagrama pseudoadiabático, carta pseudoadiabática
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    modulaire diagram techniek
    pt
    técnica diagramática de interligação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    diagram van de afgiftedruk
    pt
    diagrama de emissão
  • information technology and data processing
    entity relationship diagram / ERD
    pt
    diagrama de entidade/relação, diagrama de entidade/associação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    diagram van de energiebanden
    pt
    diagrama de bandas de energia
  • electronics and electrical engineering
    polair diagram van een antenne
    pt
    diagrama polar de antena
  • information technology and data processing
    geautomatiseerd logisch diagram / geautomatiseerd logisch schema
    pt
    diagrama lógico automatizado
  • communications
    diagram van toestandsovergangen
    pt
    diagrama de transição de estados
  • electronics and electrical engineering / communications
    ontvangst met hartvormig diagram / ontvangst met cardioïdediagram
    pt
    receção cardioide
  • electronics and electrical engineering / communications
    ontvangst met achtvormig diagram
    pt
    receção de diagrama em oito
  • statistics
    enkelvoudig logarithmisch diagram
    pt
    gráfico semilogarítmico
  • communications / communications policy
    diagram van de bestreken gebieden
    pt
    diagrama de cobertura
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    diagram van gelijkwaardig circuit
    pt
    esquema do circuito equivalente
  • electronics and electrical engineering
    polair diagram van een zendantenne
    pt
    diagrama polar da antena transmissora
  • life sciences
    klimatologisch diagram van Aubreville
    pt
    diagrama climático de Aubreville
  • electronics and electrical engineering
    diagram van sequentiële stuurcommandos
    pt
    diagrama do fluxo de comando
  • life sciences
    ombrothermisch diagram van Bagnouls en Gaussen
    pt
    diagrama ombrotérmico de Bagnouls e Gaussen
  • pollution / means of transport / vehicle
    FCMC / cyclus voor het bepalen van het diagram van het brandstofverbruik / cyclus voor het bepalen van het brandstofverbruikdiagram
    pt
    ciclo de mapeamento do consumo de combustível
  • iron, steel and other metal industries
    afkoelingsdiagram / CCT-diagram
    pt
    curva de transformação por arrefecimento contínuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    druk volume-diagram / p.v-diagram
    pt
    diagrama P.V., diagrama de pressão-volume
  • air transport
    V-n-diagram
    pt
    envolvente de voo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagram – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diagram [visualizado em 2026-07-09 17:42:01].
relacionadas com diagram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information and information processing / statistics
    grafiek / diagram
    pt
    gráfico, diagrama
  • documentation / communications / information and information processing
    diagram
    pt
    diagrama, esquema
  • iron, steel and other metal industries
    spannings-rekdiagram / J-E diagram
    pt
    diagrama esforço-deformação
  • electronics and electrical engineering
    arganddiagram / Argend diagram
    pt
    diagrama vetorial, plano de Argand
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    rijwegdiagram / routing diagram
    pt
    rede de itinerários
  • statistics
    gelaagd diagram
    pt
    diagrama de bandas, diagrama de estratos
  • mechanical engineering / building and public works
    lineair diagram
    pt
    diagrama linear
  • electronics and electrical engineering
    vertikaal diagram
    pt
    diagrama vertical
  • electronics and electrical engineering / communications
    cardioïdediagram / hartvormig diagram
    pt
    diagrama cardioide, diagrama em forma de coração
  • electronics and electrical engineering / communications
    achtvormig diagram
    pt
    diagrama em oito
  • mechanical engineering / life sciences
    energetisch diagram
    pt
    diagrama energético
  • life sciences
    aerologisch diagram
    pt
    diagrama aerológico
  • iron, steel and other metal industries
    diagram van Woehler
    pt
    curva de Woehler, diagrama de Woehler
  • documentation
    topologisch diagram
    pt
    diagrama topográfico
  • information technology and data processing
    data structure diagram / DSD
    pt
    diagrama de estrutura de dados
  • information technology and data processing
    gestructureerd diagram
    pt
    diagrama estruturado
  • life sciences
    klimatologisch diagram
    pt
    diagrama climatológico
  • iron, steel and other metal industries
    ijzer-koolstof diagram
    pt
    diagrama ferro-carbono
  • natural and applied sciences
    thermodynamisch diagram
    pt
    diagrama termodinâmico, carta adiabática
  • mechanical engineering / earth sciences
    psychrometrisch diagram
    pt
    diagrama psicrométrico
  • life sciences
    thermo-isopleet diagram
    pt
    diagrama termoisoplete
  • statistics / SCIENCE
    driedimensionaal diagram / stereogram met langs de drie assen dezelfde schaal
    pt
    gráfico isométrico
  • electronics and electrical engineering
    vertikaal polair diagram
    pt
    diagrama polar vertical
  • pharmaceutical industry
    Driedimensionaal diagram
    pt
    Estereograma
  • information technology and data processing
    signaleringsdiagram / diagram van signaleringen
    pt
    diagrama de sinalização
  • information technology and data processing
    program structure diagram / PSD
    pt
    diagrama de estrutura do programa, diagrama de Chapin, diagrama de Nassi-Shneiderman
  • life sciences
    pseudoadiabatisch diagram
    pt
    diagrama pseudoadiabático, carta pseudoadiabática
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    modulaire diagram techniek
    pt
    técnica diagramática de interligação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    diagram van de afgiftedruk
    pt
    diagrama de emissão
  • information technology and data processing
    entity relationship diagram / ERD
    pt
    diagrama de entidade/relação, diagrama de entidade/associação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    diagram van de energiebanden
    pt
    diagrama de bandas de energia
  • electronics and electrical engineering
    polair diagram van een antenne
    pt
    diagrama polar de antena
  • information technology and data processing
    geautomatiseerd logisch diagram / geautomatiseerd logisch schema
    pt
    diagrama lógico automatizado
  • communications
    diagram van toestandsovergangen
    pt
    diagrama de transição de estados
  • electronics and electrical engineering / communications
    ontvangst met hartvormig diagram / ontvangst met cardioïdediagram
    pt
    receção cardioide
  • electronics and electrical engineering / communications
    ontvangst met achtvormig diagram
    pt
    receção de diagrama em oito
  • statistics
    enkelvoudig logarithmisch diagram
    pt
    gráfico semilogarítmico
  • communications / communications policy
    diagram van de bestreken gebieden
    pt
    diagrama de cobertura
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    diagram van gelijkwaardig circuit
    pt
    esquema do circuito equivalente
  • electronics and electrical engineering
    polair diagram van een zendantenne
    pt
    diagrama polar da antena transmissora
  • life sciences
    klimatologisch diagram van Aubreville
    pt
    diagrama climático de Aubreville
  • electronics and electrical engineering
    diagram van sequentiële stuurcommandos
    pt
    diagrama do fluxo de comando
  • life sciences
    ombrothermisch diagram van Bagnouls en Gaussen
    pt
    diagrama ombrotérmico de Bagnouls e Gaussen
  • pollution / means of transport / vehicle
    FCMC / cyclus voor het bepalen van het diagram van het brandstofverbruik / cyclus voor het bepalen van het brandstofverbruikdiagram
    pt
    ciclo de mapeamento do consumo de combustível
  • iron, steel and other metal industries
    afkoelingsdiagram / CCT-diagram
    pt
    curva de transformação por arrefecimento contínuo
  • mechanical engineering / earth sciences
    druk volume-diagram / p.v-diagram
    pt
    diagrama P.V., diagrama de pressão-volume
  • air transport
    V-n-diagram
    pt
    envolvente de voo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diagram – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diagram [visualizado em 2026-07-09 17:42:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro