- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- higher education / educationgetuigschrift / certificaat / diplomaptdiploma, certificado, título
- land transport / TRANSPORTdiplomaptcertificado
- administrative law / educationCCV-B diploma / vakbekwaamheidsdiplomaptdiploma de competência profissional
- land transport / TRANSPORTbeperkt diplomaptcertificado restrito
- health / diploma / school lifediploma vroedvrouwptdiploma de parteira
- educationvroegtijdig schoolverlaten / vsv / voortijdig schoolverlaten / afhaken / uitval zonder diploma / schooluitvalptabandono escolar precoce
- communicationsdiploma van operateurptcertificado de operador
- electronics and electrical engineering / life scienceshouder van een diplomapttitular de um certificado
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van specialistptdiploma de médico especialista
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van specialistptdiploma de médico especialista
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van specialistptdiploma de médico especialista
- maritime transportdiploma eerste stuurmanptcertificado de imediato
- communicationsdiploma radiotelegrafistptcertificado de radiotelegrafista
- educationgemeenschappelijk diploma / gezamenlijke graadptdiploma conjunto
- health / diploma / school lifewettelijk diploma van artsptdiploma legal de medicina
- construction and town planning / educationdiploma schoonheidsverzorging / diploma schoonheidsspecialiste / diploma schoonheidsspecialistptdiploma de esteticista
- communicationsspeciaal diploma van operateurptcertificado especial de operador
- health / wildlife / diploma / school lifeuniversitair diploma geneeskundeptdiploma universitário em medicina veterinária
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van intern geneeskundigeptdiploma comprovativo da conclusão do internato geral
- health / diploma / school lifediploma algemene ziekenverplegingptdiploma de enfermagem geral
- health / diploma / school lifediploma van doctor in de geneeskundeptdiploma de licenciatura em medicina
- education policyautomatische erkenning van een diploma / wederzijdse erkenning van kwalificaties / automatische wederzijdse erkenning van kwalificatiesptreconhecimento automático de um título de formação
- health / diploma / school lifediploma van gespecialiseerde opleidingptcertificado de formação especializada
- land transport / TRANSPORTdiploma voor het dienst doen zonder beperkingptcertificado para serviço sem restrições
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van afgestudeerde in genees- en heelkundeptdiploma de licenciatura em medicina e cirurgia
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifeuniversitaire diploma van doctor in de geneeskundeptdiploma universitário de doutor em medicina
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma ter afsluiting van de studie in de geneeskundeptcarta de curso de licenciatura em Medicina
- international agreementVerdrag inzake het diploma van bekwaamheid als scheepskokptConvenção relativa ao Diploma de Aptidão Profissional dos Cozinheiros de Bordo
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifewettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskundeptdiploma legal de doutor em medicina, cirurgia e partos
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de geneeskundeptdiploma de licenciatura em medicina
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school lifediploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de genees- en heelkundeptdiploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
- LAWhandel in waardeloze diploma'sptcomércio de diplomas falsos
- educationgelijkwaardigheid van diploma'sptequivalência de diplomas
- European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSonderlinge erkenning van diploma'sptreconhecimento mútuo dos diplomas
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionacademische erkenning van diploma's en studietijdvakkenptreconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
- education / EU legal systemonderlinge erkenning van diploma's, certificaten en andere titelsptreconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos
- international agreement / educationEuropees Verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteitenptConvenção Europeia sobre Equivalência de Diplomas que dão Acesso aos Estabelecimentos Universitários
- kennis ten minste vereist voor de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en -vlottenptconhecimentos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
- electronics and electrical engineeringverplichte minimumeisen betreffende de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en-vlottenptrequisitos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
- international agreement / educationProtocol bij het Europese Verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteitenptProtocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Equivalência de Diplomas que dão Acesso a Estabelecimentos Universitários
- EUROPEAN UNIONCoördinatiegroep voor de eenvormige toepassing van het algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijs-diploma'sptGrupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
- international agreement / United Nations / educationOvereenkomst inzake de erkenning van studies aan, en diploma's of graden van instellingen van hoger onderwijs in de staten, behorende tot de Europese RegioptConvenção sobre o Reconhecimento dos Estudos e Diplomas relativos ao Ensino Superior nos Estados da Região Europa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diploma – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diploma [visualizado em 2026-07-11 23:46:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- higher education / educationgetuigschrift / certificaat / diplomaptdiploma, certificado, título
- land transport / TRANSPORTdiplomaptcertificado
- administrative law / educationCCV-B diploma / vakbekwaamheidsdiplomaptdiploma de competência profissional
- land transport / TRANSPORTbeperkt diplomaptcertificado restrito
- health / diploma / school lifediploma vroedvrouwptdiploma de parteira
- educationvroegtijdig schoolverlaten / vsv / voortijdig schoolverlaten / afhaken / uitval zonder diploma / schooluitvalptabandono escolar precoce
- communicationsdiploma van operateurptcertificado de operador
- electronics and electrical engineering / life scienceshouder van een diplomapttitular de um certificado
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van specialistptdiploma de médico especialista
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van specialistptdiploma de médico especialista
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van specialistptdiploma de médico especialista
- maritime transportdiploma eerste stuurmanptcertificado de imediato
- communicationsdiploma radiotelegrafistptcertificado de radiotelegrafista
- educationgemeenschappelijk diploma / gezamenlijke graadptdiploma conjunto
- health / diploma / school lifewettelijk diploma van artsptdiploma legal de medicina
- construction and town planning / educationdiploma schoonheidsverzorging / diploma schoonheidsspecialiste / diploma schoonheidsspecialistptdiploma de esteticista
- communicationsspeciaal diploma van operateurptcertificado especial de operador
- health / wildlife / diploma / school lifeuniversitair diploma geneeskundeptdiploma universitário em medicina veterinária
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van intern geneeskundigeptdiploma comprovativo da conclusão do internato geral
- health / diploma / school lifediploma algemene ziekenverplegingptdiploma de enfermagem geral
- health / diploma / school lifediploma van doctor in de geneeskundeptdiploma de licenciatura em medicina
- education policyautomatische erkenning van een diploma / wederzijdse erkenning van kwalificaties / automatische wederzijdse erkenning van kwalificatiesptreconhecimento automático de um título de formação
- health / diploma / school lifediploma van gespecialiseerde opleidingptcertificado de formação especializada
- land transport / TRANSPORTdiploma voor het dienst doen zonder beperkingptcertificado para serviço sem restrições
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma van afgestudeerde in genees- en heelkundeptdiploma de licenciatura em medicina e cirurgia
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifeuniversitaire diploma van doctor in de geneeskundeptdiploma universitário de doutor em medicina
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma ter afsluiting van de studie in de geneeskundeptcarta de curso de licenciatura em Medicina
- international agreementVerdrag inzake het diploma van bekwaamheid als scheepskokptConvenção relativa ao Diploma de Aptidão Profissional dos Cozinheiros de Bordo
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifewettelijk diploma van doctor in de genees-, heel- en verloskundeptdiploma legal de doutor em medicina, cirurgia e partos
- health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school lifediploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de geneeskundeptdiploma de licenciatura em medicina
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS / health / diploma / school lifediploma dat de bevoegdheid geeft tot het uitoefenen van de genees- en heelkundeptdiploma de habilitação para o exercício da medicina e da cirurgia
- LAWhandel in waardeloze diploma'sptcomércio de diplomas falsos
- educationgelijkwaardigheid van diploma'sptequivalência de diplomas
- European Union / education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSonderlinge erkenning van diploma'sptreconhecimento mútuo dos diplomas
- EUROPEAN UNION / LAW / European Unionacademische erkenning van diploma's en studietijdvakkenptreconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
- education / EU legal systemonderlinge erkenning van diploma's, certificaten en andere titelsptreconhecimento mútuo de diplomas, certificados e outros títulos
- international agreement / educationEuropees Verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteitenptConvenção Europeia sobre Equivalência de Diplomas que dão Acesso aos Estabelecimentos Universitários
- kennis ten minste vereist voor de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en -vlottenptconhecimentos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
- electronics and electrical engineeringverplichte minimumeisen betreffende de afgifte van diploma's inzake het gebruik van reddingboten en-vlottenptrequisitos mínimos obrigatórios para a emissão de certificados de aptidão para a condução de embarcações salva-vidas
- international agreement / educationProtocol bij het Europese Verdrag betreffende de gelijkstelling van diploma's voor toelating tot universiteitenptProtocolo Adicional à Convenção Europeia sobre a Equivalência de Diplomas que dão Acesso a Estabelecimentos Universitários
- EUROPEAN UNIONCoördinatiegroep voor de eenvormige toepassing van het algemeen stelsel van erkenning van hoger-onderwijs-diploma'sptGrupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superior
- international agreement / United Nations / educationOvereenkomst inzake de erkenning van studies aan, en diploma's of graden van instellingen van hoger onderwijs in de staten, behorende tot de Europese RegioptConvenção sobre o Reconhecimento dos Estudos e Diplomas relativos ao Ensino Superior nos Estados da Região Europa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diploma – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/diploma [visualizado em 2026-07-11 23:46:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: