hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
legitimar
een kind echten
legitimar um filho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • echt
    pt
    genuíno, verdadeiro
  • deepening of the European Union / monetary relations
    echte economische en monetaire unie / echte EMU
    pt
    verdadeira União Económica e Monetária, verdadeira UEM
  • life sciences
    echte fout
    pt
    erro resultante, erro verdadeiro
  • industrial plant / life sciences
    salvia officinalis / tuinsalie / echte salie
    pt
    sálvia, salva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte spons
    pt
    esponja natural
  • earth sciences / technology and technical regulations
    werkelijke waarde / echte waarde
    pt
    valor verdadeiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    padden / echte padden
    pt
    sapos
  • wildlife
    echte Walvis / zwarte walvis
    pt
    baleias-francas
  • natural and applied sciences
    Echt walstro
    pt
    erva-do-coalho, erva-queijeira, galião, erva-coalheira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte acacia
    pt
    acácia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte witbol
    pt
    erva-lanar
  • AGRI-FOODSTUFFS / life sciences
    truffel / perigordtruffel / echte truffel
    pt
    trufa-de-périgord, túbera-de-périgord
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte laurier / laurier
    pt
    sempre-verde, loureiro, louro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte baarzen
    pt
    percídeos, pércidas
  • LAW / migration / European Union
    echt paspoort / authentiek paspoort
    pt
    passaporte autêntico
  • migration / European Union
    echt document / authentiek document
    pt
    documento autêntico
  • leather industry
    echte mocassin
    pt
    mocassim tubular
  • industrial structures
    echt watermerk
    pt
    marca de água autêntica, filigrana verdadeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte walvissen / ware walvissen
    pt
    baleias-francas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte dolfijnen / dolfijnen
    pt
    golfinhos
  • statistics
    echte schatting
    pt
    estimativa não enviesada, estimativa centrada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte walvissen
    pt
    baleias-francas
  • EU financing / common agricultural policy
    echte landbouwer
    pt
    verdadeiro agricultor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kampernoelje / kampernoelie / echte champignon / weidechampignon
    pt
    cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, tortulho-da-terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte tondelzwam / echte tonderzwam
    pt
    políporo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte tondelzwam / echte tonderzwam
    pt
    políporo
  • wildlife
    echte engelwortel
    pt
    angélica, erva-do-espírito-santo
  • wildlife
    echt stekelvarken
    pt
    porcos-espinhos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    echte zelfstandige
    pt
    verdadeiro trabalhador por conta própria, genuíno trabalhador por conta própria
  • plant disease / crop production
    oïdium / wit / echte oïdiumziekte / meeldauw
    pt
    oídio
  • life sciences / wildlife
    echte karetschildpad / karetschildpad
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • tax system
    echte eigen middelen
    pt
    recursos próprios genuínos
  • information technology and data processing
    echte-wereldprobleem
    pt
    problema do mundo real
  • communications
    echte ether-interface
    pt
    interface aérea verdadeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    echte weekschildpadden
    pt
    trioniquídeos
  • communications
    radar met echte opening
    pt
    radar de abertura verdadeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
echten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/echten [visualizado em 2026-07-05 00:22:58].
relacionadas com echten

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • echt
    pt
    genuíno, verdadeiro
  • deepening of the European Union / monetary relations
    echte economische en monetaire unie / echte EMU
    pt
    verdadeira União Económica e Monetária, verdadeira UEM
  • life sciences
    echte fout
    pt
    erro resultante, erro verdadeiro
  • industrial plant / life sciences
    salvia officinalis / tuinsalie / echte salie
    pt
    sálvia, salva
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte spons
    pt
    esponja natural
  • earth sciences / technology and technical regulations
    werkelijke waarde / echte waarde
    pt
    valor verdadeiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    padden / echte padden
    pt
    sapos
  • wildlife
    echte Walvis / zwarte walvis
    pt
    baleias-francas
  • natural and applied sciences
    Echt walstro
    pt
    erva-do-coalho, erva-queijeira, galião, erva-coalheira
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte acacia
    pt
    acácia
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte witbol
    pt
    erva-lanar
  • AGRI-FOODSTUFFS / life sciences
    truffel / perigordtruffel / echte truffel
    pt
    trufa-de-périgord, túbera-de-périgord
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte laurier / laurier
    pt
    sempre-verde, loureiro, louro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte baarzen
    pt
    percídeos, pércidas
  • LAW / migration / European Union
    echt paspoort / authentiek paspoort
    pt
    passaporte autêntico
  • migration / European Union
    echt document / authentiek document
    pt
    documento autêntico
  • leather industry
    echte mocassin
    pt
    mocassim tubular
  • industrial structures
    echt watermerk
    pt
    marca de água autêntica, filigrana verdadeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte walvissen / ware walvissen
    pt
    baleias-francas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte dolfijnen / dolfijnen
    pt
    golfinhos
  • statistics
    echte schatting
    pt
    estimativa não enviesada, estimativa centrada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte walvissen
    pt
    baleias-francas
  • EU financing / common agricultural policy
    echte landbouwer
    pt
    verdadeiro agricultor
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    kampernoelje / kampernoelie / echte champignon / weidechampignon
    pt
    cogumelo-de-chapéu, cogumelo-cultivado, tortulho-da-terra
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte tondelzwam / echte tonderzwam
    pt
    políporo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    echte tondelzwam / echte tonderzwam
    pt
    políporo
  • wildlife
    echte engelwortel
    pt
    angélica, erva-do-espírito-santo
  • wildlife
    echt stekelvarken
    pt
    porcos-espinhos
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    echte zelfstandige
    pt
    verdadeiro trabalhador por conta própria, genuíno trabalhador por conta própria
  • plant disease / crop production
    oïdium / wit / echte oïdiumziekte / meeldauw
    pt
    oídio
  • life sciences / wildlife
    echte karetschildpad / karetschildpad
    pt
    tartaruga-de-pente, tartaruga-de-escama
  • tax system
    echte eigen middelen
    pt
    recursos próprios genuínos
  • information technology and data processing
    echte-wereldprobleem
    pt
    problema do mundo real
  • communications
    echte ether-interface
    pt
    interface aérea verdadeira
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / wildlife / ENVIRONMENT / life sciences
    echte weekschildpadden
    pt
    trioniquídeos
  • communications
    radar met echte opening
    pt
    radar de abertura verdadeira
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
echten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/echten [visualizado em 2026-07-05 00:22:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro