verbo intransitivo
1.
(algemeen) sentir-se abatido, sentir-se deprimido, ficar abatido, sentir-se deprimido
2.
(mislukken) malograr-se, falhar
een geflipte onderwijzer
um professor primário falhado
ik ben op die zaak geflipt
toda a questão resultou para mim numa autêntica desilusão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSte gek gaan / bad trip / horror trip / flippen / bummer / slechte tripptmá viagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
flippen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/flippen [visualizado em 2026-06-30 03:40:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SOCIAL QUESTIONSte gek gaan / bad trip / horror trip / flippen / bummer / slechte tripptmá viagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
flippen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/flippen [visualizado em 2026-06-30 03:40:02].