-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
garantia feminino
drie jaar garantie op iets
três anos de garantia sobre alguma coisa
onder garantie staan
estar sob garantia, estar sob caução

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    garantie
    pt
    garantia
  • financing and investment / business organisation / economic policy
    zachte garantie
    pt
    carta de conforto, carta de patrocínio, declaração
  • administrative law
    garantie clausule
    pt
    cláusula de garantia
  • European Union law / LAW
    juridische garantie
    pt
    garantia jurídica
  • European Union / FINANCE
    Comité Garantie USSR
    pt
    Comité de Garantia para a União Soviética, Comité de Garantia para a URSS
  • financial institutions and credit / FINANCE
    kruiselingse garantie
    pt
    garantia cruzada
  • FINANCE
    persoonlijke garantie / persoonlijke zekerheid
    pt
    fiança
  • ECONOMICS / FINANCE
    garantie voor passiva
    pt
    garantia de passivo
  • ECONOMICS / FINANCE
    beroep op de garantie
    pt
    ativação dos compromissos
  • preparation for market
    persoonlijke garantie
    pt
    garantia do facto pessoal
  • financial institutions and credit
    obligatie met garantie / gegarandeerde obligatie
    pt
    obrigação garantida
  • energy policy
    garantie van oorsprong
    pt
    garantia de origem
  • insurance
    averij-grosse garantie
    pt
    garantia de avaria grossa
  • FINANCE / technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    onherroepelijke garantie
    pt
    garantia irrevogável
  • FINANCE
    onherroepelijke garantie
    pt
    garantia irrevogável
  • FINANCE
    voorschot op een garantie
    pt
    adiantamento a título de garantia
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garantie opgenomen leningen
    pt
    garantia dos empréstimos
  • ECONOMICS / FINANCE
    als garantie gegeven lening
    pt
    empréstimo concedido em garantia
  • cooperation policy / EU finance
    garantie voor extern optreden
    pt
    Garantia para a Ação Externa
  • financing and investment
    garantie voor eerste verliezen
    pt
    responsabilização pelas primeiras perdas, garantia contra perdas de primeira ordem, garantia de primeiras perdas
  • insurance
    garantie voor materiële schade
    pt
    cobertura dos danos materiais
  • FINANCE
    limiet van de algemene garantie
    pt
    montante-limite da caução global
  • EU finance
    garantie voor voorfinancieringen / zekerheid voor voorfinancieringen
    pt
    garantia de pré-financiamento
  • FINANCE
    een beroep op een garantie (doen) / een waarborg opeisen
    pt
    acionar uma garantia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    export met communautaire garantie
    pt
    exportação sob garantia comunitária
  • Western Balkans / EU financial instrument
    garantiefaciliteit voor de Westelijk Balkan / garantie voor de Westelijke Balkan
    pt
    Mecanismo de Garantia para os Balcãs Ocidentais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    overtreden van de geboden garantie
    pt
    inobservância das garantias oferecidas
  • LAW / FINANCE
    gezamenlijke en hoofdelijke garantie
    pt
    garantia solidária, caução solidária
  • insurance
    premie ter garantie van pensioenrechten
    pt
    prémio para os direitos de pensionista
  • Economic and Monetary Union / FINANCE
    gedeeltelijke garantie van staatsobligaties / gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier
    pt
    garantia parcial do risco de obrigações soberanas, garantia parcial do risco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regeling inzake de beperking van de garantie
    pt
    regime de limitação de garantia
  • FINANCE
    door een communautaire garantie gedekte lening
    pt
    empréstimo que goza de garantia comunitária
  • LAW
    escrow / als garantie gedeponeerde schriftelijke verbintenis
    pt
    depositário
  • FINANCE / business organisation
    waarborgmaatschappij / vennootschap met beperkte aansprakelijkheid door garantie
    pt
    sociedade de responsabilidade limitada por garantia
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS / consumer
    Groenboek betreffende garantie op consumptiegoederen en service na afloop
    pt
    Livro Verde sobre as garantias dos bens de consumo e os serviços pós-venda
  • cooperation policy / EU finance
    garantie van de Europese Unie voor het Europees Fonds voor duurzame ontwikkeling / EFDO-garantie
    pt
    Garantia FEDS
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    kredieten van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie-en Garantiefonds voor de Landbouw
    pt
    dotações da secção «Garantia» do Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola
  • EU financing
    EU-garantie / EU-begrotingsgarantie
    pt
    garantia da UE, garantia do orçamento da UE
  • FINANCE
    garantie-aandeel
    pt
    ação depositada em caução
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garantie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/garantie [visualizado em 2026-08-06 19:43:07].
palavras parecidas com garantie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public contract
    garantie
    pt
    garantia
  • financing and investment / business organisation / economic policy
    zachte garantie
    pt
    carta de conforto, carta de patrocínio, declaração
  • administrative law
    garantie clausule
    pt
    cláusula de garantia
  • European Union law / LAW
    juridische garantie
    pt
    garantia jurídica
  • European Union / FINANCE
    Comité Garantie USSR
    pt
    Comité de Garantia para a União Soviética, Comité de Garantia para a URSS
  • financial institutions and credit / FINANCE
    kruiselingse garantie
    pt
    garantia cruzada
  • FINANCE
    persoonlijke garantie / persoonlijke zekerheid
    pt
    fiança
  • ECONOMICS / FINANCE
    garantie voor passiva
    pt
    garantia de passivo
  • ECONOMICS / FINANCE
    beroep op de garantie
    pt
    ativação dos compromissos
  • preparation for market
    persoonlijke garantie
    pt
    garantia do facto pessoal
  • financial institutions and credit
    obligatie met garantie / gegarandeerde obligatie
    pt
    obrigação garantida
  • energy policy
    garantie van oorsprong
    pt
    garantia de origem
  • insurance
    averij-grosse garantie
    pt
    garantia de avaria grossa
  • FINANCE / technology and technical regulations / iron, steel and other metal industries
    onherroepelijke garantie
    pt
    garantia irrevogável
  • FINANCE
    onherroepelijke garantie
    pt
    garantia irrevogável
  • FINANCE
    voorschot op een garantie
    pt
    adiantamento a título de garantia
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    garantie opgenomen leningen
    pt
    garantia dos empréstimos
  • ECONOMICS / FINANCE
    als garantie gegeven lening
    pt
    empréstimo concedido em garantia
  • cooperation policy / EU finance
    garantie voor extern optreden
    pt
    Garantia para a Ação Externa
  • financing and investment
    garantie voor eerste verliezen
    pt
    responsabilização pelas primeiras perdas, garantia contra perdas de primeira ordem, garantia de primeiras perdas
  • insurance
    garantie voor materiële schade
    pt
    cobertura dos danos materiais
  • FINANCE
    limiet van de algemene garantie
    pt
    montante-limite da caução global
  • EU finance
    garantie voor voorfinancieringen / zekerheid voor voorfinancieringen
    pt
    garantia de pré-financiamento
  • FINANCE
    een beroep op een garantie (doen) / een waarborg opeisen
    pt
    acionar uma garantia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    export met communautaire garantie
    pt
    exportação sob garantia comunitária
  • Western Balkans / EU financial instrument
    garantiefaciliteit voor de Westelijk Balkan / garantie voor de Westelijke Balkan
    pt
    Mecanismo de Garantia para os Balcãs Ocidentais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / pharmaceutical industry
    overtreden van de geboden garantie
    pt
    inobservância das garantias oferecidas
  • LAW / FINANCE
    gezamenlijke en hoofdelijke garantie
    pt
    garantia solidária, caução solidária
  • insurance
    premie ter garantie van pensioenrechten
    pt
    prémio para os direitos de pensionista
  • Economic and Monetary Union / FINANCE
    gedeeltelijke garantie van staatsobligaties / gedeeltelijke garantie van staatsschuldpapier
    pt
    garantia parcial do risco de obrigações soberanas, garantia parcial do risco
  • administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regeling inzake de beperking van de garantie
    pt
    regime de limitação de garantia
  • FINANCE
    door een communautaire garantie gedekte lening
    pt
    empréstimo que goza de garantia comunitária
  • LAW
    escrow / als garantie gedeponeerde schriftelijke verbintenis
    pt
    depositário
  • FINANCE / business organisation
    waarborgmaatschappij / vennootschap met beperkte aansprakelijkheid door garantie
    pt
    sociedade de responsabilidade limitada por garantia
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS / consumer
    Groenboek betreffende garantie op consumptiegoederen en service na afloop
    pt
    Livro Verde sobre as garantias dos bens de consumo e os serviços pós-venda
  • cooperation policy / EU finance
    garantie van de Europese Unie voor het Europees Fonds voor duurzame ontwikkeling / EFDO-garantie
    pt
    Garantia FEDS
  • EUROPEAN UNION / common agricultural policy
    kredieten van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie-en Garantiefonds voor de Landbouw
    pt
    dotações da secção «Garantia» do Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola
  • EU financing
    EU-garantie / EU-begrotingsgarantie
    pt
    garantia da UE, garantia do orçamento da UE
  • FINANCE
    garantie-aandeel
    pt
    ação depositada em caução
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
garantie – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/garantie [visualizado em 2026-08-06 19:43:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya