adjetivo
1.
(mentaal) mental; (onstoffelijk) espiritual; (psychisch) psíquico; (kerkelijk) clerical
geestelijke aandoeningen
perturbações mentais, distúrbios mentais
geestelijke aftakeling
degradação intelectual, declínio intelectual
geestelijke armoede
pobreza intelectual
een geestelijk gehandicapte
um deficiente mental
een geestelijk gestoorde
um desequilibrado, um perturbado mental
geestelijke gezondheidszorg
serviços de saúde mental
2.
(godsdienstig) espiritual
het geestelijk leven
a vida espiritual
het geestelijke en het wereldlijke
o espiritual e o temporal
3.
(kerkelijk) religioso (protestantisme) um pastor
de geestelijken
o clero, os eclesiásticos
een geestelijke
um eclesiástico, um padre
advérbio
religiosamente
geestelijk gestoord zijn
estar mentalmente perturbado, sofrer de perturbações mentais
geestelijk onvolwassen jongeman
um jovem (intelectualmente) imaturo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law governing liabilityschade bestaande in psychisch leed / geestelijk letselptdano moral
- medical sciencetehuis voor geestelijk gehandicaptenptcasa de deficientes mentais, centro de deficientes mentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
geestelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geestelijk [visualizado em 2026-06-27 11:09:23].
palavras parecidas com geestelijk
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Law governing liabilityschade bestaande in psychisch leed / geestelijk letselptdano moral
- medical sciencetehuis voor geestelijk gehandicaptenptcasa de deficientes mentais, centro de deficientes mentais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
geestelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geestelijk [visualizado em 2026-06-27 11:09:23].