-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(van de ijk voorzien) aferido
2.
(algemeen gangbaar) consagrado, convencional
geijkte uitdrukkingen
expressões consagradas, locuções consagradas
hij komt altijd met het geijkte antwoord
dá sempre as respostas do mesmo estilo, dá sempre as respostas consagradas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    geijkt weegtoestel
    pt
    balança homologada
  • ENVIRONMENT
    de zwartingsmeter is geijkt met behulp van een grijstrap
    pt
    o densitómetro foi calibrado recorrendo a uma gama de cinzentos
  • life sciences
    waarnemingsstation op een schip zonder volledig geijkt instrumentarium
    pt
    estação oceânica suplementar
  • mechanical engineering
    geijkte klep
    pt
    válvula calibrada
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    geijkte proefstaaf
    pt
    provete calibrado
  • chemistry
    geijkte injectiespuit
    pt
    seringa calibrada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    beproeving met behulp van een geijkte hulpmachine
    pt
    ensaio com máquina auxiliar calibrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geijkt – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geijkt [visualizado em 2026-08-01 03:32:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    geijkt weegtoestel
    pt
    balança homologada
  • ENVIRONMENT
    de zwartingsmeter is geijkt met behulp van een grijstrap
    pt
    o densitómetro foi calibrado recorrendo a uma gama de cinzentos
  • life sciences
    waarnemingsstation op een schip zonder volledig geijkt instrumentarium
    pt
    estação oceânica suplementar
  • mechanical engineering
    geijkte klep
    pt
    válvula calibrada
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    geijkte proefstaaf
    pt
    provete calibrado
  • chemistry
    geijkte injectiespuit
    pt
    seringa calibrada
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    beproeving met behulp van een geijkte hulpmachine
    pt
    ensaio com máquina auxiliar calibrada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geijkt – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/geijkt [visualizado em 2026-08-01 03:32:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro