- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Constitutional law / Procedural lawGerecht van eerste aanleg / Gerecht / Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen / Gerecht van de Europese UnieptTribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, Tribunal Geral da União Europeia
- EU institution / EU legal systemGerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen / Gerecht / GEA / Gerecht van eerste aanlegptTribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, TPI, Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
- LAWgerechtptórgão jurisdicional, jurisdição
- LAW / ENVIRONMENTgerechtigheid / rechtvaardigheid / recht / justitieptJustiça
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsvoltallig gerecht / volle samenstellingptsessão plenária
- LAWgerechtelijk jaarptano judicial
- LAW / FINANCEaangezocht gerechtpttribunal requerido
- LAW / FINANCEverzoekend gerechtpttribunal requerente
- FINANCEgerechtelijke termptação derivada
- Procedural lawlid van het Gerechtptmembro do Tribunal Geral
- institutional structure / EU institution / justicelid van het Gerechtptmembro do Tribunal de Primeira Instância
- LAWgerechtelijk bestel / gerechtelijk apparaatptsistema judicial
- civil law / justicegerechtelijk beslagptsequestro
- LAW / European UnionGerechtelijk Wetboek / GWptcódigo de processo civil
- LAW / business organisationgerechtelijk akkoordptconcordata judicial
- criminal law / ruling / United Nations / justicegerechtelijke dwalingpterro judiciário
- criminal law / public safetygerechtelijke politie / justitiële politieptPolícia Judiciária
- LAW / FINANCEgerechtelijke verkoopptvenda judicial
- LAWgerechtelijk documentptato judicial
- LAW / artsgerechtelijke cultuurptcultura judiciária
- administrative lawadministratieve rechtbank / administratief gerechtpttribunal administrativo
- judicial proceedingsgerechtelijk onderzoekptinvestigação judicial
- Procedural lawgerechtelijke procedure / procedure in rechteptprocesso judicial
- Procedural lawgerechtelijke vakantiesptférias judiciais
- criminal law / legal profession / forensic medicineforensisch expert / forensisch deskundige / gerechtelijk deskundigeptperito forense
- judicial proceedingsgerechtelijke procedure / rechtsgedingptprocesso jurisdicional, processo judicial
- LAW / justicegerechtelijke lijfstrafptpena corporal proferida por um tribunal
- LAWgerechtelijke schikkingpttransação, transação judicial
- LAWgerechtelijke procedureptprocesso judicial
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsgerechtelijke vakantiesptférias judiciais
- ENVIRONMENTjuridische handeling / gerechtelijke handelingptato jurídico, atos jurídicos
- criminal lawgerechtelijke follow-upptacompanhamento pelas autoridades judiciárias
- EUROPEAN UNION / LAWgerechtelijke uitspraakptato judicial
- LAWgerechtelijke procedureptação executiva
- organisation of the legal systemrechterlijk orgaan / gerechtelijke autoriteit / rechterlijke autoriteit / justitiële autoriteit / rechterlijke instantie / rechterlijke overheidptautoridade judicial, autoridade judiciária
- legal actiongerechtelijke vervolgingptperseguição judicial, ação judicial
- EUROPEAN UNION / LAWformatie van het Gerechtptformação do Tribunal
- medical science / LAWmedicina forensis / gerechtelijke geneeskunde / forensische geneeskundeptmedicina legal, medicina forense
- criminal law / European Unionforensisch laboratorium / gerechtelijk laboratoriumptlaboratório de polícia científica
- medical science / LAWforensische geneeskunde / gerechtelijke geneeskundeptmedicina legal
- ENVIRONMENT(gerechtelijke) vervolging / (gerechtelijke vervolgingptacusação
- EUROPEAN UNION / LAWpresident van het Hof / president van het Gerechtptpresidente do Tribunal
- LAWPresident van het Gerechtptpresidente do Tribunal de Primeira Instância
- LAW / SCIENCEgerechtelijk laboratoriumptlaboratório de polícia científica
- EUROPEAN UNION / LAWgerechten van gelijke rangpttribunais de idêntica natureza
- EUROPEAN UNION / LAWorganisatie van het Gerecht / organisatie van het Hofptorganização do Tribunal
- LAWrechtspraak van het Gerechtptjurisprudência do Tribunal de Primeira Instância
- Constitutional law / Procedural lawGerecht voor ambtenarenzaken / Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese UnieptTribunal da Função Pública
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gerechtig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gerechtig [visualizado em 2026-06-27 21:10:01].
palavras parecidas com gerechtig
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Constitutional law / Procedural lawGerecht van eerste aanleg / Gerecht / Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen / Gerecht van de Europese UnieptTribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, Tribunal Geral da União Europeia
- EU institution / EU legal systemGerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen / Gerecht / GEA / Gerecht van eerste aanlegptTribunal de Primeira Instância, Tribunal Geral, TPI, Tribunal de Primeira Instância das Comunidades Europeias
- LAWgerechtptórgão jurisdicional, jurisdição
- LAW / ENVIRONMENTgerechtigheid / rechtvaardigheid / recht / justitieptJustiça
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsvoltallig gerecht / volle samenstellingptsessão plenária
- LAWgerechtelijk jaarptano judicial
- LAW / FINANCEaangezocht gerechtpttribunal requerido
- LAW / FINANCEverzoekend gerechtpttribunal requerente
- FINANCEgerechtelijke termptação derivada
- Procedural lawlid van het Gerechtptmembro do Tribunal Geral
- institutional structure / EU institution / justicelid van het Gerechtptmembro do Tribunal de Primeira Instância
- LAWgerechtelijk bestel / gerechtelijk apparaatptsistema judicial
- civil law / justicegerechtelijk beslagptsequestro
- LAW / European UnionGerechtelijk Wetboek / GWptcódigo de processo civil
- LAW / business organisationgerechtelijk akkoordptconcordata judicial
- criminal law / ruling / United Nations / justicegerechtelijke dwalingpterro judiciário
- criminal law / public safetygerechtelijke politie / justitiële politieptPolícia Judiciária
- LAW / FINANCEgerechtelijke verkoopptvenda judicial
- LAWgerechtelijk documentptato judicial
- LAW / artsgerechtelijke cultuurptcultura judiciária
- administrative lawadministratieve rechtbank / administratief gerechtpttribunal administrativo
- judicial proceedingsgerechtelijk onderzoekptinvestigação judicial
- Procedural lawgerechtelijke procedure / procedure in rechteptprocesso judicial
- Procedural lawgerechtelijke vakantiesptférias judiciais
- criminal law / legal profession / forensic medicineforensisch expert / forensisch deskundige / gerechtelijk deskundigeptperito forense
- judicial proceedingsgerechtelijke procedure / rechtsgedingptprocesso jurisdicional, processo judicial
- LAW / justicegerechtelijke lijfstrafptpena corporal proferida por um tribunal
- LAWgerechtelijke schikkingpttransação, transação judicial
- LAWgerechtelijke procedureptprocesso judicial
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsgerechtelijke vakantiesptférias judiciais
- ENVIRONMENTjuridische handeling / gerechtelijke handelingptato jurídico, atos jurídicos
- criminal lawgerechtelijke follow-upptacompanhamento pelas autoridades judiciárias
- EUROPEAN UNION / LAWgerechtelijke uitspraakptato judicial
- LAWgerechtelijke procedureptação executiva
- organisation of the legal systemrechterlijk orgaan / gerechtelijke autoriteit / rechterlijke autoriteit / justitiële autoriteit / rechterlijke instantie / rechterlijke overheidptautoridade judicial, autoridade judiciária
- legal actiongerechtelijke vervolgingptperseguição judicial, ação judicial
- EUROPEAN UNION / LAWformatie van het Gerechtptformação do Tribunal
- medical science / LAWmedicina forensis / gerechtelijke geneeskunde / forensische geneeskundeptmedicina legal, medicina forense
- criminal law / European Unionforensisch laboratorium / gerechtelijk laboratoriumptlaboratório de polícia científica
- medical science / LAWforensische geneeskunde / gerechtelijke geneeskundeptmedicina legal
- ENVIRONMENT(gerechtelijke) vervolging / (gerechtelijke vervolgingptacusação
- EUROPEAN UNION / LAWpresident van het Hof / president van het Gerechtptpresidente do Tribunal
- LAWPresident van het Gerechtptpresidente do Tribunal de Primeira Instância
- LAW / SCIENCEgerechtelijk laboratoriumptlaboratório de polícia científica
- EUROPEAN UNION / LAWgerechten van gelijke rangpttribunais de idêntica natureza
- EUROPEAN UNION / LAWorganisatie van het Gerecht / organisatie van het Hofptorganização do Tribunal
- LAWrechtspraak van het Gerechtptjurisprudência do Tribunal de Primeira Instância
- Constitutional law / Procedural lawGerecht voor ambtenarenzaken / Gerecht voor ambtenarenzaken van de Europese UnieptTribunal da Função Pública
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gerechtig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gerechtig [visualizado em 2026-06-27 21:10:01].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: