geregeld

Outros exemplos de uso

• maritime and inland waterway transport
  geregeld vervoer / lijnvaart

  pt

  transporte marítimo regular, transporte de linha, transporte regular
• TRANSPORT
  geregeld vervoer

  pt

  serviço regular
• TRANSPORT / land transport
  geregeld vervoer

  pt

  serviço regular
• communications
  geregeld onderhoud

  pt

  manutenção controlada
• medical science
  geregeld personenvervoer

  pt

  serviços regulares de passageiros
• air transport
  passagierstarief / tarief voor geregeld luchtvervoer

  pt

  tarifa aérea de passageiros
• TRANSPORT / land transport
  bijzondere vorm van geregeld vervoer

  pt

  serviço regular especializado
• TRANSPORT
  bijzondere vorm van geregeld vervoer

  pt

  serviço regular especializado
• chemistry
  met een thermostaat geregeld waterbad

  pt

  banho de água controlado termostaticamente
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  regelkarakteristiek van een geregeld systeem

  pt

  característica de controlo
• preparation for market / means of communication
  de uitgave heeft een goede afzet,vindt geregeld aftrek

  pt

  vender rapidamente
• POLITICS / rights and freedoms
  regeringsbureau voor inter-etnische betrekkingen geregeld

  pt

  Gabinete do Governo para as Relações Interétnicas
• LAW
  de materie is voornamelijk geregeld in artikel 10 van de wet

  pt

  sede legal da matéria
• mechanical engineering / building and public works
  door schijfafsluiter geregeld aflaatwerk met constante waterstand

  pt

  tomada de água a nível constante com obturador cónico
• insurance
  geregelde polis

  pt

  apólice regulada
• TRANSPORT / land transport
  geregelde vlucht / geplande vlucht

  pt

  voo planeado
• air transport
  geregelde vlucht

  pt

  voo regular
• electronics and electrical engineering
  geregelde proces

  pt

  campo da regulação
• land transport / TRANSPORT
  geregelde vlucht

  pt

  voo regular
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  geregelde grootheid

  pt

  grandeza regulada
• air transport
  geregelde luchtdienst

  pt

  serviço aéreo regular
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  niet geregelde rijdraad / vast afgespannen rijdraad

  pt

  fio de contacto não compensado
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  geregelde reminrichting

  pt

  frenagem controlada
• air transport / statistics
  niet-geregelde luchtdienst

  pt

  serviço aéreo não regular
• electronics and electrical engineering
  bipolaire geregelde voeding

  pt

  unidade de alimentação bipolar
• mechanical engineering / ENVIRONMENT
  geregelde driewegkatalysator

  pt

  conversor catalítico de três vias em circuito fechado, catalisador de três vias de ciclo fechado, catalisador de três vias com sonda lambda
• communications / building and public works
  snelweg met geregelde toegang

  pt

  autoestrada com acesso regulado
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  niet-geregelde ingangsspanning

  pt

  tensão de entrada não regulada
• land transport / TRANSPORT
  geplande niet geregelde dienst

  pt

  serviço não regular programado
• ENVIRONMENT
  beheerste verbranding / beheerste/geregelde verbranding

  pt

  fogos controlados, fogo controlado
• TRANSPORT
  geplande niet geregelde diensten

  pt

  serviço não regular programado
• mechanical engineering
  automatisch geregelde ventilator

  pt

  ventilador de comando automático
• land transport
  automatisch geregelde ventilator

  pt

  ventilador de comando automático
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  drukautomaat / thermostatisch geregelde badgeiser

  pt

  esquentador de água sob pressão
• medical science
  geregelde intervallen in de paring

  pt

  período de acasalamento sequencial
• air transport
  geregelde luchthaven van bestemming

  pt

  aeródromo regular
• air transport
  geregelde internationale luchtdienst

  pt

  serviço aéreo regular internacional
• industrial structures / chemical compound
  droogkamer met geregelde vochtigheid

  pt

  câmara de secagem com controlo de humidade
• land transport / TRANSPORT
  niet-geregelde dienst naar een nieuwe regio

  pt

  serviço não regular numa nova região
• mechanical engineering / building and public works
  door de wind geregelde automatische verdeler

  pt

  distribuidor automático operado a pressão
• electronics and electrical engineering
  bedrijfsvoering met geregelde glijdende druk

  pt

  funcionamento a pressão com entrada regulável
• TRANSPORT / land transport
  toestel met elektronisch geregelde benzineinspuiting

  pt

  injetor de gasolina com dosagem eletrónica
• communications
  contractueel geregelde betaling met facturering achteraf

  pt

  contrato com faturação a posteriori