-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
guia masculino; (spoorboekje) guia feminino do caminho de ferro
de gouden, gele gids
as páginas amarelas
een gids voor radio- en televisieprogramma's
uma guia para programas de rádio e televisão
gids voor Arnhem
guia turístico de Arnhem
iemands gids zijn
servir de guia a alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    gids / toeristengids
    pt
    guia turístico, guia-intérprete
  • means of communication
    gids / leidraad
    pt
    guia
  • communications policy / information technology and data processing
    gids
    pt
    visualização da lista de estações
  • communications / TRADE
    Beroepengids / Gouden Gids / Gele Gids
    pt
    Páginas Amarelas
  • EUROPEAN UNION / production
    Richtlijnen voor de uitvoering van de productvoorschriften van de EU / Blauwe Gids
    pt
    Guia Azul, Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de Produtos
  • operation of the Institutions / international security
    gids voor rubricering / GBR
    pt
    GCS, Guia da Classificação de Segurança
  • EUROPEAN UNION
    gids voor de beoordeling
    pt
    guia da notação, guia de classificação
  • information technology and data processing
    gids inzake architectuur
    pt
    guia sobre a arquitetura informática
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    gids met doorgaande routes
    pt
    roteiro das estradas de ligação europeias
  • migration
    praktische gids van het EASO
    pt
    guia prático do EASO
  • humanities
    gids voor auteur en vertaler
    pt
    guia do autor e do tradutor
  • health
    gids voor goede hygiënische praktijk
    pt
    guia de boa conduta de higiene
  • preparation for market
    Gids voor de Europese Consument op de interne markt
    pt
    Guia do Consumidor Europeu no Mercado Único
  • medical science
    Europese Gids Voorzieningen Medische Verzorging en Behandeling
    pt
    guia europeu dos serviços de assistência médica e de tratamento
  • health
    Gids inzake goede praktijken bij het vervaardigen van geneesmiddelen
    pt
    normas das boas práticas de fabrico de medicamentos
  • cultural policy / documentation / European Union
    Hallo Europa - Een gids voor jongeren over Europa en de Europese Unie / Hallo Europa
    pt
    Olá Europa - Guia da Europa e da União Europeia para jovens, Olá Europa
  • transport of dangerous goods / medical science / first aid / maritime transport
    MFAG / Geneeskundige Gids voor eerste hulp bij ongevallen met gevaarlijke stoffen / handleiding voor geneeskundige eerste hulp
    pt
    Guia dos Cuidados Médicos de Urgência para os Acidentes com Mercadorias Perigosas, GSMU, Guia de cuidados médicos de urgência, guia de cuidados médicos de urgência
  • education
    Gids voor gebruikers van het algemeen stelsel van erkenning van beroepskwalificaties
    pt
    Guia do Utilizador do Sistema Geral de Reconhecimento das Qualificações Profissionais
  • cheese / dairy production
    Europese gids voor goede hygiënische praktijken op het gebied van de productie van ambachtelijke kazen en melkproducten
    pt
    Código Europeu de Boas Práticas de Higiene na produção de queijo artesanal e de produtos lácteos
  • international security / arms policy / United Nations
    Gids voor beste praktijken van de OVSE inzake markering, registratie en traceerbaarheid van handvuurwapens en lichte wapens
    pt
    Guia de Boas Práticas relativas à Marcação, Registo e Rastreamento de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre
  • means of communication
    wekelijkse TV-gids / (wekelijks)TV-programmablad
    pt
    guia semanal de televisão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gids – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gids [visualizado em 2026-08-01 02:01:29].
palavras parecidas com gids

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    gids / toeristengids
    pt
    guia turístico, guia-intérprete
  • means of communication
    gids / leidraad
    pt
    guia
  • communications policy / information technology and data processing
    gids
    pt
    visualização da lista de estações
  • communications / TRADE
    Beroepengids / Gouden Gids / Gele Gids
    pt
    Páginas Amarelas
  • EUROPEAN UNION / production
    Richtlijnen voor de uitvoering van de productvoorschriften van de EU / Blauwe Gids
    pt
    Guia Azul, Guia Azul de Aplicação das Regras da UE em matéria de Produtos
  • operation of the Institutions / international security
    gids voor rubricering / GBR
    pt
    GCS, Guia da Classificação de Segurança
  • EUROPEAN UNION
    gids voor de beoordeling
    pt
    guia da notação, guia de classificação
  • information technology and data processing
    gids inzake architectuur
    pt
    guia sobre a arquitetura informática
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    gids met doorgaande routes
    pt
    roteiro das estradas de ligação europeias
  • migration
    praktische gids van het EASO
    pt
    guia prático do EASO
  • humanities
    gids voor auteur en vertaler
    pt
    guia do autor e do tradutor
  • health
    gids voor goede hygiënische praktijk
    pt
    guia de boa conduta de higiene
  • preparation for market
    Gids voor de Europese Consument op de interne markt
    pt
    Guia do Consumidor Europeu no Mercado Único
  • medical science
    Europese Gids Voorzieningen Medische Verzorging en Behandeling
    pt
    guia europeu dos serviços de assistência médica e de tratamento
  • health
    Gids inzake goede praktijken bij het vervaardigen van geneesmiddelen
    pt
    normas das boas práticas de fabrico de medicamentos
  • cultural policy / documentation / European Union
    Hallo Europa - Een gids voor jongeren over Europa en de Europese Unie / Hallo Europa
    pt
    Olá Europa - Guia da Europa e da União Europeia para jovens, Olá Europa
  • transport of dangerous goods / medical science / first aid / maritime transport
    MFAG / Geneeskundige Gids voor eerste hulp bij ongevallen met gevaarlijke stoffen / handleiding voor geneeskundige eerste hulp
    pt
    Guia dos Cuidados Médicos de Urgência para os Acidentes com Mercadorias Perigosas, GSMU, Guia de cuidados médicos de urgência, guia de cuidados médicos de urgência
  • education
    Gids voor gebruikers van het algemeen stelsel van erkenning van beroepskwalificaties
    pt
    Guia do Utilizador do Sistema Geral de Reconhecimento das Qualificações Profissionais
  • cheese / dairy production
    Europese gids voor goede hygiënische praktijken op het gebied van de productie van ambachtelijke kazen en melkproducten
    pt
    Código Europeu de Boas Práticas de Higiene na produção de queijo artesanal e de produtos lácteos
  • international security / arms policy / United Nations
    Gids voor beste praktijken van de OVSE inzake markering, registratie en traceerbaarheid van handvuurwapens en lichte wapens
    pt
    Guia de Boas Práticas relativas à Marcação, Registo e Rastreamento de Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre
  • means of communication
    wekelijkse TV-gids / (wekelijks)TV-programmablad
    pt
    guia semanal de televisão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gids – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gids [visualizado em 2026-08-01 02:01:29].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro