- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
verbo intransitivo
1.
(rijzend en dalend oppervlak vertonen) ondular
2.
(met (als) in golven stromen) ondear
een golvend terrein
um terreno ondulado
een golvende beweging
um movimento ondulante
golvend haar
cabelo ondulado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsgolvenptcaneladura, ondulação
- electronics and electrical engineeringHF-band / hoge frequenties / korte golvenptondas decamétricas
- electronics and electrical engineering / life sciencesrandom golvenptonda aleatória
- earth sciences / building and public workslopende golvenptondas de translação
- electronics and electrical engineeringprimaire golvenptondas primárias
- electronics and electrical engineering / life sciencesouderdom van golvenptestado da onda
- electronics and electrical engineering / life sciencesopwekken van golvenptgeração de ondas
- electronics and electrical engineeringmagnetosonore golvenptondas magnetossonoras
- electronics and electrical engineering / life sciencesrefractie van golvenptrefração das ondas
- electronics and electrical engineeringpseudosonische golvenptondas acústicas iónicas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfocusseren van golvenptconcentração das ondas
- building and public worksrichting van de golvenptdireção dos enrugamentos
- electronics and electrical engineeringLangmuirgolven / elektrostatische golven / plasmaoscillatiesptondas eletrostáticas, ondas de Langmuir, oscilações do plasma
- electronics and electrical engineering / life sciencesvariabiliteit van golvenptvariabilidade das ondas
- electronics and electrical engineering / life sciencesuitsterven van de golvenptamortecimento da onda
- electronics and electrical engineeringpenetratiediepte van golvenptprofundidade de penetração das ondas
- electronics and electrical engineeringmagnetohydrodynamische golvenptondas magnetodinâmicas, ondas magneto-hidrodinâmicas
- electronics and electrical engineering / life sciencesgolven met tegengestelde faseptondas em oposição de fase
- land transport / TRANSPORThoofdfrequentie van de golvenptfrequência principal das ondas do mar
- electronics and electrical engineering / life scienceswaterstandsverhoging door golven / verheffing boven de normale waterstandenptelevação da superfície livre
- life sciencesrichting waaruit de golven komenptdireção do movimento das ondas
- life sciencesgolven in de oostelijke stromingptondas dos ventos de leste
- earth sciencesgelijktijdig gebruik van ultrasone golvenptutilização simultânea de ondas de ultrassons
- medical sciencebloedstolling door elektromagnetische golvenptcoagulação por ondas eletromagnéticas
- earth sciencesvoortplantingssnelheid van afschuivingsgolven / voortplantingssnelheid van transversale golvenptvelocidade de onda transversal
- earth sciencesvoortplantingssnelheid van longitudinale golvenptvelocidade de onda longitudinal
- natural and applied sciences / communicationsfilter voor akoestische golven aan een oppervlakptfiltro de onda acústica de superfície
- electronics and electrical engineering / earth scienceseffectieve scalaire permeabiliteit voor vlakke golvenptpermeabilidade escalar efetiva para uma onda plana
- natural and applied sciencesmateriaal voor het absorberen van elektromagnetische golvenptabsorvente de ondas eletromagnéticas
- electronics and electrical engineeringpeiling door middel van continu frequentiegemoduleerde golvenptsondagem por ondas contínuas moduladas em frequência
- communicationsradiogolven / hertz-golvenptondas radioelétricas, ondas hertzianas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
golven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/golven [visualizado em 2026-08-07 16:42:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structures / technology and technical regulationsgolvenptcaneladura, ondulação
- electronics and electrical engineeringHF-band / hoge frequenties / korte golvenptondas decamétricas
- electronics and electrical engineering / life sciencesrandom golvenptonda aleatória
- earth sciences / building and public workslopende golvenptondas de translação
- electronics and electrical engineeringprimaire golvenptondas primárias
- electronics and electrical engineering / life sciencesouderdom van golvenptestado da onda
- electronics and electrical engineering / life sciencesopwekken van golvenptgeração de ondas
- electronics and electrical engineeringmagnetosonore golvenptondas magnetossonoras
- electronics and electrical engineering / life sciencesrefractie van golvenptrefração das ondas
- electronics and electrical engineeringpseudosonische golvenptondas acústicas iónicas
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfocusseren van golvenptconcentração das ondas
- building and public worksrichting van de golvenptdireção dos enrugamentos
- electronics and electrical engineeringLangmuirgolven / elektrostatische golven / plasmaoscillatiesptondas eletrostáticas, ondas de Langmuir, oscilações do plasma
- electronics and electrical engineering / life sciencesvariabiliteit van golvenptvariabilidade das ondas
- electronics and electrical engineering / life sciencesuitsterven van de golvenptamortecimento da onda
- electronics and electrical engineeringpenetratiediepte van golvenptprofundidade de penetração das ondas
- electronics and electrical engineeringmagnetohydrodynamische golvenptondas magnetodinâmicas, ondas magneto-hidrodinâmicas
- electronics and electrical engineering / life sciencesgolven met tegengestelde faseptondas em oposição de fase
- land transport / TRANSPORThoofdfrequentie van de golvenptfrequência principal das ondas do mar
- electronics and electrical engineering / life scienceswaterstandsverhoging door golven / verheffing boven de normale waterstandenptelevação da superfície livre
- life sciencesrichting waaruit de golven komenptdireção do movimento das ondas
- life sciencesgolven in de oostelijke stromingptondas dos ventos de leste
- earth sciencesgelijktijdig gebruik van ultrasone golvenptutilização simultânea de ondas de ultrassons
- medical sciencebloedstolling door elektromagnetische golvenptcoagulação por ondas eletromagnéticas
- earth sciencesvoortplantingssnelheid van afschuivingsgolven / voortplantingssnelheid van transversale golvenptvelocidade de onda transversal
- earth sciencesvoortplantingssnelheid van longitudinale golvenptvelocidade de onda longitudinal
- natural and applied sciences / communicationsfilter voor akoestische golven aan een oppervlakptfiltro de onda acústica de superfície
- electronics and electrical engineering / earth scienceseffectieve scalaire permeabiliteit voor vlakke golvenptpermeabilidade escalar efetiva para uma onda plana
- natural and applied sciencesmateriaal voor het absorberen van elektromagnetische golvenptabsorvente de ondas eletromagnéticas
- electronics and electrical engineeringpeiling door middel van continu frequentiegemoduleerde golvenptsondagem por ondas contínuas moduladas em frequência
- communicationsradiogolven / hertz-golvenptondas radioelétricas, ondas hertzianas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
golven – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/golven [visualizado em 2026-08-07 16:42:32].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: