- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome
1.
(uitholling) sulco masculino
2.
(gleuf) estria feminino
3.
(inkerving) entalhe masculino, ranhura feminino
de groeven van een grammofoonplaat
os sulcos dum disco
de zorg had diepe groeven in haar voorhoofd getekend
figurado as preocupações tinham-lhe cavado rugas profundas na fronte
een groef in iets maken
fazer uma ranhura nalguma coisa, fazer um entalhe nalguma coisa
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresgroef / voeg / sponningptmalhete, entalhe
- building and public workssponning / gleuf / groefptgarganta
- electronics and electrical engineeringgleuf / groefptranhura
- electronics and electrical engineeringgroefptsulco
- industrial structuresgroefptfendido
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgroefptestria
- building and public works / industrial structuresgroefptranhura, rebaixo
- mechanical engineeringgroefptgarganta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroefptcanelura, goteira ventral
- land transport / building and public works / TRANSPORTgroefptabertura
- land transport / TRANSPORTgroefptranhura
- earth sciences / industrial structuresgroefptjunta deprimida, junta aberta oculta
- industrial structuresgroefptrisco de faca
- mechanical engineeringgroefptcanelura, ranhura
- building and public works / industrial structuresmessing-en-groef / mes en groef / tand en groefptmacho e fêmea
- leather industrydubbele groefptfendido duplo
- industrial structuresgroef sluitenptfechar fendidos
- electronics and electrical engineeringgesloten groefptsulco concêntrico
- glad met groefptliso com entalhe a meia altura
- mechanical engineering / earth sciencesflens met groefptflange com ranhura
- mechanical engineering / building and public workshalfronde groefptgorne pré-formado
- industrial structuresde groef hamerenptfechar fendidos
- mechanical engineeringnokvormige groefptranhura de guiamento, guia
- mechanical engineeringondersneden groefptgorne de assento
- electronics and electrical engineeringexcentrische groefptsulco excêntrico
- electronics and electrical engineeringgemoduleerde groefptsulco modulado
- iron, steel and other metal industries / industrial structureseen groef infrezenptrebordar com chanfro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrechtlijnige groefptestria retilínea
- electronics and electrical engineeringongemoduleerde groefptsulco em branco, sulco não modulado
- mechanical engineeringgroef van een poelieptgarganta da polia
- FINANCEgladde rand met groefptbordo liso com uma estria, bordo liso com uma serrilha
- mechanical engineering / earth sciencesrand groef flensverbindingptflange de encaixe duplo
- industrial structuresruig hout met groef en messingptmadeira aplainada com macho/fêmea e com face em tosco
- iron, steel and other metal industriesproefstaaf met ringvormige groefptprovete com encaixe
- chemical compoundtoevoer via groef over de lengteptzona de alimentação com ranhuras
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringgleuf / groef gedeelte van een spoelzijdeptlado de bobina embebida
- industrial structureshout met aan twee zijden een groefptmadeira ranhurada
- industrial structureshout verbonden door messing en groefptmadeira macho/fêmea
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdun glas bestemd voor plaatsing in een smalle groefptchapa de vidro fino para encaixilhar
- industrial structuresgroef-lipptmuro do fendido
- industrial structuresschroot met v-groefptmadeira aparelhada com macho/fêmea com junta rincoada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
groef – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groef [visualizado em 2026-06-27 16:52:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresgroef / voeg / sponningptmalhete, entalhe
- building and public workssponning / gleuf / groefptgarganta
- electronics and electrical engineeringgleuf / groefptranhura
- electronics and electrical engineeringgroefptsulco
- industrial structuresgroefptfendido
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTgroefptestria
- building and public works / industrial structuresgroefptranhura, rebaixo
- mechanical engineeringgroefptgarganta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgroefptcanelura, goteira ventral
- land transport / building and public works / TRANSPORTgroefptabertura
- land transport / TRANSPORTgroefptranhura
- earth sciences / industrial structuresgroefptjunta deprimida, junta aberta oculta
- industrial structuresgroefptrisco de faca
- mechanical engineeringgroefptcanelura, ranhura
- building and public works / industrial structuresmessing-en-groef / mes en groef / tand en groefptmacho e fêmea
- leather industrydubbele groefptfendido duplo
- industrial structuresgroef sluitenptfechar fendidos
- electronics and electrical engineeringgesloten groefptsulco concêntrico
- glad met groefptliso com entalhe a meia altura
- mechanical engineering / earth sciencesflens met groefptflange com ranhura
- mechanical engineering / building and public workshalfronde groefptgorne pré-formado
- industrial structuresde groef hamerenptfechar fendidos
- mechanical engineeringnokvormige groefptranhura de guiamento, guia
- mechanical engineeringondersneden groefptgorne de assento
- electronics and electrical engineeringexcentrische groefptsulco excêntrico
- electronics and electrical engineeringgemoduleerde groefptsulco modulado
- iron, steel and other metal industries / industrial structureseen groef infrezenptrebordar com chanfro
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrechtlijnige groefptestria retilínea
- electronics and electrical engineeringongemoduleerde groefptsulco em branco, sulco não modulado
- mechanical engineeringgroef van een poelieptgarganta da polia
- FINANCEgladde rand met groefptbordo liso com uma estria, bordo liso com uma serrilha
- mechanical engineering / earth sciencesrand groef flensverbindingptflange de encaixe duplo
- industrial structuresruig hout met groef en messingptmadeira aplainada com macho/fêmea e com face em tosco
- iron, steel and other metal industriesproefstaaf met ringvormige groefptprovete com encaixe
- chemical compoundtoevoer via groef over de lengteptzona de alimentação com ranhuras
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringgleuf / groef gedeelte van een spoelzijdeptlado de bobina embebida
- industrial structureshout met aan twee zijden een groefptmadeira ranhurada
- industrial structureshout verbonden door messing en groefptmadeira macho/fêmea
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdun glas bestemd voor plaatsing in een smalle groefptchapa de vidro fino para encaixilhar
- industrial structuresgroef-lipptmuro do fendido
- industrial structuresschroot met v-groefptmadeira aparelhada com macho/fêmea com junta rincoada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
groef – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groef [visualizado em 2026-06-27 16:52:15].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
