hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
agrupamento masculino, classificação feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    groepering
    pt
    agrupamento
  • communications / information technology and data processing
    groepering
    pt
    agrupamento
  • criminal law / international law / justice
    groepering
    pt
    grupamento
  • regions and regional policy / FINANCE
    regionale groepering
    pt
    grupo regional
  • EUROPEAN UNION
    economische groepering
    pt
    agrupamento económico
  • electronics and electrical engineering
    groepering van circuits
    pt
    agrupamento de circuitos
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marktdeelnemer / groepering van bedrijven
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marktdeelnemer / groepering van bedrijven
    pt
    operador, grupo de operadores
  • criminal law / European Union
    terroristische groepering
    pt
    grupo terrorista
  • electronics and electrical engineering
    groepering van de motoren
    pt
    acoplamento dos motores
  • insurance
    groepering van contracten
    pt
    conjunto de tratados
  • statistics
    groepering van de gegevens
    pt
    agrupamento dos dados
  • preparation for market
    groepering van de balansposten
    pt
    estrutura do balanço
  • ENVIRONMENT
    groepering van algemeen belang
    pt
    grupo de interesse público
  • ECONOMICS / social affairs
    economische en sociale groepering
    pt
    meio económico e social
  • social problem
    georganiseerde criminele groepering
    pt
    GCO, grupo de criminalidade organizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groepering die in collectief verband wijn bereidt / groepering voor collectieve wijnbereiding / collectief wijnbedrijf
    pt
    agrupamentos que vinifiquem coletivamente
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    EGTS / Europese groepering voor territoriale samenwerking
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Europese Groepering voor Territoriale Samenwerking / SG.C.1.GECT
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • preparation for market
    transnationale groepering van detailhandelbedrijven
    pt
    agrupamento transnacional de retalhistas
  • ECONOMICS
    groepering of uitsplitsing van de basiseenheden der statistische enquêtes
    pt
    agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos
  • AGRI-FOODSTUFFS
    EUROMAISIERS / Groepering van Associaties van de maisverwerkende industrieën van de EEG-landen
    pt
    Agrupamento das Associações de Industriais do Milho dos Países da CEE
  • pharmaceutical industry
    Internationale Groepering van de handel in farmaceutische producten in de landen van de Europese Gemeenschap en in andere Europese landen / GIRP
    pt
    Grupo Internacional da Distribuição Farmacêutica nos Países da Comunidade Europeia e Noutros Países da Europa, GIRP
  • information technology and data processing
    groeperen / clusteren / clustering
    pt
    agrupamento
  • maritime transport / TRANSPORT
    groepage / samenvoegen van afzonderlijke zendingen / groeperen
    pt
    grupagem
  • materials technology
    groeperen
    pt
    formação do lote
  • communications policy / information technology and data processing
    functionele groep / functioneel groeperen
    pt
    grupo funcional
  • social sciences
    maatschappelijke groeperingen
    pt
    meios socioprofissionais
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    regionale groeperingen van de ACS-Staten
    pt
    agrupamentos regionais de Estados ACP
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / Community body
    EGTS-platform / Platform van Europese groeperingen voor territoriale samenwerking
    pt
    Plataforma dos AECT, Plataforma dos Agrupamentos Europeus de Cooperação Territorial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    de vertegenwoordiging van alle representatieve politieke groeperingen in de lidstaten
    pt
    representação de todos os agrupamentos políticos representados um cada Estado-membro
  • international instrument / rights and freedoms
    Verklaring over mensenrechtenverdedigers / Verklaring betreffende het recht en de verantwoordelijkheid van personen, groeperingen en maatschappelijke instanties voor de bevordering en bescherming van universeel erkende mensenrechten en fundamentele vrijheden
    pt
    Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos, Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
groepering – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groepering [visualizado em 2026-06-28 16:46:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    groepering
    pt
    agrupamento
  • communications / information technology and data processing
    groepering
    pt
    agrupamento
  • criminal law / international law / justice
    groepering
    pt
    grupamento
  • regions and regional policy / FINANCE
    regionale groepering
    pt
    grupo regional
  • EUROPEAN UNION
    economische groepering
    pt
    agrupamento económico
  • electronics and electrical engineering
    groepering van circuits
    pt
    agrupamento de circuitos
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marktdeelnemer / groepering van bedrijven
    pt
    operador, grupo de operadores
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marktdeelnemer / groepering van bedrijven
    pt
    operador, grupo de operadores
  • criminal law / European Union
    terroristische groepering
    pt
    grupo terrorista
  • electronics and electrical engineering
    groepering van de motoren
    pt
    acoplamento dos motores
  • insurance
    groepering van contracten
    pt
    conjunto de tratados
  • statistics
    groepering van de gegevens
    pt
    agrupamento dos dados
  • preparation for market
    groepering van de balansposten
    pt
    estrutura do balanço
  • ENVIRONMENT
    groepering van algemeen belang
    pt
    grupo de interesse público
  • ECONOMICS / social affairs
    economische en sociale groepering
    pt
    meio económico e social
  • social problem
    georganiseerde criminele groepering
    pt
    GCO, grupo de criminalidade organizada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    groepering die in collectief verband wijn bereidt / groepering voor collectieve wijnbereiding / collectief wijnbedrijf
    pt
    agrupamentos que vinifiquem coletivamente
  • cooperation policy / ECONOMICS / regions and regional policy / institutional structure
    EGTS / Europese groepering voor territoriale samenwerking
    pt
    agrupamento europeu de cooperação territorial, AECT
  • EUROPEAN UNION / EU institution / operation of the Institutions
    Europese Groepering voor Territoriale Samenwerking / SG.C.1.GECT
    pt
    Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial, SG.C.1.GECT
  • preparation for market
    transnationale groepering van detailhandelbedrijven
    pt
    agrupamento transnacional de retalhistas
  • ECONOMICS
    groepering of uitsplitsing van de basiseenheden der statistische enquêtes
    pt
    agrupamento ou desdobramento de unidades de base de inquéritos estatísticos
  • AGRI-FOODSTUFFS
    EUROMAISIERS / Groepering van Associaties van de maisverwerkende industrieën van de EEG-landen
    pt
    Agrupamento das Associações de Industriais do Milho dos Países da CEE
  • pharmaceutical industry
    Internationale Groepering van de handel in farmaceutische producten in de landen van de Europese Gemeenschap en in andere Europese landen / GIRP
    pt
    Grupo Internacional da Distribuição Farmacêutica nos Países da Comunidade Europeia e Noutros Países da Europa, GIRP
  • information technology and data processing
    groeperen / clusteren / clustering
    pt
    agrupamento
  • maritime transport / TRANSPORT
    groepage / samenvoegen van afzonderlijke zendingen / groeperen
    pt
    grupagem
  • materials technology
    groeperen
    pt
    formação do lote
  • communications policy / information technology and data processing
    functionele groep / functioneel groeperen
    pt
    grupo funcional
  • social sciences
    maatschappelijke groeperingen
    pt
    meios socioprofissionais
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    regionale groeperingen van de ACS-Staten
    pt
    agrupamentos regionais de Estados ACP
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / Community body
    EGTS-platform / Platform van Europese groeperingen voor territoriale samenwerking
    pt
    Plataforma dos AECT, Plataforma dos Agrupamentos Europeus de Cooperação Territorial
  • EUROPEAN UNION / LAW
    de vertegenwoordiging van alle representatieve politieke groeperingen in de lidstaten
    pt
    representação de todos os agrupamentos políticos representados um cada Estado-membro
  • international instrument / rights and freedoms
    Verklaring over mensenrechtenverdedigers / Verklaring betreffende het recht en de verantwoordelijkheid van personen, groeperingen en maatschappelijke instanties voor de bevordering en bescherming van universeel erkende mensenrechten en fundamentele vrijheden
    pt
    Declaração sobre os Defensores de Direitos Humanos, Declaração sobre o Direito e a Responsabilidade dos Indivíduos, Grupos ou Órgãos da Sociedade de Promover e Proteger os Direitos Humanos e Liberdades Fundamentais Universalmente Reconhecidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
groepering – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/groepering [visualizado em 2026-06-28 16:46:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos