hoedanigheid

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION
  statutaire binding / statutaire hoedanigheid

  pt

  vínculo estatutário
• Law on aliens
  hoedanigheid van vluchteling

  pt

  qualidade de refugiado
• insurance
  totaal verlies van hoedanigheid

  pt

  perda de espécie
• communications policy / information technology and data processing
  verpersoonlijking / aannemen van een valse hoedanigheid

  pt

  disfarce de identidade pessoal, disfarce
• monetary relations
  hoedanigheid van wettig betaalmiddel / status van wettig betaalmiddel / wettig betaalmiddel

  pt

  curso legal
• iron, steel and other metal industries
  hoedanigheid van het voorbereide oppervlak / hoedanigheid van het voorbewerkte oppervlak

  pt

  estado da superfície preparada
• ECONOMICS / FINANCE
  optreden in hoedanigheid van aandeelhouder

  pt

  intervir na qualidade de acionista
• parliament / European Union
  onverenigbaarheid / functie onverenigbaar met de hoedanigheid van

  pt

  incompatibilidade, função incompatível
• Law on aliens
  intrekking van de vluchtelingenstatus / intrekking van de hoedanigheid van vluchteling

  pt

  perda do estatuto de refugiado, exclusão do estatuto de refugiado, retirada do estatuto de refugiado
• LAW
  hoedanigheid van de gemachtigden,raadslieden en advocaten

  pt

  qualidade de agente, consultor e advogado
• taxation
  verklaring betreffende de hoedanigheid van belastingplichtige

  pt

  certificado da qualidade de sujeito passivo
• Procedural law
  naam, voornamen, hoedanigheid en verblijfplaats van de getuigen

  pt

  nome completo, profissão e morada das testemunhas
• LAW
  onderzoek van de voorwaarden voor de hoedanigheid van de houder

  pt

  exame das condições relacionadas com a qualidade do titular
• ECONOMICS
  vrijwillige bijdragen der gezinnen,in hun hoedanigheid van consument

  pt

  contribuições voluntárias das famílias, enquanto consumidoras
• Family law
  bekwaamheid om te huwen / hoedanigheden vereist om een huwelijk te mogen aangaan / de vereisten in zich verenigen om een huwelijk aan te gaan

  pt

  capacidade matrimonial, capacidade para contrair casamento
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  naam,voornamen,hoedanigheid en verblijfplaats van de getuigen

  pt

  nome completo, profissão e morada das testemunhas