hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
prefixo
auxiliar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aid policy
    hulpverlening / hulp / ondersteuning
    pt
    ajuda imediata, socorros, auxílio
  • medical science
    hulp / ondersteuning
    pt
    assistência
  • administrative law
    hulp
    pt
    auxílio, ajuda
  • social sciences
    hulp
    pt
    assistência
  • health policy / medical science
    spoedgevallendienst / spoedgevallenafdeling / spoedafdeling / spoeddienst / spoedeisende hulp / SEH / afdeling spoedeisende hulp / spoed / eerste hulp
    pt
    serviço de urgência, urgências
  • administrative law / medical science / health policy
    E.H. / eerste hulp / EHBO / eerste hulp bij ongevallen / eerste Hulp(Bij Ongelukken),E.H.B.O. / eerste medische hulp
    pt
    primeiros socorros
  • mechanical engineering / earth sciences / social sciences
    hulp bieden
    pt
    conceder assistência
  • health
    eerste hulp
    pt
    socorrismo
  • EUROPEAN UNION
    globale hulp
    pt
    ajudas globais
  • EU relations / cooperation policy / international trade / insurance
    gebonden hulp
    pt
    ajuda ligada
  • ENVIRONMENT
    publieke hulp / steun uit de algemene middelen / overheidssteun
    pt
    auxílio público
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    publieke hulp / staatssteun
    pt
    auxílio estatal, subvenção estatal, subsídio, subvenção
  • social sciences / pharmaceutical industry
    medische hulp
    pt
    cuidados médicos
  • cooperation policy / EU relations / insurance
    ongebonden hulp / ontbonden hulp
    pt
    ajuda não ligada
  • social sciences
    hulp in natura
    pt
    assistência em espécie
  • administrative law
    hulp in natura
    pt
    donativos em espécie
  • Law on aliens
    kosteloze rechtsbijstand (vreemdelingen) / gefinancierde rechtsbijstand (vreemdelingen) / juridische hulp / juridische bijstand
    pt
    assistência jurídica gratuita (estrangeiros)
  • EU finance
    financiële bijstand / financiële hulp / financiële steun
    pt
    ajuda financeira, assistência financeira
  • public safety
    rampenhulpverlening / hulp bij rampen / rampenhulp
    pt
    assistência em caso de catástrofe, socorro em caso de catástrofe
  • POLITICS / cooperation policy
    technische bijstand / technische hulp
    pt
    assistência técnica
  • aid policy
    bilaterale hulp
    pt
    ajuda bilateral
  • information technology and data processing
    gekoppelde hulp / onvertraagde hulp
    pt
    ajuda em linha
  • ENVIRONMENT
    financiële hulp
    pt
    auxílio financeiro, ajuda financeira
  • administrative law
    hulp bij rampen
    pt
    assistência em caso de catástrofe
  • administrative law
    hulp bij rampen
    pt
    auxílio em caso de catástrofe
  • communications / operation of the Institutions
    taalkundige assistentie / taalkundige hulp
    pt
    assistência linguística
  • aid policy
    hulp voor handel
    pt
    ajuda ao comércio, AaC
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    aanvullende hulp / aanvullende steun
    pt
    ajuda complementar
  • ECONOMICS
    economische hulp
    pt
    ajuda económica
  • medical science
    spoedeisende hulp / acute zorg
    pt
    cuidados de emergência
  • ECONOMICS / social sciences
    particuliere hulp
    pt
    ajuda privada
  • preparation for market / EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    aansluitende hulp
    pt
    ajuda suplementar
  • Community budget
    begeleidende hulp
    pt
    ajuda de acompanhamento
  • aid policy
    multilaterale hulp
    pt
    ajuda multilateral
  • humanitarian aid / institutional structure / European Commission
    directoraat-generaal Europese Civiele Bescherming en Humanitaire Hulp (ECHO) / DG Europese Civiele Bescherming en Humanitaire Hulp (ECHO) / directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming / DG Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming / directoraat-generaal Humanitaire hulp / DG Humanitaire hulp
    pt
    DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO), Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil, DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil, Direção-Geral da Ajuda Humanitária, DG Ajuda Humanitária, Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)
  • administrative law
    internationale hulp
    pt
    ajuda internacional
  • ENVIRONMENT
    internationale hulp
    pt
    assistência internacional
  • EUROPEAN UNION / aid policy
    programmeerbare hulp / programmeerbare steun
    pt
    ajuda programável
  • statistics / social protection
    hulp bij huishouding
    pt
    ajuda doméstica
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    huisvestingstoelage / huisvestingssteun / hulp bij huisvesting / huisvestingsvergoeding
    pt
    subsídio de habitação, subsídio de alojamento
  • communications
    hulp van telefoniste
    pt
    oferta de assistência de telefonista
  • POLITICS
    geprogrammeerde hulp
    pt
    ajuda programada
  • Family law
    hulpverplichting / verplichting tot hulp
    pt
    dever de assistência
  • land transport / TRANSPORT
    hulp bij de navigatie
    pt
    ajuda à navegação
  • ECONOMICS / cooperation policy / insurance
    ontbinding van de hulp / afschaffing van gebonden hulp
    pt
    desligamento da ajuda
  • employment / social protection
    hulp in de huishouding
    pt
    ajudante domiciliária
  • ECONOMICS
    macro-economische hulp
    pt
    assistência macroeconómica
  • POLITICS / ECONOMICS
    hulp aan het buitenland
    pt
    ajuda ao estrangeiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hulp- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hulp- [visualizado em 2026-06-27 17:07:25].
palavras parecidas com hulp-

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • aid policy
    hulpverlening / hulp / ondersteuning
    pt
    ajuda imediata, socorros, auxílio
  • medical science
    hulp / ondersteuning
    pt
    assistência
  • administrative law
    hulp
    pt
    auxílio, ajuda
  • social sciences
    hulp
    pt
    assistência
  • health policy / medical science
    spoedgevallendienst / spoedgevallenafdeling / spoedafdeling / spoeddienst / spoedeisende hulp / SEH / afdeling spoedeisende hulp / spoed / eerste hulp
    pt
    serviço de urgência, urgências
  • administrative law / medical science / health policy
    E.H. / eerste hulp / EHBO / eerste hulp bij ongevallen / eerste Hulp(Bij Ongelukken),E.H.B.O. / eerste medische hulp
    pt
    primeiros socorros
  • mechanical engineering / earth sciences / social sciences
    hulp bieden
    pt
    conceder assistência
  • health
    eerste hulp
    pt
    socorrismo
  • EUROPEAN UNION
    globale hulp
    pt
    ajudas globais
  • EU relations / cooperation policy / international trade / insurance
    gebonden hulp
    pt
    ajuda ligada
  • ENVIRONMENT
    publieke hulp / steun uit de algemene middelen / overheidssteun
    pt
    auxílio público
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    publieke hulp / staatssteun
    pt
    auxílio estatal, subvenção estatal, subsídio, subvenção
  • social sciences / pharmaceutical industry
    medische hulp
    pt
    cuidados médicos
  • cooperation policy / EU relations / insurance
    ongebonden hulp / ontbonden hulp
    pt
    ajuda não ligada
  • social sciences
    hulp in natura
    pt
    assistência em espécie
  • administrative law
    hulp in natura
    pt
    donativos em espécie
  • Law on aliens
    kosteloze rechtsbijstand (vreemdelingen) / gefinancierde rechtsbijstand (vreemdelingen) / juridische hulp / juridische bijstand
    pt
    assistência jurídica gratuita (estrangeiros)
  • EU finance
    financiële bijstand / financiële hulp / financiële steun
    pt
    ajuda financeira, assistência financeira
  • public safety
    rampenhulpverlening / hulp bij rampen / rampenhulp
    pt
    assistência em caso de catástrofe, socorro em caso de catástrofe
  • POLITICS / cooperation policy
    technische bijstand / technische hulp
    pt
    assistência técnica
  • aid policy
    bilaterale hulp
    pt
    ajuda bilateral
  • information technology and data processing
    gekoppelde hulp / onvertraagde hulp
    pt
    ajuda em linha
  • ENVIRONMENT
    financiële hulp
    pt
    auxílio financeiro, ajuda financeira
  • administrative law
    hulp bij rampen
    pt
    assistência em caso de catástrofe
  • administrative law
    hulp bij rampen
    pt
    auxílio em caso de catástrofe
  • communications / operation of the Institutions
    taalkundige assistentie / taalkundige hulp
    pt
    assistência linguística
  • aid policy
    hulp voor handel
    pt
    ajuda ao comércio, AaC
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    aanvullende hulp / aanvullende steun
    pt
    ajuda complementar
  • ECONOMICS
    economische hulp
    pt
    ajuda económica
  • medical science
    spoedeisende hulp / acute zorg
    pt
    cuidados de emergência
  • ECONOMICS / social sciences
    particuliere hulp
    pt
    ajuda privada
  • preparation for market / EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    aansluitende hulp
    pt
    ajuda suplementar
  • Community budget
    begeleidende hulp
    pt
    ajuda de acompanhamento
  • aid policy
    multilaterale hulp
    pt
    ajuda multilateral
  • humanitarian aid / institutional structure / European Commission
    directoraat-generaal Europese Civiele Bescherming en Humanitaire Hulp (ECHO) / DG Europese Civiele Bescherming en Humanitaire Hulp (ECHO) / directoraat-generaal Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming / DG Humanitaire Hulp en Civiele Bescherming / directoraat-generaal Humanitaire hulp / DG Humanitaire hulp
    pt
    DG Proteção Civil e Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO), Direção-Geral da Ajuda Humanitária e da Proteção Civil, DG Ajuda Humanitária e Proteção Civil, Direção-Geral da Ajuda Humanitária, DG Ajuda Humanitária, Direção-Geral da Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária Europeias (ECHO)
  • administrative law
    internationale hulp
    pt
    ajuda internacional
  • ENVIRONMENT
    internationale hulp
    pt
    assistência internacional
  • EUROPEAN UNION / aid policy
    programmeerbare hulp / programmeerbare steun
    pt
    ajuda programável
  • statistics / social protection
    hulp bij huishouding
    pt
    ajuda doméstica
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    huisvestingstoelage / huisvestingssteun / hulp bij huisvesting / huisvestingsvergoeding
    pt
    subsídio de habitação, subsídio de alojamento
  • communications
    hulp van telefoniste
    pt
    oferta de assistência de telefonista
  • POLITICS
    geprogrammeerde hulp
    pt
    ajuda programada
  • Family law
    hulpverplichting / verplichting tot hulp
    pt
    dever de assistência
  • land transport / TRANSPORT
    hulp bij de navigatie
    pt
    ajuda à navegação
  • ECONOMICS / cooperation policy / insurance
    ontbinding van de hulp / afschaffing van gebonden hulp
    pt
    desligamento da ajuda
  • employment / social protection
    hulp in de huishouding
    pt
    ajudante domiciliária
  • ECONOMICS
    macro-economische hulp
    pt
    assistência macroeconómica
  • POLITICS / ECONOMICS
    hulp aan het buitenland
    pt
    ajuda ao estrangeiro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hulp- – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hulp- [visualizado em 2026-06-27 17:07:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos