hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
tinta feminino
met inkt schrijven
escrever a tinta
onzichtbare inkt
tinta invisível
Chinese inkt
Neerlandês do Sul tinta da China
zo zwart als inkt
negro como carvão, negro como breu

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / ENVIRONMENT
    inkt
    pt
    tintas de escrever e imprimir, tinta
  • inkt
    pt
    tinta
  • means of communication
    inkten / inkt geven
    pt
    tintar, dar tinta
  • earth sciences / means of communication
    heat-set inkt / warmdrogende inkt
    pt
    tinta de impressão com secagem a quente
  • communications / chemistry
    bloedende inkt
    pt
    tinta sangrante
  • means of communication
    steam-set inkt
    pt
    tinta de impressão seca a vapor
  • communications / chemistry
    fugitieve inkt
    pt
    tinta fugitiva
  • means of communication
    vetter drukken / meer inkt geven
    pt
    carregar uma cor
  • means of communication
    onverdunde inkt
    pt
    tinta gorda
  • communications / chemistry
    fotochrome inkt
    pt
    tinta cromotrópica
  • ENVIRONMENT
    opgedroogde inkt
    pt
    tintas secas
  • ENVIRONMENT
    inkt op waterbasis
    pt
    tinta de base aquosa
  • communications / chemistry
    fluorescerende inkt
    pt
    tinta fluorescente
  • earth sciences / means of communication
    magnetiseerbare inkt
    pt
    tinta de impressão magnética
  • ENVIRONMENT
    waterig slib met inkt
    pt
    lamas aquosas contendo tintas de impressão
  • communications / chemistry
    optisch variabele inkt / OV-inkt / OVI
    pt
    tinta oticamente variável, tinta de variação ótica, OVI
  • information technology and data processing
    niet-reflecterende inkt
    pt
    tinta não refletidora
  • migration / technology and technical regulations
    chemisch gevoelige inkt
    pt
    tinta removível, tinta lábil
  • INDUSTRY
    thermisch overdraagbare inkt
    pt
    tinta de impressão por transferência térmica
  • ENVIRONMENT
    afval van inkt op waterbasis
    pt
    resíduos de tintas de impressão de base aquosa
  • ENVIRONMENT
    waterig vloeibaar afval met inkt
    pt
    resíduos líquidos aquosos contendo tintas de impressão
  • INDUSTRY
    installatie om inkt te verwijderen
    pt
    instalação de descoloração
  • proof / biometrics
    met behulp van inkt genomen vingerafdruk
    pt
    impressão digital obtida com tinta
  • proof / biometrics / Schengen Information System
    met behulp van inkt genomen handpalmafdruk
    pt
    impressão palmar obtida com tinta
  • data processing / information technology and data processing
    inking / painting / inkten
    pt
    rasto
  • means of communication / information technology and data processing
    OMR-inkt
    pt
    tinta de impressão OMR
  • means of communication / information technology and data processing
    OCR-inkt
    pt
    tinta de impressão OCR
  • means of communication
    cheque-inkt
    pt
    tinta de impressão de segurança
  • means of communication / chemical compound
    aniline-inkt
    pt
    tinta de anilina
  • means of communication
    cold-set-inkt
    pt
    tinta de impressão termofusível
  • means of communication
    cold-set-inkt
    pt
    tinta de impressão de secagem a frio
  • electronics and electrical engineering
    inkten van de uitval
    pt
    marca de rejeição
  • ENVIRONMENT
    verf, inkt, lijm en hars
    pt
    tintas, colas e resinas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inkt – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/inkt [visualizado em 2026-06-30 01:58:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / ENVIRONMENT
    inkt
    pt
    tintas de escrever e imprimir, tinta
  • inkt
    pt
    tinta
  • means of communication
    inkten / inkt geven
    pt
    tintar, dar tinta
  • earth sciences / means of communication
    heat-set inkt / warmdrogende inkt
    pt
    tinta de impressão com secagem a quente
  • communications / chemistry
    bloedende inkt
    pt
    tinta sangrante
  • means of communication
    steam-set inkt
    pt
    tinta de impressão seca a vapor
  • communications / chemistry
    fugitieve inkt
    pt
    tinta fugitiva
  • means of communication
    vetter drukken / meer inkt geven
    pt
    carregar uma cor
  • means of communication
    onverdunde inkt
    pt
    tinta gorda
  • communications / chemistry
    fotochrome inkt
    pt
    tinta cromotrópica
  • ENVIRONMENT
    opgedroogde inkt
    pt
    tintas secas
  • ENVIRONMENT
    inkt op waterbasis
    pt
    tinta de base aquosa
  • communications / chemistry
    fluorescerende inkt
    pt
    tinta fluorescente
  • earth sciences / means of communication
    magnetiseerbare inkt
    pt
    tinta de impressão magnética
  • ENVIRONMENT
    waterig slib met inkt
    pt
    lamas aquosas contendo tintas de impressão
  • communications / chemistry
    optisch variabele inkt / OV-inkt / OVI
    pt
    tinta oticamente variável, tinta de variação ótica, OVI
  • information technology and data processing
    niet-reflecterende inkt
    pt
    tinta não refletidora
  • migration / technology and technical regulations
    chemisch gevoelige inkt
    pt
    tinta removível, tinta lábil
  • INDUSTRY
    thermisch overdraagbare inkt
    pt
    tinta de impressão por transferência térmica
  • ENVIRONMENT
    afval van inkt op waterbasis
    pt
    resíduos de tintas de impressão de base aquosa
  • ENVIRONMENT
    waterig vloeibaar afval met inkt
    pt
    resíduos líquidos aquosos contendo tintas de impressão
  • INDUSTRY
    installatie om inkt te verwijderen
    pt
    instalação de descoloração
  • proof / biometrics
    met behulp van inkt genomen vingerafdruk
    pt
    impressão digital obtida com tinta
  • proof / biometrics / Schengen Information System
    met behulp van inkt genomen handpalmafdruk
    pt
    impressão palmar obtida com tinta
  • data processing / information technology and data processing
    inking / painting / inkten
    pt
    rasto
  • means of communication / information technology and data processing
    OMR-inkt
    pt
    tinta de impressão OMR
  • means of communication / information technology and data processing
    OCR-inkt
    pt
    tinta de impressão OCR
  • means of communication
    cheque-inkt
    pt
    tinta de impressão de segurança
  • means of communication / chemical compound
    aniline-inkt
    pt
    tinta de anilina
  • means of communication
    cold-set-inkt
    pt
    tinta de impressão termofusível
  • means of communication
    cold-set-inkt
    pt
    tinta de impressão de secagem a frio
  • electronics and electrical engineering
    inkten van de uitval
    pt
    marca de rejeição
  • ENVIRONMENT
    verf, inkt, lijm en hars
    pt
    tintas, colas e resinas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inkt – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/inkt [visualizado em 2026-06-30 01:58:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos