-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
ligação feminino, arranque masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    inwerkingstelling / inschakeling
    pt
    entrada em funcionamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    inschakeling
    pt
    engrenagem, engate, ligação
  • electronics and electrical engineering
    inschakeling
    pt
    ligação, fecho
  • communications
    inschakeling
    pt
    ativação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    inschakeling
    pt
    engrenagem, engate, ligação
  • land transport / TRANSPORT
    inschakeling
    pt
    armação
  • air transport
    hoogte van inschakeling
    pt
    altura de entrada em funcionamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    schokvrije inschakeling
    pt
    ligação suave, engate sem safanão
  • electronics and electrical engineering
    automatische inschakeling
    pt
    conexão automática
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    overgang bij inschakeling
    pt
    transitório de engate
  • electronics and electrical engineering
    blokkeren tegen inschakeling
    pt
    bloquear em posição de abertura
  • EUROPEAN UNION / LAW
    inschakeling van een hogere instantie
    pt
    recurso interposto para um tribunal hierarquicamente superior
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aanlopen door middel van directe inschakeling
    pt
    arranque direto
  • electronics and electrical engineering
    opheffen van de blokkeringen tegen inschakeling
    pt
    supressão de bloqueio
  • electronics and electrical engineering
    blokkering van de scheiders van een afgaand veld tegen inschakeling
    pt
    bloquear uma saída
  • electronics and electrical engineering
    inschakelen
    pt
    estabelecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    inschakelen
    pt
    ligar a corrente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    inschakelen
    pt
    ligação
  • electronics and electrical engineering
    inschakelen
    pt
    ligação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    inschakelen
    pt
    arranque
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    inschakelbare detector / inschakelbare sensor
    pt
    detetor de embraiagem
  • electronics and electrical engineering
    gereed voor inschakelen / beschikbaarheid
    pt
    disponibilidade
  • electronics and electrical engineering
    met de hand inschakelen
    pt
    fechar, ligar
  • electronics and electrical engineering
    inschakelcommando / opdracht tot inschakelen
    pt
    ordem de ligação manual, ordem de fecho manual
  • electronics and electrical engineering
    inschakel-en hersteltijd
    pt
    tempo de estabelecimento e de retorno ao repouso
  • electronics and electrical engineering
    inschakel-en hersteltijd
    pt
    tempo de estabelecimento e de retorno ao repouso
  • mechanical engineering / earth sciences
    ster-driehoek-inschakeling
    pt
    arranque estrela-triângulo
  • materials technology / technology and technical regulations
    direct inschakelbare reserve
    pt
    redundância em reserva
  • public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
    een onderaannemer inschakelen
    pt
    recorrer a um subempreiteiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    onder belasting inschakelbare aandrijving
    pt
    caixa de carga acoplada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inschakeling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/inschakeling [visualizado em 2026-08-04 00:17:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    inwerkingstelling / inschakeling
    pt
    entrada em funcionamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    inschakeling
    pt
    engrenagem, engate, ligação
  • electronics and electrical engineering
    inschakeling
    pt
    ligação, fecho
  • communications
    inschakeling
    pt
    ativação
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    inschakeling
    pt
    engrenagem, engate, ligação
  • land transport / TRANSPORT
    inschakeling
    pt
    armação
  • air transport
    hoogte van inschakeling
    pt
    altura de entrada em funcionamento
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    schokvrije inschakeling
    pt
    ligação suave, engate sem safanão
  • electronics and electrical engineering
    automatische inschakeling
    pt
    conexão automática
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    overgang bij inschakeling
    pt
    transitório de engate
  • electronics and electrical engineering
    blokkeren tegen inschakeling
    pt
    bloquear em posição de abertura
  • EUROPEAN UNION / LAW
    inschakeling van een hogere instantie
    pt
    recurso interposto para um tribunal hierarquicamente superior
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    aanlopen door middel van directe inschakeling
    pt
    arranque direto
  • electronics and electrical engineering
    opheffen van de blokkeringen tegen inschakeling
    pt
    supressão de bloqueio
  • electronics and electrical engineering
    blokkering van de scheiders van een afgaand veld tegen inschakeling
    pt
    bloquear uma saída
  • electronics and electrical engineering
    inschakelen
    pt
    estabelecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    inschakelen
    pt
    ligar a corrente
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    inschakelen
    pt
    ligação
  • electronics and electrical engineering
    inschakelen
    pt
    ligação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    inschakelen
    pt
    arranque
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    inschakelbare detector / inschakelbare sensor
    pt
    detetor de embraiagem
  • electronics and electrical engineering
    gereed voor inschakelen / beschikbaarheid
    pt
    disponibilidade
  • electronics and electrical engineering
    met de hand inschakelen
    pt
    fechar, ligar
  • electronics and electrical engineering
    inschakelcommando / opdracht tot inschakelen
    pt
    ordem de ligação manual, ordem de fecho manual
  • electronics and electrical engineering
    inschakel-en hersteltijd
    pt
    tempo de estabelecimento e de retorno ao repouso
  • electronics and electrical engineering
    inschakel-en hersteltijd
    pt
    tempo de estabelecimento e de retorno ao repouso
  • mechanical engineering / earth sciences
    ster-driehoek-inschakeling
    pt
    arranque estrela-triângulo
  • materials technology / technology and technical regulations
    direct inschakelbare reserve
    pt
    redundância em reserva
  • public contract / building and public works / ECONOMICS / civil law
    een onderaannemer inschakelen
    pt
    recorrer a um subempreiteiro
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    onder belasting inschakelbare aandrijving
    pt
    caixa de carga acoplada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inschakeling – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/inschakeling [visualizado em 2026-08-04 00:17:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya