- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
verbo transitivo e intransitivo
isolar
iemand isoleren
(in quarantaine plaatsen) pôr alguém de quarentena
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesisoleren / afzetten / uitschakelen / dichtenptisolar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsekwestreren / isolerenptformação de complexos
- ENVIRONMENTisolatie / isolerenptisolamento, confinamento, encapsulamento
- electronics and electrical engineeringisolerenptisolar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerenptisolar
- land transport / ENVIRONMENThet isolerenptisolamento
- epidemic / public health / epidemiologythuisisolatie / zelfisolatie / zichzelf isolerenptisolamento em casa, autoisolamento
- healthisoleren uit de natuurptamostra ambiental
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingeenheid voor het isoleren van foutsignalenptcircuito de isolamento para sinais de erro
- biology / viticultureisoleringptisolamento
- electronics and electrical engineering / land transportisolerende spoorstaaflas / isolerend stootblok / isolerende lasptjunta isolante
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerende kitptmástique isolador
- healthisolerende wolptlã para isolamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTisolatieringen / isolerende ringptjunta isolante, anel isolante
- administrative lawisolerende stofptisolador
- chemical compoundisolerende verfpttinta isolante
- building and public worksisolerende laagptmeio isolante
- building and public works / industrial structureszachtbord / isolatieplaat / zachte plaat / isolerende plaatptpainel isolador, painel mole, painel isolante
- materials technology / earth scienceswarmte-isolerendptisolante de calor
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerend cementptcimento isolador
- building and public works / industrial structuresisolerende plaatptpainel isolante
- industrial structures / technology and technical regulationsisolerend kartonptcartão isolador, cartão isolante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSisolerende laarsptbota de proteção isolante
- healthisolerend vermogenptcapacidade de isolamento
- electronics and electrical engineeringisolerende voeringptplaca isolante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisolerend vermogenptgrau de isolamento
- electrical engineeringisolator / isolerend materiaal / isolatiemateriaalptisolante, isolador, material isolante
- land transport / ENVIRONMENTisolerend materiaal / isolatiemateriaalptmaterial isolador, materiais de isolamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTisolerend stootblokptjunta de isolamento
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundisolerende verflaagptcamada isolante
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTisolerende lasplaatpteclisses isolantes, barretas isolantes, tala isolante
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerende vonkbrugptdistância explosiva, folga do faiscador
- building and public works / industrial structuresisolerend plaathoutptcontraplacado isolante
- mechanical engineeringisolerend kroonblokptbloco de válvula de isolamento
- coal industryisolerende sluitingsstop / isolerende sluitstoppttampão isolador
- building and public worksisolerende beglazingptcaixilho de vidro duplo
- iron, steel and other metal industriesisolerende bekledingptrevestimento isolante
- building industryisolerende beglazingptunidade selada
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSisolerend gereedschapptferramenta isolante
- materials technology / mechanical engineeringisolerende verpakkingptembalagem isotérmica, embalagem isolante
- building and public works / industrial structuresisolerende spaanplaatptpainel de partículas isolante
- chemistrythermisch isolerende fles / termosfles / thermosflesptgarrafa-termo, garrafa isoladora, termo, garrafa térmica
- administrative law / materials technologyisoleer-adembeschermend toestel / isoleer-ademhalingstoestelptaparelho de respiração individual
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSzool voor warmte-isolering / zool voor warmte-isolatieptsola com isolamento térmico
- koude-isolerende handschoenenptluvas de proteção contra o frio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSisolerend veiligheidsschoeiselptcalçado isolador de eletricidade
- communicationsisolerende coaxiale verbindingptconexão coaxial isolante
- warmte-isolerende handschoenenptluvas de proteção contra calor intenso
- electronics and electrical engineeringquasi-isolerend galliumarsenideptarsenieto de gálio semi-isolante
- building and public works / industrial structuresthermisch isolerende capaciteitptcapacidade de termoisolamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isoleren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/isoleren [visualizado em 2026-06-28 20:02:33].
relacionadas com isoleren
palavras parecidas com isoleren
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesisoleren / afzetten / uitschakelen / dichtenptisolar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsekwestreren / isolerenptformação de complexos
- ENVIRONMENTisolatie / isolerenptisolamento, confinamento, encapsulamento
- electronics and electrical engineeringisolerenptisolar
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerenptisolar
- land transport / ENVIRONMENThet isolerenptisolamento
- epidemic / public health / epidemiologythuisisolatie / zelfisolatie / zichzelf isolerenptisolamento em casa, autoisolamento
- healthisoleren uit de natuurptamostra ambiental
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingeenheid voor het isoleren van foutsignalenptcircuito de isolamento para sinais de erro
- biology / viticultureisoleringptisolamento
- electronics and electrical engineering / land transportisolerende spoorstaaflas / isolerend stootblok / isolerende lasptjunta isolante
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerende kitptmástique isolador
- healthisolerende wolptlã para isolamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTisolatieringen / isolerende ringptjunta isolante, anel isolante
- administrative lawisolerende stofptisolador
- chemical compoundisolerende verfpttinta isolante
- building and public worksisolerende laagptmeio isolante
- building and public works / industrial structureszachtbord / isolatieplaat / zachte plaat / isolerende plaatptpainel isolador, painel mole, painel isolante
- materials technology / earth scienceswarmte-isolerendptisolante de calor
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerend cementptcimento isolador
- building and public works / industrial structuresisolerende plaatptpainel isolante
- industrial structures / technology and technical regulationsisolerend kartonptcartão isolador, cartão isolante
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSisolerende laarsptbota de proteção isolante
- healthisolerend vermogenptcapacidade de isolamento
- electronics and electrical engineeringisolerende voeringptplaca isolante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESisolerend vermogenptgrau de isolamento
- electrical engineeringisolator / isolerend materiaal / isolatiemateriaalptisolante, isolador, material isolante
- land transport / ENVIRONMENTisolerend materiaal / isolatiemateriaalptmaterial isolador, materiais de isolamento
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTisolerend stootblokptjunta de isolamento
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundisolerende verflaagptcamada isolante
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTisolerende lasplaatpteclisses isolantes, barretas isolantes, tala isolante
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringisolerende vonkbrugptdistância explosiva, folga do faiscador
- building and public works / industrial structuresisolerend plaathoutptcontraplacado isolante
- mechanical engineeringisolerend kroonblokptbloco de válvula de isolamento
- coal industryisolerende sluitingsstop / isolerende sluitstoppttampão isolador
- building and public worksisolerende beglazingptcaixilho de vidro duplo
- iron, steel and other metal industriesisolerende bekledingptrevestimento isolante
- building industryisolerende beglazingptunidade selada
- electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSisolerend gereedschapptferramenta isolante
- materials technology / mechanical engineeringisolerende verpakkingptembalagem isotérmica, embalagem isolante
- building and public works / industrial structuresisolerende spaanplaatptpainel de partículas isolante
- chemistrythermisch isolerende fles / termosfles / thermosflesptgarrafa-termo, garrafa isoladora, termo, garrafa térmica
- administrative law / materials technologyisoleer-adembeschermend toestel / isoleer-ademhalingstoestelptaparelho de respiração individual
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSzool voor warmte-isolering / zool voor warmte-isolatieptsola com isolamento térmico
- koude-isolerende handschoenenptluvas de proteção contra o frio
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSisolerend veiligheidsschoeiselptcalçado isolador de eletricidade
- communicationsisolerende coaxiale verbindingptconexão coaxial isolante
- warmte-isolerende handschoenenptluvas de proteção contra calor intenso
- electronics and electrical engineeringquasi-isolerend galliumarsenideptarsenieto de gálio semi-isolante
- building and public works / industrial structuresthermisch isolerende capaciteitptcapacidade de termoisolamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
isoleren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/isoleren [visualizado em 2026-06-28 20:02:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: