- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome
1.
(broeikas) estufa feminino
2.
(kassa) caixa feminino; (m.b.t. schouwburg, cinema) bilheteira feminino
3.
(contanten) caixa feminino; (m.b.t. vereniging) tesouraria feminino
4.
(m.b.t. edelsteen) (holte waarin iets gevat is) engaste masculino; (m.b.t. oog) órbita feminino; (m.b.t. kies) alvéolo masculino
aan de kas betalen
pagar na caixa
de kas houden
estar na caixa, gerir a tesouraria, administrar a tesouraria
de kas opmaken
fazer a caixa
de kas sluit
a caixa está certa
een gemeenschappelijke kas voeren
gastar em comum
een gescheiden kas voeren
gastar separadamente
geld in de kas storten
abastecer a caixa, alimentar a caixa
goed bij kas zijn
estar bem de dinheiros, ter muito dinheiro
hij is er met de kas vandoor gegaan
ele fugiu com o dinheiro da caixa
in kas hebben
ter dinheiro em caixa
koude kas
estufa fria
krap bij kas zitten
estar com pouco dinheiro, andar com pouco dinheiro
naar de kas gaan
dirigir-se à caixa
per kas
a pronto pagamento, com dinheiro à vista
zijn ogen puilen uit de (hun) kassen
os olhos saem-lhe das órbitas, os olhos estão-lhe a sair das órbitas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesbroeikas / kas / plantenkas / serreptestufa
- industrial structures / technology and technical regulationsafval / uitval / uitschot / kas / breukenstofptapara fabril, desperdícios de fabrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kas [visualizado em 2026-07-29 17:04:45].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesbroeikas / kas / plantenkas / serreptestufa
- industrial structures / technology and technical regulationsafval / uitval / uitschot / kas / breukenstofptapara fabril, desperdícios de fabrico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
kas – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kas [visualizado em 2026-07-29 17:04:45].
