klaar

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  klaar

  pt

  pronto, preparado
• EU policy / climate change policy / reduction of gas emissions
  pakket Fit for 55 / "Klaar voor 55"-pakket / Fit for 55 / Klaar voor 55 / "Fit for 55"-pakket

  pt

  Objetivo 55, pacote Objetivo 55
• communications / information technology and data processing
  klaar voor data

  pt

  pronto para dados
• defence
  raket niet klaar

  pt

  míssil não preparado
• information technology and data processing
  klaar voor dienst / RFS

  pt

  preparado para o serviço, pronto para o serviço
• materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  klaar voor montage

  pt

  pronto a montar
• humanities
  klaar om te drukken

  pt

  confirmação de prova, pode imprimir-se
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  klaar voor botteling

  pt

  pronto a engarrafar
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  gereed voor verzending / klaar voor verzending

  pt

  ponto para expedição
• electronics and electrical engineering
  dataverzameling klaar

  pt

  posto de dados preparado
• land transport / TRANSPORT
  anker is boven water en klaar

  pt

  a âncora está em cima e à vista
• solar energy / construction policy
  gebouw dat klaar is voor zonne-energie / gebouw dat is voorbereid op zonne-energie

  pt

  edifício preparado para a energia solar
• communications policy / information technology and data processing
  werkstation dat klaar is voor aansluiting

  pt

  pronto a ligar DTE
• digital technology / European Commission
  een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk

  pt

  Uma Europa Preparada para a Era Digital
• digital technology / European Commission
  Groep van commissarissen voor een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk

  pt

  grupo de comissários de Uma Europa Preparada para a Era Digital, grupo dos membros da Comissão responsável por Uma Europa Preparada para a Era Digital
• European Commissioner / digital technology / European Commission
  uitvoerend vicevoorzitter voor een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk

  pt

  vice-presidente executivo de Uma Europa Preparada para a Era Digital, vice-presidente executiva de Uma Europa Preparada para a Era Digital
• environmental policy
  klaren / klaring

  pt

  clarificação
• crop production / beverage
  klaring / klaren

  pt

  depuração, clarificação
• wine
  klaren / débourbage

  pt

  defecação
• information technology and data processing
  klare tekst

  pt

  texto simples, texto não codificado, texto claro
• chemical compound
  klaring van wijn / klaren van wijn

  pt

  colagem do vinho
• electronics and electrical engineering
  klaar-indicator

  pt

  indicador de pronto
• electronics and electrical engineering
  code in klare taal

  pt

  código em linguagem clara
• chemical compound
  kant en klare verf

  pt

  tinta comercial preparada
• land transport / TRANSPORT
  onklaar anker klaren

  pt

  pôr a amarra clara
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kant-en-klare maaltijd / kant-en-klaar-maaltijd

  pt

  comida pré-confecionada
• electronics and electrical engineering
  voorwaarts "klaar"-signaal

  pt

  sinal preparado para a frente
• mechanical engineering
  signaal "afvuurradar klaar"

  pt

  informação de prontidão do radar de tiro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kant-en klare levensmiddelen

  pt

  alimento pronto a servir
• communications / information technology and data processing
  kant-en-klaar sportprogramma

  pt

  programa desportivo já produzido
• LAW / communications
  in klare taal opgenomen gesprek

  pt

  comunicação intercetada transmitida decifrada
• communications / FINANCE
  door de post in te klaren zending

  pt

  desembaraço alfandegário de um objeto, objeto a desalfandegar pelo correio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fabriek voor bereide maaltijden / fabriek voor kant-en-klaar-maaltijden / fabriek voor panklare gerechten

  pt

  unidade de pratos cozinhados
• INDUSTRY
  vlakfilm voor "direkt-klaar"-fotografie

  pt

  filme fotográfico plano
• INDUSTRY
  film voor "direkt-klaar"-fotografie op rol

  pt

  filme fotográfico de revelação e cópia instantânea
• communications / FINANCE
  in aanwezigheid van de geadresseerde in te klaren zending

  pt

  objeto a ser desembaraçado apenas na presença do destinatário
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kant-en-klaar-visgerecht, panklaar vismaal, bereide vismaaltijd

  pt

  produto pré-cozinhado de peixe
• electronics and electrical engineering
  voortgangssignaal voor de oproep "niet gecontroleerd,niet klaar"

  pt

  sinal de progressão de chamada "não pronto não controlado"