hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
(afknippen) cortar
2.
(uitknippen) recortar
een plaat uit een tijdschrift knippen
recortar uma gravura duma revista
een rok uit een lap stof knippen
talhar uma saia dum retalho, cortar uma saia dum retalho
hij hoeft maar met zijn vingers te knippen of…
figurado basta-lhe levantar um dedo para…
iets in tweeën knippen
cortar alguma coisa em dois
in een film knippen
fazer cortes num filme
kaartjes knippen
revisar bilhetes, furar bilhetes
met de ogen knippen
piscar os olhos, pestanejar
met de vingers knippen
(fazer) estalar os dedos
wassen en knippen
lavar e cortar cabelos
zich laten knippen
(mandar) cortar o cabelo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    afknippen / knippen
    pt
    cortar, cortar sem arranque de apara, cortar chapa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nagels knippen
    pt
    corte das unhas
  • chemical compound / industrial structures
    in-lijn snijden / in-lijn knippen
    pt
    corte em linha
  • iron, steel and other metal industries
    op lengte knippen
    pt
    corte ao comprimento
  • biology / biotechnology
    knippen van het DNA
    pt
    excisão do ADN
  • FINANCE
    knippen van een coupon
    pt
    recorte de um cupão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schaar om de achterhand te knippen
    pt
    tosquia do terço posterior
  • iron, steel and other metal industries
    vlak maken van een plaat bij het knippen
    pt
    desempenamento de uma chapa durante o seu corte com tesoura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
knippen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/knippen [visualizado em 2026-06-16 19:12:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    afknippen / knippen
    pt
    cortar, cortar sem arranque de apara, cortar chapa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nagels knippen
    pt
    corte das unhas
  • chemical compound / industrial structures
    in-lijn snijden / in-lijn knippen
    pt
    corte em linha
  • iron, steel and other metal industries
    op lengte knippen
    pt
    corte ao comprimento
  • biology / biotechnology
    knippen van het DNA
    pt
    excisão do ADN
  • FINANCE
    knippen van een coupon
    pt
    recorte de um cupão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    schaar om de achterhand te knippen
    pt
    tosquia do terço posterior
  • iron, steel and other metal industries
    vlak maken van een plaat bij het knippen
    pt
    desempenamento de uma chapa durante o seu corte com tesoura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
knippen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/knippen [visualizado em 2026-06-16 19:12:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos