- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(gebogen) curvo; (door vervorming) torcido, retorcido; (m.b.t. rug) arqueado, corcovado; (m.b.t. neus, vingers) adunco, recurvo
2.
(verkeerd) errado, falso
een kromme redenering
um raciocínio tortuoso, um raciocínio desconchavado
een kromme weg
um caminho tortuoso, um caminho torto
een spijker krom slaan
bater um prego de través, enterrar um prego de través, entrar torto (em)
iets dat krom is recht trachten te praten
tentar defender o indefensável
krom Frans spreken
falar mal francês, arranhar o francês, falar francês macarrónico
kromme benen
pernas tortas
zich krom lachen
torcer-se de riso, chorar a rir
zich krom werken
estafar-se a trabalhar, esfalfar-se a trabalhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTkrom spoorptramal desviado
- earth sciences / industrial structureskrom op de kant / hol op de kantptempeno em arco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
krom – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/krom [visualizado em 2026-06-30 12:12:11].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTkrom spoorptramal desviado
- earth sciences / industrial structureskrom op de kant / hol op de kantptempeno em arco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
krom – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/krom [visualizado em 2026-06-30 12:12:11].
