-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(daad van te leen geven; ook het bedrag) empréstimo masculino
2.
(het opnemen van geld; ook het bedrag) empréstimo masculino, quantia feminino emprestada, verba feminino emprestada
een lening sluiten
contrair um empréstimo
een lening uitschrijven
emitir um empréstimo, fazer um empréstimo
iemand een lening verstrekken
conceder um empréstimo a alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    lening
    pt
    empréstimo
  • preparation for market
    uitlening / lening
    pt
    adiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
  • cooperation policy / credit policy
    concessionele lening / preferentiële lening / zachte lening
    pt
    empréstimo preferencial, empréstimo em condições preferenciais, empréstimo bonificado
  • financial institutions and credit
    inbare lening / renderende lening
    pt
    empréstimo produtivo, crédito produtivo
  • financial institutions and credit
    gedekt krediet / gedekte lening
    pt
    crédito garantido
  • taxation
    hybride lening
    pt
    empréstimo híbrido
  • credit
    slechte lening
    pt
    crédito malparado
  • EUROPEAN UNION
    directe lening
    pt
    empréstimo direto
  • FINANCE
    globale lening
    pt
    empréstimo global
  • FINANCE
    globale lening
    pt
    empréstimo global
  • FINANCE
    gedekte lening
    pt
    empréstimo garantido
  • loan
    NPL / niet-renderende lening / noodlijdend krediet / noodlijdende lening / oninbare lening
    pt
    empréstimo de cobrança duvidosa, NPL, crédito malparado, crédito não produtivo, empréstimo não produtivo
  • financing and investment / credit
    oninbare lening / noodlijdend krediet / noodlijdende lening
    pt
    crédito em dificuldade, crédito problemático
  • microloan
    fictieve lening / schijnlening
    pt
    empréstimo fictício
  • real estate credit / development aid / credit policy
    gemengde lening
    pt
    combinação de empréstimos
  • financial institutions and credit / accounting
    dubieuze lening
    pt
    empréstimo de cobrança duvidosa, crédito de cobrança duvidosa
  • financial institutions and credit
    ongedekte lening / blanco krediet / ongedekt krediet / niet-gedekte lening
    pt
    empréstimo não garantido, crédito pessoal
  • humanities
    renteloze lening / lening vrij van rente
    pt
    empréstimo sem juros
  • EU budget / FINANCE
    transactie tot het aangaan van leningen / opgenomen lening / opnemen van leningen
    pt
    operação de contração de empréstimos
  • FINANCE
    renteloze lening
    pt
    empréstimo sem juros
  • FINANCE
    afgeloste lening
    pt
    empréstimo amortizado
  • FINANCE
    gedwongen lening
    pt
    empréstimo compulsório
  • credit
    dienst der lening / dienst van de lening
    pt
    serviços a empréstimos
  • financing and investment / accounting
    toegezegde lening
    pt
    compromisso de empréstimo
  • financial institutions and credit
    bilaterale lening
    pt
    empréstimo bilateral
  • FINANCE
    lening tegen speciale voorwaarden / bijzondere lening
    pt
    empréstimo com condições especiais, empréstimo especial
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    bijzondere lening / uitzonderlijke lening
    pt
    empréstimo excecional
  • FINANCE
    secundaire lening
    pt
    empréstimo subordinado
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    gecedeerde lening
    pt
    empréstimo devolvido
  • financial institutions and credit
    consortiale lening / gesyndiceerde lening / syndicaatslening
    pt
    empréstimo sindicado
  • FINANCE
    langetermijnlening / langlopende lening
    pt
    empréstimo a longo prazo
  • FINANCE
    een lening aangaan / een lening opnemen
    pt
    contrair um empréstimo
  • FINANCE
    individuele lening
    pt
    empréstimo individual
  • FINANCE
    kortlopende lening
    pt
    empréstimo a curto prazo
  • EUROPEAN UNION
    individuele lening
    pt
    empréstimo individual
  • FINANCE
    onderhandse lening
    pt
    empréstimo privado
  • FINANCE
    rente op de lening
    pt
    taxa de empréstimo
  • financial institutions and credit / FINANCE
    hypothecaire lening / hypothecaire kredietverlening / hypothecaire kredietverstrekking
    pt
    crédito hipotecário, empréstimo hipotecário
  • financing and investment
    winstdelende lening
    pt
    empréstimo participativo, empréstimo com participação nos lucros
  • civil law / credit / housing
    hypothecaire lening
    pt
    empréstimo hipotecário
  • FINANCE
    een lening uitschrijven / een lening uitgeven
    pt
    emitir um empréstimo, lançar um empréstimo
  • FINANCE
    progressieve lening
    pt
    empréstimo hipotecário com amortizações progressivas
  • FINANCE
    buitenlandse lening
    pt
    empréstimo externo
  • FINANCE
    vorm van een lening
    pt
    forma de um empréstimo
  • FINANCE
    geïndexeerde lening
    pt
    empréstimo com cláusula de variação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lening – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/lening [visualizado em 2026-08-01 22:12:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Community budget
    lening
    pt
    empréstimo
  • preparation for market
    uitlening / lening
    pt
    adiantamento, empréstimo, mútuo, adiantamento em dinheiro
  • cooperation policy / credit policy
    concessionele lening / preferentiële lening / zachte lening
    pt
    empréstimo preferencial, empréstimo em condições preferenciais, empréstimo bonificado
  • financial institutions and credit
    inbare lening / renderende lening
    pt
    empréstimo produtivo, crédito produtivo
  • financial institutions and credit
    gedekt krediet / gedekte lening
    pt
    crédito garantido
  • taxation
    hybride lening
    pt
    empréstimo híbrido
  • credit
    slechte lening
    pt
    crédito malparado
  • EUROPEAN UNION
    directe lening
    pt
    empréstimo direto
  • FINANCE
    globale lening
    pt
    empréstimo global
  • FINANCE
    globale lening
    pt
    empréstimo global
  • FINANCE
    gedekte lening
    pt
    empréstimo garantido
  • loan
    NPL / niet-renderende lening / noodlijdend krediet / noodlijdende lening / oninbare lening
    pt
    empréstimo de cobrança duvidosa, NPL, crédito malparado, crédito não produtivo, empréstimo não produtivo
  • financing and investment / credit
    oninbare lening / noodlijdend krediet / noodlijdende lening
    pt
    crédito em dificuldade, crédito problemático
  • microloan
    fictieve lening / schijnlening
    pt
    empréstimo fictício
  • real estate credit / development aid / credit policy
    gemengde lening
    pt
    combinação de empréstimos
  • financial institutions and credit / accounting
    dubieuze lening
    pt
    empréstimo de cobrança duvidosa, crédito de cobrança duvidosa
  • financial institutions and credit
    ongedekte lening / blanco krediet / ongedekt krediet / niet-gedekte lening
    pt
    empréstimo não garantido, crédito pessoal
  • humanities
    renteloze lening / lening vrij van rente
    pt
    empréstimo sem juros
  • EU budget / FINANCE
    transactie tot het aangaan van leningen / opgenomen lening / opnemen van leningen
    pt
    operação de contração de empréstimos
  • FINANCE
    renteloze lening
    pt
    empréstimo sem juros
  • FINANCE
    afgeloste lening
    pt
    empréstimo amortizado
  • FINANCE
    gedwongen lening
    pt
    empréstimo compulsório
  • credit
    dienst der lening / dienst van de lening
    pt
    serviços a empréstimos
  • financing and investment / accounting
    toegezegde lening
    pt
    compromisso de empréstimo
  • financial institutions and credit
    bilaterale lening
    pt
    empréstimo bilateral
  • FINANCE
    lening tegen speciale voorwaarden / bijzondere lening
    pt
    empréstimo com condições especiais, empréstimo especial
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    bijzondere lening / uitzonderlijke lening
    pt
    empréstimo excecional
  • FINANCE
    secundaire lening
    pt
    empréstimo subordinado
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    gecedeerde lening
    pt
    empréstimo devolvido
  • financial institutions and credit
    consortiale lening / gesyndiceerde lening / syndicaatslening
    pt
    empréstimo sindicado
  • FINANCE
    langetermijnlening / langlopende lening
    pt
    empréstimo a longo prazo
  • FINANCE
    een lening aangaan / een lening opnemen
    pt
    contrair um empréstimo
  • FINANCE
    individuele lening
    pt
    empréstimo individual
  • FINANCE
    kortlopende lening
    pt
    empréstimo a curto prazo
  • EUROPEAN UNION
    individuele lening
    pt
    empréstimo individual
  • FINANCE
    onderhandse lening
    pt
    empréstimo privado
  • FINANCE
    rente op de lening
    pt
    taxa de empréstimo
  • financial institutions and credit / FINANCE
    hypothecaire lening / hypothecaire kredietverlening / hypothecaire kredietverstrekking
    pt
    crédito hipotecário, empréstimo hipotecário
  • financing and investment
    winstdelende lening
    pt
    empréstimo participativo, empréstimo com participação nos lucros
  • civil law / credit / housing
    hypothecaire lening
    pt
    empréstimo hipotecário
  • FINANCE
    een lening uitschrijven / een lening uitgeven
    pt
    emitir um empréstimo, lançar um empréstimo
  • FINANCE
    progressieve lening
    pt
    empréstimo hipotecário com amortizações progressivas
  • FINANCE
    buitenlandse lening
    pt
    empréstimo externo
  • FINANCE
    vorm van een lening
    pt
    forma de um empréstimo
  • FINANCE
    geïndexeerde lening
    pt
    empréstimo com cláusula de variação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lening – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/lening [visualizado em 2026-08-01 22:12:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro