-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

1
2
favoritosfavoritos
nome
1.
(doorzichtig lichaam) lente feminino; (foto) objetiva feminino
2.
(contactlens) lente feminino de contacto
3.
(deel van het oog) cristalino masculino
zachte lenzen
lentes de contacto moles
1
2
adjetivo
iemand lens slaan
desancar alguém
zich lens trappen
meter-se a pedalar, esfalfar-se a pedalar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    lens
    pt
    lente
  • land transport / TRANSPORT
    lens / lensvormig lichaam
    pt
    lentícula
  • earth sciences
    lens / lensvormig lichaam
    pt
    lentícula, vénula
  • communications / communications policy
    lens
    pt
    lente
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    lens
    pt
    lente
  • electronics and electrical engineering
    lens
    pt
    lente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewone linze
    pt
    lentilha
  • communications / communications policy
    getrapte lens
    pt
    lente escalonada
  • earth sciences
    explosieve lens
    pt
    lente explosiva
  • medical science
    geluxeerde lens
    pt
    luxação do cristalino
  • electronics and electrical engineering
    divergerende lens
    pt
    lente divergente
  • technical regulations / means of transport
    acromatische lens
    pt
    lente acromática
  • land transport
    acromatische lens
    pt
    lente acromática
  • electronics and electrical engineering
    convergerende lens
    pt
    lente convergente
  • communications / communications policy
    diëlektrische lens
    pt
    lente dielétrica
  • electronics and electrical engineering
    elektrostatische lens
    pt
    lente eletrostática
  • communications / information technology and data processing
    lens met drie trappen
    pt
    lente de três degraus
  • electronics and electrical engineering
    elektromagnetische lens
    pt
    lente eletromagnética
  • communications / earth sciences
    vertekening van een lens
    pt
    distorção da lente
  • earth sciences / life sciences
    knooppunten van een lens
    pt
    pontos nodais de uma lente
  • earth sciences / life sciences
    hoofdpunten van een lens
    pt
    pontos principais de uma lente
  • earth sciences
    lens met zadelvormig veld
    pt
    lente com campo em forma de sela
  • electronics and electrical engineering
    radiometer met vlakke lens
    pt
    radiómetro de objetiva plana
  • communications / communications policy
    lens met evenwijdige platen
    pt
    lente de lâminas paralelas
  • chemical compound / industrial structures
    lens met instelbare brandpuntsafstand
    pt
    lente de correção progressiva, lente de foco variável
  • earth sciences
    op de lens zichtbaar spoor van de snede
    pt
    traço do corte aparente no vidro
  • land transport
    op de lens zichtbaar spoor van de snede
    pt
    traço do corte aparente no vidro
  • electronics and electrical engineering
    combinatie van een belichtende hoorn en een lens
    pt
    combinação de corneta iluminadora e lente
  • life sciences
    afleesmicroscoop met zijwaarts verschuifbare lens
    pt
    micrómetro de lente móvel
  • financing and investment
    peer-to-peerlenen / p2p-lenen
    pt
    empréstimo de parceiro para parceiro, financiamento entre particulares
  • communications / communications policy
    H-vlak-lens
    pt
    lente no plano H
  • communications / communications policy
    E-vlak-lens
    pt
    lente no plano E
  • mechanical engineering / physical sciences
    ringenlens / trappenlens / Fresnel-lens / traplens
    pt
    lente de Fresnel
  • earth sciences
    objectief-lens
    pt
    lente de objetiva
  • accounting
    aanbodtabel(len)
    pt
    quadro(s) dos recursos
  • earth sciences
    lens-focussering
    pt
    concentração por refração
  • communications / information technology and data processing
    multibundel-lens
    pt
    lente de feixes múltiplos
  • wildlife
    Ghyben-Herzberg-lens
    pt
    lente de Ghyben-Herzberg
  • financial market
    lenen op de kapitaalmarkt
    pt
    contração de empréstimos no mercado de capitais, contrair empréstimos no mercado de capitais
  • FINANCE
    lenen met lagere opbrengsten
    pt
    alavancagem negativa
  • national accounts
    aanbod- en gebruikstabel(len)
    pt
    quadro(s) de recursos e empregos
  • air transport
    uitval(len) van een motor tijdens de start
    pt
    falha de motor durante a descolagem
  • free movement of capital
    bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is
    pt
    confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lens – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/lens [visualizado em 2026-07-31 13:14:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / road transport
    lens
    pt
    lente
  • land transport / TRANSPORT
    lens / lensvormig lichaam
    pt
    lentícula
  • earth sciences
    lens / lensvormig lichaam
    pt
    lentícula, vénula
  • communications / communications policy
    lens
    pt
    lente
  • natural and applied sciences / INDUSTRY
    lens
    pt
    lente
  • electronics and electrical engineering
    lens
    pt
    lente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gewone linze
    pt
    lentilha
  • communications / communications policy
    getrapte lens
    pt
    lente escalonada
  • earth sciences
    explosieve lens
    pt
    lente explosiva
  • medical science
    geluxeerde lens
    pt
    luxação do cristalino
  • electronics and electrical engineering
    divergerende lens
    pt
    lente divergente
  • technical regulations / means of transport
    acromatische lens
    pt
    lente acromática
  • land transport
    acromatische lens
    pt
    lente acromática
  • electronics and electrical engineering
    convergerende lens
    pt
    lente convergente
  • communications / communications policy
    diëlektrische lens
    pt
    lente dielétrica
  • electronics and electrical engineering
    elektrostatische lens
    pt
    lente eletrostática
  • communications / information technology and data processing
    lens met drie trappen
    pt
    lente de três degraus
  • electronics and electrical engineering
    elektromagnetische lens
    pt
    lente eletromagnética
  • communications / earth sciences
    vertekening van een lens
    pt
    distorção da lente
  • earth sciences / life sciences
    knooppunten van een lens
    pt
    pontos nodais de uma lente
  • earth sciences / life sciences
    hoofdpunten van een lens
    pt
    pontos principais de uma lente
  • earth sciences
    lens met zadelvormig veld
    pt
    lente com campo em forma de sela
  • electronics and electrical engineering
    radiometer met vlakke lens
    pt
    radiómetro de objetiva plana
  • communications / communications policy
    lens met evenwijdige platen
    pt
    lente de lâminas paralelas
  • chemical compound / industrial structures
    lens met instelbare brandpuntsafstand
    pt
    lente de correção progressiva, lente de foco variável
  • earth sciences
    op de lens zichtbaar spoor van de snede
    pt
    traço do corte aparente no vidro
  • land transport
    op de lens zichtbaar spoor van de snede
    pt
    traço do corte aparente no vidro
  • electronics and electrical engineering
    combinatie van een belichtende hoorn en een lens
    pt
    combinação de corneta iluminadora e lente
  • life sciences
    afleesmicroscoop met zijwaarts verschuifbare lens
    pt
    micrómetro de lente móvel
  • financing and investment
    peer-to-peerlenen / p2p-lenen
    pt
    empréstimo de parceiro para parceiro, financiamento entre particulares
  • communications / communications policy
    H-vlak-lens
    pt
    lente no plano H
  • communications / communications policy
    E-vlak-lens
    pt
    lente no plano E
  • mechanical engineering / physical sciences
    ringenlens / trappenlens / Fresnel-lens / traplens
    pt
    lente de Fresnel
  • earth sciences
    objectief-lens
    pt
    lente de objetiva
  • accounting
    aanbodtabel(len)
    pt
    quadro(s) dos recursos
  • earth sciences
    lens-focussering
    pt
    concentração por refração
  • communications / information technology and data processing
    multibundel-lens
    pt
    lente de feixes múltiplos
  • wildlife
    Ghyben-Herzberg-lens
    pt
    lente de Ghyben-Herzberg
  • financial market
    lenen op de kapitaalmarkt
    pt
    contração de empréstimos no mercado de capitais, contrair empréstimos no mercado de capitais
  • FINANCE
    lenen met lagere opbrengsten
    pt
    alavancagem negativa
  • national accounts
    aanbod- en gebruikstabel(len)
    pt
    quadro(s) de recursos e empregos
  • air transport
    uitval(len) van een motor tijdens de start
    pt
    falha de motor durante a descolagem
  • free movement of capital
    bevestiging dat het aandeel gemakkelijk te lenen of te kopen is
    pt
    confirmação de facilidade de empréstimo ou aquisição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
lens – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/lens [visualizado em 2026-07-31 13:14:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro