- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
adjetivo
1.
(algemeen) rápido, veloz
een snelle start
uma partida rápida
op zijn snelst
o mais rápido possível
snel van begrip zijn
ser rápido de entendimento
2.
(modern, in) moderno
zich snel kleden
vestir-se modernamente
3.
(binnenkort) breve
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringlicht gat / snel gatptlacuna leve
- maritime and inland waterway transportsnel schipptembarcação rápida, barco de alta velocidade
- communicationssnel kiezenptseleção rápida
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressnel koelenptrecozimento rápido
- earth sciencessnel plasmaptplasma rápido
- electronics and electrical engineeringsnel pakketptpacote rápido
- iron, steel and other metal industriessnel gietenptvazamento a alta velocidade
- nuclear energy / physical sciencessnel neutronptneutrão rápido
- electronics industry / information technology and data processingsnelle schakeling / snelle verbinding / snel circuit / snelle stroomkringptcircuito rápido
- energy policy / transport policy / pollution control measuressnel laadpuntptponto de carregamento rápido
- information technology and data processinggeheugen met onmiddellijke toegang / direct toegankelijk geheugen / onmiddellijk toegankelijk geheugen / snel geheugenptmemória de acesso imediato
- earth sciences / electronics and electrical engineeringlicht elektron / snel elektronpteletrão leve
- materials technologysnel afbinden / snel verhardenptadesão rápida
- land transport / TRANSPORTsnel zeevervoerpttransporte marítimo a velocidade elevada
- land transport / TRANSPORTsnelle drukvermindering / snel drukverlies / snelle decompressieptdescompressão rápida
- land transport / TRANSPORTsnel vrachtschipptcargueiro veloz
- information technology and data processingzeer snel kanaalptcanal de muita alta velocidade
- electronics and electrical engineeringsnel terugspoelenptrebobinagem
- information technology and data processingsnel digitaal netptrede digital de grande velocidade
- land transport / TRANSPORTsnel tapis roulantpttapete rolante a velocidade rápida
- chemical compound / building and public workssnelbindende cement / snelbindend cement / snel bindend cementptcimento rápido, cimento de presa rápida
- electronics and electrical engineeringsnel vooruitspoelenptavanço rápido
- EUROPEAN UNION / migrationsnel inzetbare pool / snel inzetbare reservepoolptreserva de reação rápida, contingente de intervenção rápida
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsnel opengaande klepptválvula de abertura rápida
- communicationshakken / snel aanuit schakelenptresposta intermitente, intermitência
- snel thermisch proces / snel thermisch bewerkingsprocesptprocesso térmico rápido
- ECONOMICSsnel uitkeerbare steunptajuda de desembolso rápido
- economic conditions / European Union / FINANCEsnel uitkeerbare steunptinstrumento de desembolso rápido
- electronics and electrical engineeringsnel schakelend contactptcontacto de desmontagem posterior
- mechanical engineering / chemical compoundsnel verwisselbare tankptdepósito de recarga rápida
- mechanical engineering / building and public workssnel werk-en rustcontactptcontacto de alta velocidade de abertura e fecho
- information technology and data processingpaneuropees snel netwerkptrede pan-europeia de alta velocidade
- administrative lawsnelhechtende solutie / snel aantrekkende solutieptcola de pega rápida
- mechanical engineeringsnel bereikbare handkraan / snel te sluiten handafsluiterpttorneira de fecho manual rápido
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrysnel vervoer van monsterspttransporte rápido das amostras
- FINANCEsnel uitkeerbare middelenptfacilidade de desembolso rápido
- insecticide / chemical compound / chemical industrysnel afbreekbaar pesticide / snel afbreekbaar bestrijdingsmiddelptpesticida de degradação rápida
- defencesnel inzetbare strijdmachtptforça de intervenção
- administrative lawrubber die snel terugveertptborracha com muito nervo
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- defence / mining industry / chemical compoundbrisante springstof / detonerende springstof / snel ontploffende springstof / detonatie-explosiefptexplosivo detonante
- common security and defence policy / rapid reaction forcesnel inzetbare EU-capaciteitptcapacidade de projeção rápida da UE
- mechanical engineering / building and public worksmagneet voor het snel stijgenptsolenoide de subida em grande velocidade
- medical sciencezich snel vernieuwend weefselpttecido com rotação elevada
- earth sciencessnel bombarderen van een atoom / snelle beschieting van atomenptbombardeamento por átomos rápidos
- electronics and electrical engineering / nuclear industrysnel reagerende ionenuitwisselharsptresina de permuta iónica de reação rápida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
snel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/snel [visualizado em 2026-08-07 14:43:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringlicht gat / snel gatptlacuna leve
- maritime and inland waterway transportsnel schipptembarcação rápida, barco de alta velocidade
- communicationssnel kiezenptseleção rápida
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressnel koelenptrecozimento rápido
- earth sciencessnel plasmaptplasma rápido
- electronics and electrical engineeringsnel pakketptpacote rápido
- iron, steel and other metal industriessnel gietenptvazamento a alta velocidade
- nuclear energy / physical sciencessnel neutronptneutrão rápido
- electronics industry / information technology and data processingsnelle schakeling / snelle verbinding / snel circuit / snelle stroomkringptcircuito rápido
- energy policy / transport policy / pollution control measuressnel laadpuntptponto de carregamento rápido
- information technology and data processinggeheugen met onmiddellijke toegang / direct toegankelijk geheugen / onmiddellijk toegankelijk geheugen / snel geheugenptmemória de acesso imediato
- earth sciences / electronics and electrical engineeringlicht elektron / snel elektronpteletrão leve
- materials technologysnel afbinden / snel verhardenptadesão rápida
- land transport / TRANSPORTsnel zeevervoerpttransporte marítimo a velocidade elevada
- land transport / TRANSPORTsnelle drukvermindering / snel drukverlies / snelle decompressieptdescompressão rápida
- land transport / TRANSPORTsnel vrachtschipptcargueiro veloz
- information technology and data processingzeer snel kanaalptcanal de muita alta velocidade
- electronics and electrical engineeringsnel terugspoelenptrebobinagem
- information technology and data processingsnel digitaal netptrede digital de grande velocidade
- land transport / TRANSPORTsnel tapis roulantpttapete rolante a velocidade rápida
- chemical compound / building and public workssnelbindende cement / snelbindend cement / snel bindend cementptcimento rápido, cimento de presa rápida
- electronics and electrical engineeringsnel vooruitspoelenptavanço rápido
- EUROPEAN UNION / migrationsnel inzetbare pool / snel inzetbare reservepoolptreserva de reação rápida, contingente de intervenção rápida
- electronics and electrical engineering / chemical compoundsnel opengaande klepptválvula de abertura rápida
- communicationshakken / snel aanuit schakelenptresposta intermitente, intermitência
- snel thermisch proces / snel thermisch bewerkingsprocesptprocesso térmico rápido
- ECONOMICSsnel uitkeerbare steunptajuda de desembolso rápido
- economic conditions / European Union / FINANCEsnel uitkeerbare steunptinstrumento de desembolso rápido
- electronics and electrical engineeringsnel schakelend contactptcontacto de desmontagem posterior
- mechanical engineering / chemical compoundsnel verwisselbare tankptdepósito de recarga rápida
- mechanical engineering / building and public workssnel werk-en rustcontactptcontacto de alta velocidade de abertura e fecho
- information technology and data processingpaneuropees snel netwerkptrede pan-europeia de alta velocidade
- administrative lawsnelhechtende solutie / snel aantrekkende solutieptcola de pega rápida
- mechanical engineeringsnel bereikbare handkraan / snel te sluiten handafsluiterpttorneira de fecho manual rápido
- electronics and electrical engineering / pharmaceutical industrysnel vervoer van monsterspttransporte rápido das amostras
- FINANCEsnel uitkeerbare middelenptfacilidade de desembolso rápido
- insecticide / chemical compound / chemical industrysnel afbreekbaar pesticide / snel afbreekbaar bestrijdingsmiddelptpesticida de degradação rápida
- defencesnel inzetbare strijdmachtptforça de intervenção
- administrative lawrubber die snel terugveertptborracha com muito nervo
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- land transport / TRANSPORTsnel veranderbaar vliegtuigptavião de conversão rápida
- defence / mining industry / chemical compoundbrisante springstof / detonerende springstof / snel ontploffende springstof / detonatie-explosiefptexplosivo detonante
- common security and defence policy / rapid reaction forcesnel inzetbare EU-capaciteitptcapacidade de projeção rápida da UE
- mechanical engineering / building and public worksmagneet voor het snel stijgenptsolenoide de subida em grande velocidade
- medical sciencezich snel vernieuwend weefselpttecido com rotação elevada
- earth sciencessnel bombarderen van een atoom / snelle beschieting van atomenptbombardeamento por átomos rápidos
- electronics and electrical engineering / nuclear industrysnel reagerende ionenuitwisselharsptresina de permuta iónica de reação rápida
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
snel – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/snel [visualizado em 2026-08-07 14:43:11].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: