-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome
lição feminino, aula feminino
een kind de les lezen
figurado repreender uma criança, censurar uma criança
een les opgeven
dar uma lição
hij kan je daarin een lesje geven
ele sabe isso muito melhor que tu, ele faz isso muito melhor que tu
iemand de les lezen
figurado repreender alguém, pregar um sermão a alguém
iemand een geduchte les geven
figurado repreender alguém severamente, passar um valente raspanete a alguém
laat dit een les voor u zijn
figurado que isto lhe sirva de lição!
les geven in iets
dar aulas de alguma coisa, dar lições de alguma coisa
les in tekenen
lição de desenho, aula de desenho
lessen aan de volksuniversiteit
aulas na universidade popular

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    luipaardhaai
    pt
    tubarão-leopardo
  • communications systems
    walcommunicatiestation / LES
    pt
    estação terrestre, LES
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lees-schrijf
    pt
    leitura/escrita
  • information technology and data processing
    lees/schrijfkop
    pt
    cabeça de leitura-escrita
  • information technology and data processing
    lees/schrijfarm
    pt
    braço de leitura/escrita
  • information technology and data processing
    lees-schrijfkaart
    pt
    leitor-gravador
  • container
    onvolledige containerlading / less container load / LCL / groepage
    pt
    contentor de grupagem
  • information technology and data processing
    lees/afdrukapparaat
    pt
    leitor/impressor
  • data processing / information technology and data processing
    lees/sorteermachine
    pt
    leitora/ordenadora
  • electronics and electrical engineering
    lees-schrijf-cyclus
    pt
    ciclo leitura/escrita
  • earth sciences / information technology and data processing
    lees-schrijf-gegeven
    pt
    dado de leitura-escrita
  • earth sciences / information technology and data processing
    lees/schrijfterminal
    pt
    terminal de leitura-escrita
  • information technology and data processing
    laser-lees/schrijfkop
    pt
    cabeça de leitura por laser
  • earth sciences / information technology and data processing
    seriële lees/schrijfbewerking
    pt
    leitura-escrita em série
  • information technology and data processing
    statisch FIFO lees-/schrijfgeheugen
    pt
    memória estática de leitura/escrita FIFO
  • information technology and data processing
    opwekken van lees-en schrijfsignalen
    pt
    gerador de sinais de escrita e de leitura
  • information technology and data processing
    lees/schrijfgeheugen met dubbele in-/uitgang
    pt
    memória de leitura-escrita de acesso aleatório de duplo porto
  • information technology and data processing
    elektronische microschakeling / dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
    pt
    memória dinâmica, memória dinâmica de acesso direto, memória dinâmica de acesso aleatório
  • information technology and data processing
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
    pt
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
  • earth sciences / information technology and data processing
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
    pt
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
  • information technology and data processing
    PS-RAM / pseudo-statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
    pt
    PS-RAM, memória pseudoestática de leitura-escrita de acesso aleatório
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / education
    deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering / groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid
    pt
    Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
  • information technology and data processing
    video-digitaal/analoog omzetter met willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
    pt
    conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório
  • information technology and data processing
    statisch willekeurig toegankelijk lees-/schrijfgeheugen met een dubbele in-/uitgang
    pt
    memória estática de leitura-escrita de acesso direto de duplo porto
  • foodstuff
    containing, by weight, between 4 % and 4,5 % fat and not less than 28 % total milk solids / gecondenseerde gedeeltelijk afgeroomde melk met suiker
    pt
    leite condensado meio-gordo, leite condensado parcialmente desnatado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    1) gelijktijdig lezen en schrijven via klok; 2) parallelle lees- en schrijfbewerking m.b.v. een klok
    pt
    leitura e escrita simultânea em um sinal de relógio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
les – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/les [visualizado em 2026-08-07 00:04:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    luipaardhaai
    pt
    tubarão-leopardo
  • communications systems
    walcommunicatiestation / LES
    pt
    estação terrestre, LES
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    lees-schrijf
    pt
    leitura/escrita
  • information technology and data processing
    lees/schrijfkop
    pt
    cabeça de leitura-escrita
  • information technology and data processing
    lees/schrijfarm
    pt
    braço de leitura/escrita
  • information technology and data processing
    lees-schrijfkaart
    pt
    leitor-gravador
  • container
    onvolledige containerlading / less container load / LCL / groepage
    pt
    contentor de grupagem
  • information technology and data processing
    lees/afdrukapparaat
    pt
    leitor/impressor
  • data processing / information technology and data processing
    lees/sorteermachine
    pt
    leitora/ordenadora
  • electronics and electrical engineering
    lees-schrijf-cyclus
    pt
    ciclo leitura/escrita
  • earth sciences / information technology and data processing
    lees-schrijf-gegeven
    pt
    dado de leitura-escrita
  • earth sciences / information technology and data processing
    lees/schrijfterminal
    pt
    terminal de leitura-escrita
  • information technology and data processing
    laser-lees/schrijfkop
    pt
    cabeça de leitura por laser
  • earth sciences / information technology and data processing
    seriële lees/schrijfbewerking
    pt
    leitura-escrita em série
  • information technology and data processing
    statisch FIFO lees-/schrijfgeheugen
    pt
    memória estática de leitura/escrita FIFO
  • information technology and data processing
    opwekken van lees-en schrijfsignalen
    pt
    gerador de sinais de escrita e de leitura
  • information technology and data processing
    lees/schrijfgeheugen met dubbele in-/uitgang
    pt
    memória de leitura-escrita de acesso aleatório de duplo porto
  • information technology and data processing
    elektronische microschakeling / dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
    pt
    memória dinâmica, memória dinâmica de acesso direto, memória dinâmica de acesso aleatório
  • information technology and data processing
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
    pt
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
  • earth sciences / information technology and data processing
    statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijf-voorgeheugen
    pt
    memória cache estática de leitura-escrita de acesso aleatório
  • information technology and data processing
    PS-RAM / pseudo-statisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
    pt
    PS-RAM, memória pseudoestática de leitura-escrita de acesso aleatório
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS / education
    deskundigenwerkgroep op hoog niveau voor alfabetisering / groep deskundigen op hoog niveau inzake lees- en schrijfvaardigheid
    pt
    Grupo de Peritos de Alto Nível em Literacia
  • information technology and data processing
    video-digitaal/analoog omzetter met willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen
    pt
    conversor vídeo digital/analógico com memória de leitura-escrita de acesso aleatório
  • information technology and data processing
    statisch willekeurig toegankelijk lees-/schrijfgeheugen met een dubbele in-/uitgang
    pt
    memória estática de leitura-escrita de acesso direto de duplo porto
  • foodstuff
    containing, by weight, between 4 % and 4,5 % fat and not less than 28 % total milk solids / gecondenseerde gedeeltelijk afgeroomde melk met suiker
    pt
    leite condensado meio-gordo, leite condensado parcialmente desnatado
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    1) gelijktijdig lezen en schrijven via klok; 2) parallelle lees- en schrijfbewerking m.b.v. een klok
    pt
    leitura e escrita simultânea em um sinal de relógio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
les – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/les [visualizado em 2026-08-07 00:04:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya