lonen

Outros exemplos de uso

• national accounts / statistics / accounting / remuneration of work
  lonen

  pt

  ordenados e salários
• national accounts / statistics / remuneration of work
  lonen in natura

  pt

  ordenados e salários em espécie
• preparation for market
  bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen / lonen en salarissen

  pt

  remunerações do pessoal
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  landen met lage lonen

  pt

  países de baixos custos salariais
• preparation for market
  prijsverschillen lonen

  pt

  variação das tabelas de salários
• ECONOMICS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  nominale en reele lonen

  pt

  salários nominais e reais
• economic analysis / remuneration of work
  stijging van de reële lonen / reële loongroei / reële loonstijging

  pt

  crescimento do salário real
• preparation for market
  efficiencyverschillen lonen

  pt

  variação dos tempos de mão de obra prevista
• ECONOMICS
  directe lonen en salarissen

  pt

  salários e vencimentos diretos
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  gemiddeld niveau van de lonen

  pt

  nível médio dos salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  individualisering van de salariëring / individualisering van de lonen

  pt

  individualização dos salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  gedwongen aanpassing van lonen

  pt

  ajustamento forçado dos salários
• statistics / social affairs
  loonstructuurenquête / loonstructuuronderzoek / enquête naar de structuur van de lonen

  pt

  Inquérito à Estrutura dos Ganhos
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  de lonen aan de werkelijke inflatie aanpassen

  pt

  ajustar os salários à inflação real
• LAW
  plicht tot loononderhandelingen / verplichting om over de lonen te onderhandelen

  pt

  obrigatoriedade de negociar os salários
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  de lonen aan de resultaten van de onderneming koppelen

  pt

  associar os salários aos resultados da empresa
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  lonen en salarissen koppelen aan de productiviteitsstijging

  pt

  relacionar as remunerações com os ganhos de produtividade
• electrical industry / technical regulations
  beperkte bedrijfsvoeringsnotificatie / LON

  pt

  comunicação operacional limitada, COL
• remuneration of work / employment
  salaris / loon

  pt

  salário
• remuneration of work
  loon

  pt

  salário
• remuneration of work / statistics
  reëel loon

  pt

  salário real
• INTERNATIONAL RELATIONS / criminal law
  potentieel gevaarlijke eenling die zich op het pad van het terrorisme begeeft / ‘lone wolf’

  pt

  «lobo solitário», terrorista isolado
• remuneration of work / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  totaal loon / loonmassa

  pt

  massa salarial
• LAW / ECONOMICS
  c.a.o.-loon

  pt

  salário mínimo
• European Social Charter / remuneration of work / social rights
  billijk loon

  pt

  salário justo
• remuneration of work
  mediaan loon

  pt

  salário mediano
• remuneration of work
  nominaal loon

  pt

  salário nominal
• ECONOMICS
  leefbaar loon

  pt

  salário de subsistência, salário mínimo vital, salário digno
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  loon in natura

  pt

  remuneração em espécie
• statistics / FINANCE
  belastbaar loon

  pt

  salários tributáveis
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  loon en uitkeringen

  pt

  salários e subsídios
• ECONOMICS
  inflatiespiraal / loon-en prijsspiraal

  pt

  espiral inflacionista preços-salários, espiral inflacionária
• preparation for market
  loon-en salarislijst

  pt

  contabilidade de salário
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  voordeel buiten het loon

  pt

  vantagem extrassalarial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  recht op een billijk loon

  pt

  direito a uma remuneração equitativa
• equal pay / equal treatment / anti-discriminatory measure / social inequality
  gelijk loon voor gelijk werk / gelijke beloning / gelijke beloning zonder onderscheid naar kunne

  pt

  igualdade salarial, igualdade de remuneração, igualdade de remuneração sem discriminação em razão do sexo, salário igual para trabalho igual ou de igual valor
• ECONOMICS
  de loon-en prijsspiraal doorbreken

  pt

  travar a espiral preços-salários
• insurance
  loon als basis voor pensioenberekening

  pt

  salário pensionável, salário a ter em conta na pensão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  koppeling tussen loon en productiviteit

  pt

  ligação entre salário e produtividade
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  bepaling inzake garandering van het loon

  pt

  cláusula de garantia do salário
• sexual discrimination / social inequality / gender equality / equal pay / equal treatment
  beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke of gelijkwaardige arbeid / beginsel van gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke werknemers voor gelijke arbeid / beginsel van gelijke beloning / beginsel van gelijk loon voor gelijk werk

  pt

  princípio da igualdade de remuneração entre trabalhadores masculinos e femininos, por trabalho igual ou de valor igual, princípio da igualdade de remuneração, princípio da igualdade de remuneração entre homens e mulheres por trabalho igual
• equal pay / gender equality / equal treatment / sexual discrimination / social inequality
  gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde

  pt

  igualdade de remuneração por trabalho de igual valor
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  loon recht gevende op werkloosheidsuitkering

  pt

  créditos salariais
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  loon- of salaristrekkenden behoudens landbouw

  pt

  emprego assalariado não agrícola
• international agreement
  Verdrag betreffende de bescherming van het loon

  pt

  Convenção relativa à Proteção do Salário
• international agreement
  Verdrag betreffende de jaarlijkse vakantie met behoud van loon

  pt

  Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas
• international agreement / social affairs
  Verdrag betreffende vakantie met behoud van loon (Herzien 1970)

  pt

  Convenção sobre Férias Remuneradas (Revista), 1970, Convenção sobre Férias Anuais Remuneradas (revista)
• insurance / social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  verhoging in verband met aanpassing aan het loon-of prijsniveau / verhoging ingevolge herziening / verhoging in verband met aanpassing

  pt

  acréscimo de revalorização, melhoria de atualização, acréscimo de atualização
• international agreement
  Verdrag betreffende de vakantie der zeelieden met behoud van loon

  pt

  Convenção relativa às Férias Remuneradas dos Trabalhadores Marítimos