maag

Outros exemplos de uso

• animal product
  trijp / maag / ingewanden [trijp] / triep / trip

  pt

  tripa
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  maag en darmen

  pt

  miudezas verdes
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  maag en darmen

  pt

  miudezas verdes
• natural and applied sciences
  met samengestelde maag / met magenstelsel

  pt

  poligástrico
• medical science
  scintigrafie van de maag

  pt

  cintigrafia de esvaziamento gástrico
• tariff policy / offence / migration / European Union
  Groep Wederzijdse Bijstand / MAG

  pt

  Grupo de Assistência Mútua, GAM
• electronics and electrical engineering
  MAG-lassen / booglassen onder actieve atmosfeer

  pt

  soldadura MAG, soldadura por arco voltaico em atmosfera ativa, soldadura por arco elétrico em atmosfera ativa
• anatomy
  maag-darmkanaal / darmkanaal / canalis intestinalis / spijsverteringskanaal

  pt

  trato gastrointestinal, trato digestivo
• medical science
  gastro-enteritis / maag-darmcatarre

  pt

  gastrenterite
• medical science
  gastro-enterologie / maag-en darmziekten

  pt

  gastroenterologia
• medical science
  maag- en darmmucosa

  pt

  mucosa gastrointestinal
• health
  maag- en darmchirurgie

  pt

  cirurgia do aparelho digestivo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  drogen van magen en darmen

  pt

  secagem das tripas
• AGRI-FOODSTUFFS
  verwerken van trijp / verwerken van magen en darmen

  pt

  preparação de estômagos e intestinos
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  behandelen van magen en darmen

  pt

  preparação dos estômagos e intestinos
• health
  lymfklier behorende bij de magen

  pt

  gânglio linfático estomacal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  apparaat voor onthuiden van magen

  pt

  aparelho para tirar a pele dos estômagos
• animal product
  behandelde magen, blazen en darmen

  pt

  estômagos, bexigas e intestinos tratados
• electronics and electrical engineering / natural and applied sciences / mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  verpakking,die geen vet mag doorlaten

  pt

  embalagem estanque às matérias gordas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  personeel dat magen en darmen uitneemt

  pt

  eviscerador
• LAW
  de partij mag mondeling opmerkingen maken

  pt

  la parte pode fazer alegações orais
• offence / migration
  Groep Wederzijdse Bijstand "1992" (MAG 92)

  pt

  Grupo de Assistência Mútua 1992, GAM 92
• land transport / TRANSPORT
  gebied waar niet overheen gevlogen mag worden

  pt

  área de reserva
• financial institutions and credit
  beginsel dat geen enkele crediteur slechter af mag zijn / beginsel dat geen enkele schuldeiser slechter af mag zijn dan bij normale insolventie / beginsel dat geen enkele schuldeiser slechter af mag zijn / "geen enkele schuldeiser slechter af"-beginsel

  pt

  princípio de que nenhum credor fica pior do que num processo de insolvência, princípio de que nenhum credor fica pior
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ruimte voor het ledigen en reinigen van magen en darmen

  pt

  sala de esvaziamento e limpeza de estômagos e intestinos
• chemistry
  Verontreinigde werkkleding mag de werkruimte niet verlaten.

  pt

  A roupa de trabalho contaminada não pode sair do local de trabalho.
• medical science
  vlees,dat niet voor menselijke consumptie mag worden aangewend

  pt

  carne excluída do consumo humano
• EUROPEAN UNION / LAW
  de naam van een zelfde kandidaat mag niet voorkomen op meer dan een van de lijsten

  pt

  ninguém pode ser candidato por mais de um círculo eleitoral
• iron, steel and other metal industries
  het oppervlak van walsdraad mag geen gebreken vertonen zoals bladders, walsnaden ...

  pt

  a superfície do fio laminado deve ser isenta de escamas, riscos...
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS / LAW
  Verdrag inzake de huwelijkstoestemming,de minimumleeftijd waarop een huwelijk mag worden aangegaan en de registratie van huwelijken

  pt

  Convenção sobre o Consentimento para o Casamento, a Idade Mínima para o Casamento e o Registo de Casamentos
• international agreement
  Verdrag inzake de huwelijkstoestemming, de minimumleeftijd waarop een huwelijk mag worden aangegaan en de registratie van huwelijken

  pt

  Convenção sobre o Consentimento Matrimonial, a Idade Núbil e o Registo de Casamentos
• chemistry
  Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of waaraan kinderen kunnen zuigen. Let op! Bevat lood.

  pt

  Contém chumbo. Não utilizar em superfícies que possam ser mordidas ou chupadas por crianças. Atenção! Contém chumbo.