- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
medewerker
, medewerksternome masculino, feminino
colaborador masculino, colaboradora feminino, funcionário masculino, funcionária feminino, assistente 2 géneros
een administratief medewerker
um funcionário administrativo
een wetenschappelijk medewerker
um assistente (universitário)
van onze parlementaire medewerker
do nosso colaborador no parlamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / parliament / European civil servicemedewerker van een lid van het Europees Parlement / medewerker / parlementair medewerker / assistent van één of meerdere ledenptassistente parlamentar
- European civil service / social affairstechnisch medewerkerpttécnico principal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvolwassen medewerkerptauxiliar adulto
- leisuremedewerker VVV-kantoorptempregado de posto de informação turística (m/f)
- European Parliament / parliament / European civil serviceplaatselijke medewerkerptassistente local
- European civil serviceadministratief medewerkerptescriturário
- European civil serviceadministratief medewerkerptescriturário principal
- preparation for marketmedewerker expeditie(m/v)ptexpedidor (m/f)
- parliament / European civil service / European Parliamentgeaccrediteerde medewerkerptassistente acreditado
- defencevooruitgezonden medewerker / voorafgaand elementptequipa avançada
- insurance / FINANCEmedewerker personeelszaken(m/v)ptempregado do serviço de pessoal(m/f)
- European civil serviceHulpbeambte / junior administratief medewerkerptescriturário júnior
- European civil servicesenior administratief medewerkerptescriturário sénior
- land transport / TRANSPORTmedewerker op haventerminal(m/v)ptoperador de terminal portuário(m/f)
- industrial structuresmedewerker textiel-laboratorium(m/v)ptajudante de laboratório têxtil
- means of communicationtechnisch medewerker fotolaboratorium/fotolaborantptassistente de laboratório fotográfico
- bankingmedewerker banken en andere financiële instellingen(m/v)ptempregado bancário (m/f)
- European civil serviceIT-medewerkerpttécnico informático principal
- mechanical engineering / earth sciences / pharmaceutical industryandere medewerkersptoutros trabalhadores
- administrative lawtijdelijke medewerkersptagentes temporários
- defence / EU institution / European Unionpersoonlijke staf / PERS / persoonlijke medewerkersptPERS, colaboradores pessoais
- pharmaceutical industrywetenschappelijk medewerkersptcolaboradores científicos
- insurance / FINANCEadministratief medewerker(m/v)ptempregado de escritório-serviços administrativos (m/f)
- European Parliament / institutional structuredienst Medewerkers van de ledenptServiço dos Assistentes Parlamentares
- European Investment Bank / code of conduct / financial institution / EU bodyGedragscode voor de medewerkersptCódigo de Conduta do pessoal
- financial institutions and creditmedewerkers met een sleutelfunctieptcolaborador que desempenha funções essenciais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmedewerkers bij bosbrandbescherming / medewerkers bij de bosbrandcontroleptbombeiro florestal voluntário, auxiliar dos serviços de incêndio
- administrative law / parliament / European Unionstatuut voor de assistenten / statuut van de parlementaire medewerkersptEstatuto dos Assistentes Parlamentares
- insurance / FINANCEfinancieel/boekhoudkundig medewerker(m/v)ptempregado de escritório-serviços contabilísticos (m/f)
- insurance / FINANCEcommercieel-administratief medewerker(m/v)ptempregado de escritório-serviços comerciais (m/f)
- statisticsgeboorten verwacht door medewerkers in de gezondheidssectorptpartos assistidos
- working conditions / European Parliament / parliament / European civil serviceadviescomité intimidatie en voorkoming van intimidatie op het werk dat klachten behandelt van geaccrediteerde parlementaire medewerkers tegen leden van het Parlement / adviescomité Intimidatie en Voorkoming van intimidatie op het werkptComité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho, Comité Consultivo sobre o Assédio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
medewerker – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/medewerker [visualizado em 2026-06-29 14:14:17].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European Parliament / parliament / European civil servicemedewerker van een lid van het Europees Parlement / medewerker / parlementair medewerker / assistent van één of meerdere ledenptassistente parlamentar
- European civil service / social affairstechnisch medewerkerpttécnico principal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSvolwassen medewerkerptauxiliar adulto
- leisuremedewerker VVV-kantoorptempregado de posto de informação turística (m/f)
- European Parliament / parliament / European civil serviceplaatselijke medewerkerptassistente local
- European civil serviceadministratief medewerkerptescriturário
- European civil serviceadministratief medewerkerptescriturário principal
- preparation for marketmedewerker expeditie(m/v)ptexpedidor (m/f)
- parliament / European civil service / European Parliamentgeaccrediteerde medewerkerptassistente acreditado
- defencevooruitgezonden medewerker / voorafgaand elementptequipa avançada
- insurance / FINANCEmedewerker personeelszaken(m/v)ptempregado do serviço de pessoal(m/f)
- European civil serviceHulpbeambte / junior administratief medewerkerptescriturário júnior
- European civil servicesenior administratief medewerkerptescriturário sénior
- land transport / TRANSPORTmedewerker op haventerminal(m/v)ptoperador de terminal portuário(m/f)
- industrial structuresmedewerker textiel-laboratorium(m/v)ptajudante de laboratório têxtil
- means of communicationtechnisch medewerker fotolaboratorium/fotolaborantptassistente de laboratório fotográfico
- bankingmedewerker banken en andere financiële instellingen(m/v)ptempregado bancário (m/f)
- European civil serviceIT-medewerkerpttécnico informático principal
- mechanical engineering / earth sciences / pharmaceutical industryandere medewerkersptoutros trabalhadores
- administrative lawtijdelijke medewerkersptagentes temporários
- defence / EU institution / European Unionpersoonlijke staf / PERS / persoonlijke medewerkersptPERS, colaboradores pessoais
- pharmaceutical industrywetenschappelijk medewerkersptcolaboradores científicos
- insurance / FINANCEadministratief medewerker(m/v)ptempregado de escritório-serviços administrativos (m/f)
- European Parliament / institutional structuredienst Medewerkers van de ledenptServiço dos Assistentes Parlamentares
- European Investment Bank / code of conduct / financial institution / EU bodyGedragscode voor de medewerkersptCódigo de Conduta do pessoal
- financial institutions and creditmedewerkers met een sleutelfunctieptcolaborador que desempenha funções essenciais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmedewerkers bij bosbrandbescherming / medewerkers bij de bosbrandcontroleptbombeiro florestal voluntário, auxiliar dos serviços de incêndio
- administrative law / parliament / European Unionstatuut voor de assistenten / statuut van de parlementaire medewerkersptEstatuto dos Assistentes Parlamentares
- insurance / FINANCEfinancieel/boekhoudkundig medewerker(m/v)ptempregado de escritório-serviços contabilísticos (m/f)
- insurance / FINANCEcommercieel-administratief medewerker(m/v)ptempregado de escritório-serviços comerciais (m/f)
- statisticsgeboorten verwacht door medewerkers in de gezondheidssectorptpartos assistidos
- working conditions / European Parliament / parliament / European civil serviceadviescomité intimidatie en voorkoming van intimidatie op het werk dat klachten behandelt van geaccrediteerde parlementaire medewerkers tegen leden van het Parlement / adviescomité Intimidatie en Voorkoming van intimidatie op het werkptComité Consultivo sobre as Queixas por Assédio entre Assistentes Parlamentares Acreditados e Deputados ao Parlamento Europeu e a Prevenção do Assédio no Local de Trabalho, Comité Consultivo sobre o Assédio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
medewerker – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/medewerker [visualizado em 2026-06-29 14:14:17].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: