- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
1.
(met zich brengen) trazer (consigo)
wat zal ik voor je meebrengen?
o que é que queres que eu te traga?
2.
(van nature vertonen, tot gevolg hebben) implicar, ter como consequência, resultar
zijn positie brengt mee dat…
a sua posição implica que…, da sua posição resulta que…
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICStransacties,die een verandering van eigendom met zich meebrengenptoperações que envolvem uma transferência de propriedade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
meebrengen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/meebrengen [visualizado em 2026-06-28 23:36:26].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICStransacties,die een verandering van eigendom met zich meebrengenptoperações que envolvem uma transferência de propriedade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
meebrengen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/meebrengen [visualizado em 2026-06-28 23:36:26].
