militair

Outros exemplos de uso

• international conflict / armed forces
  militair doel

  pt

  objetivo militar
• institutional structure / Council of the European Union / EU Military Committee
  Militair Comité van de Europese Unie / EUMC / Militair Comité

  pt

  Comité Militar da União Europeia, CMUE
• defence / EU institution
  militair advies

  pt

  aconselhamento militar
• electronics and electrical engineering
  militair bereik

  pt

  gama militar
• defence / common security and defence policy
  troepensysteem / soldaatsysteem / militair systeem

  pt

  sistema de combate do soldado
• militair terrein

  pt

  zonas militares
• defence / common security and defence policy
  militair vermogen

  pt

  capacidade militar
• defence
  militair platform

  pt

  plataforma militar
• mechanical engineering / defence
  militair vermogen

  pt

  potência militar, impulso militar
• trade policy / military equipment / common security and defence policy
  militair materieel / militaire uitrusting / militaire goederen

  pt

  equipamento militar, equipamento de defesa
• military aircraft
  militair luchtvaartuig / militair vliegtuig

  pt

  aeronave militar
• defence / European Union
  militair hoofddoel

  pt

  objetivo global militar
• administrative law / defence
  militair zakboekje

  pt

  cédula militar
• war victim
  militair slachtoffer

  pt

  vítima militar
• ENVIRONMENT
  militair luchtverkeer

  pt

  tráfego aéreo militar
• defence / EU institution / European Union
  Militair Interimorgaan / MIO

  pt

  Órgão Militar Provisório
• administrative law / defence / European Union
  militair interimorgaan

  pt

  Órgão Militar Provisório
• defence / European Union
  beoogd militair vermogen / doelstelling inzake militaire vermogens

  pt

  objetivo de capacidades militares
• common security and defence policy / defence
  militair partnerschap EU

  pt

  Parceria Militar da UE, EU MilPart
• ENVIRONMENT
  verlaten militair terrein / buiten gebruik zijnde militair terrein

  pt

  zonas militares desativadas, zona militar não utilizada
• administrative law
  Hoog Militair Gerechtshof

  pt

  Supremo Tribunal Militar
• defence
  militair Erasmus-programma / Europees uitwisselingssysteem voor jonge officieren tijdens hun beginopleiding (naar het model van Erasmus)

  pt

  Iniciativa Europeia para o Intercâmbio de Jovens Oficiais, Erasmus Militar
• administrative law / defence
  militaire pas / militair identiteitsbewijs

  pt

  bilhete de identidade militar
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  militair temperatuur gebied

  pt

  gama militar de temperatura
• statistics
  telling van militair personeel

  pt

  relatório de recenseamento militar
• defence / land transport / TRANSPORT
  plaatsbewijs voor een militair

  pt

  bilhete militar
• Council of the European Union / institutional structure / EU Military Committee
  Werkgroep van het Militair Comité / EUMCWG

  pt

  Grupo CMUE, Grupo do Comité Militar da União Europeia, Grupo do Comité Militar, GCMUE
• information technology and data processing
  kabel voor tactisch militair netwerk

  pt

  cabo militar tático
• institutional structure / Council of the European Union / EU Military Committee
  Werkgroep van het Militair Comité (HTF) / Werkgroep van het Militair Comité (Taskforce hoofddoel) / EUMCWG / HTF

  pt

  GCMUE/HTF, Grupo do Comité Militar (HTF), Grupo do Comité Militar (Grupo de Missão do Objetivo Global)
• defence / European Union
  MPCC / militair plannings- en uitvoeringsvermogen

  pt

  CMPC, Capacidade Militar de Planeamento e Condução
• military equipment / trade policy
  gemeenschappelijke lijst van militair materieel / gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen

  pt

  Lista Militar Comum da União Europeia, lista comum de equipamento militar, lista militar comum
• defence / European Union
  concept snelle militaire reactie van de EU / EU MRRC / concept militair snellereactievermogen van de EU

  pt

  Conceito de Resposta Militar Rápida da UE
• defence / European Union
  CEUMC / voorzitter van het Militair Comité van de Europese Unie

  pt

  Presidente do Comité Militar da União Europeia, PCMUE
• defence / common security and defence policy
  operatie die gevolgen heeft op militair of defensiegebied

  pt

  operação com implicações no domínio militar ou da defesa
• common foreign and security policy / defence
  inzetbaar militair vermogenspakket voor rampenhulpverlening

  pt

  Capacidade militar de socorro destacável em caso de catástrofe
• defence / EU institution / European Union
  CMC SPT / ondersteuning van de voorzitter van het Militair Comité van de Europese Unie

  pt

  CMC SPT, Apoio ao Presidente do Comité Militar da União Europeia
• international agreement / ENVIRONMENT
  ENMOD / Verdrag inzake het verbod van militair of enig ander vijandelijk gebruik van milieuveranderingstechnieken

  pt

  ENMOD, Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
• armed forces / POLITICS / education
  richtsnoeren voor de bescherming van scholen en universiteiten tegen militair gebruik tijdens gewapende conflicten / richtlijnen voor de bescherming van scholen en universiteiten tegen militair gebruik tijdens gewapend conflict

  pt

  Orientações para Prevenir o Uso Militar de Escolas e Universidades durante Conflitos Armados
• European defence policy / common security and defence policy
  mechanisme voor het beheer van de financiering van de gemeenschappelijke kosten van de operaties van de Europese Unie die gevolgen hebben op militair of defensiegebied / Athenamechanisme / Athena

  pt

  mecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa, mecanismo Athena, Athena
• armed forces / international agreement / European Union
  Akkoord tussen de lidstaten van de Europese Unie betreffende de vorderingen van een lidstaat tegen een andere lidstaat ter zake van schade aan goederen die zijn eigendom zijn of door hem worden gebruikt of geëxploiteerd, dan wel van letsel of overlijden van een militair of een lid van het burgerpersoneel van zijn strijdkrachten in het kader van een EU-crisisbeheersingsoperatie

  pt

  Acordo entre os Estados Membros da União Europeia relativo aos Pedidos de Indemnização apresentados por um Estado-Membro contra qualquer outro Estado-Membro por Danos Causados a Bens por si Possuídos, Utilizados ou Acionados, ou por Ferimento ou Morte de qualquer Membro do Pessoal Militar ou Civil dos seus Serviços, no contexto de uma Operação de Gestão de Crise da União Europeia
• armed forces / military intervention
  militaire actie

  pt

  ação militar
• defence / land transport / TRANSPORT
  militaire trein

  pt

  comboio de material militar
• defence / common security and defence policy
  militaire opbouw / toenemende militaire aanwezigheid / troepenopbouw

  pt

  reforço da presença militar, reforço do dispositivo militar
• air transport
  militaire vlucht

  pt

  voo militar
• defence
  militaire dienst

  pt

  serviço militar
• preparation for market
  militaire winkel

  pt

  economato militar
• defence / international law / EU relations / International Criminal Court
  daad van agressie / gewapende aanval / gewapende agressie / militaire agressie

  pt

  agressão militar, agressão armada, ataque armado, ato de agressão
• ENVIRONMENT
  militaire aspecten

  pt

  aspetos militares
• defence / common foreign and security policy
  militaire behoeften

  pt

  necessidade militar