- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(misgaan) falhar, malograr-se; figurado abortar (plan) um projeto que se malogrou, um projeto que abortou
de aanslag mislukte
o atentado falhou
een mislukte onderneming
(bedrijf) uma empresa que foi um fiasco
het is hem mislukt
ele falhou, as coisas correram-lhe mal
2.
(niet worden wat het worden moest) falhar
een mislukt genie
um génio falhado
een mislukte advocaat
um advogado falhado
zijn zoon is mislukt
o filho dele falhou (na vida)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- educationslechte schoolresultaten / mislukken op schoolptinsucesso escolar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
mislukken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/mislukken [visualizado em 2026-08-04 02:01:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- educationslechte schoolresultaten / mislukken op schoolptinsucesso escolar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
mislukken – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/mislukken [visualizado em 2026-08-04 02:01:48].
