hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
nevoeiro masculino; (lichte mist, mist op zee, nevel) bruma feminino, neblina feminino
de mist in gaan
fracassar, ser mal sucedido
popular ficar em águas de bacalhau
de mist trekt op
o nevoeiro está a levantar
dichte mist
nevoeiro espesso, nevoeiro cerrado
een mist voor de ogen hebben
figurado não ver as coisas claramente
in mist en nevelen gehuld
envolto em nevoeiro, envolto em densas névoas, enevoado, nebuloso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    nevel / damp / mist
    pt
    nevoeiro
  • ENVIRONMENT
    nevel / mist
    pt
    névoa
  • administrative law
    spuitnevel / mist
    pt
    vaporização, nevoeiro
  • ENVIRONMENT
    mist
    pt
    nevoeiro
  • ENVIRONMENT / life sciences
    zure mist
    pt
    nevoeiro ácido
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    smog / rookmist / vuile mist
    pt
    smog
  • life sciences
    natte mist
    pt
    nevoeiro com gotículas líquidas
  • earth sciences
    advectieve mist
    pt
    nevoeiro de advecção
  • life sciences
    prefrontale mist
    pt
    nevoeiro pré-frontal
  • life sciences
    onderkoelde mist
    pt
    nevoeiro sobrefundido
  • life sciences
    postfrontale mist
    pt
    nevoeiro pós-frontal
  • ENVIRONMENT
    fotochemische mist
    pt
    nevoeiro fotoquímico
  • life sciences
    mist met ruige rijp
    pt
    geada
  • life sciences
    mistverdrijving / oplossen van de mist
    pt
    dissipação do nevoeiro
  • earth sciences
    witte chemische nevel / witte chemische mist
    pt
    nevoeiro químico branco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mist – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/mist [visualizado em 2026-06-08 07:26:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    nevel / damp / mist
    pt
    nevoeiro
  • ENVIRONMENT
    nevel / mist
    pt
    névoa
  • administrative law
    spuitnevel / mist
    pt
    vaporização, nevoeiro
  • ENVIRONMENT
    mist
    pt
    nevoeiro
  • ENVIRONMENT / life sciences
    zure mist
    pt
    nevoeiro ácido
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    smog / rookmist / vuile mist
    pt
    smog
  • life sciences
    natte mist
    pt
    nevoeiro com gotículas líquidas
  • earth sciences
    advectieve mist
    pt
    nevoeiro de advecção
  • life sciences
    prefrontale mist
    pt
    nevoeiro pré-frontal
  • life sciences
    onderkoelde mist
    pt
    nevoeiro sobrefundido
  • life sciences
    postfrontale mist
    pt
    nevoeiro pós-frontal
  • ENVIRONMENT
    fotochemische mist
    pt
    nevoeiro fotoquímico
  • life sciences
    mist met ruige rijp
    pt
    geada
  • life sciences
    mistverdrijving / oplossen van de mist
    pt
    dissipação do nevoeiro
  • earth sciences
    witte chemische nevel / witte chemische mist
    pt
    nevoeiro químico branco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mist – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/mist [visualizado em 2026-06-08 07:26:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre