moderniseren

Outros exemplos de uso

• land transport
  rollend materieel moderniseren / rollend materieel verbouwen

  pt

  renovar o material circulante, modernizar o material circulante
• cooperation policy
  Partnerschap voor modernisering

  pt

  Parceria para a Modernização
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  modernisering van de installaties

  pt

  modernização do equipamento
• fisheries
  modernisering van de vissersvloot

  pt

  modernização da frota de pesca
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  modernisering van een landbouwbedrijf

  pt

  modernização da exploração agrícola
• EUROPEAN UNION
  modernisering van het E.G.-ambtenarenapparaat / modernisering van het ambtelijk E.G.-apparaat / modernisering van de E.G.-bewerktuiging / modernisering van het E.G.-overheidsapparaat

  pt

  modernização de função pública europeia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  toekenning van steun voor modernisering

  pt

  concessão do apoio à modernização
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  modernisering van de managementmethoden

  pt

  modernização dos métodos de gestão
• economic support / competition law
  modernisering van het EU-staatssteunbeleid / agenda voor de modernisering van het staatssteunbeleid

  pt

  agenda para a modernização dos auxílios estatais, programa de modernização dos auxílios estatais
• FINANCE
  modernisering van de economische basisinfrastructuur

  pt

  nivelamento em matéria de infraestruturas económicas de base
• ECONOMICS
  aan het projet verbonden uitgaven voor modernisering

  pt

  custo de modernização relacionado com o projeto
• climate change policy / EU financial instrument / EU Emissions Trading Scheme
  moderniseringsfonds / Fonds voor de modernisering van het EU-emissiehandelssysteem

  pt

  Fundo de Modernização do Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da UE, Fundo de Modernização
• teaching / EUROPEAN UNION / education
  groep op hoog niveau voor de modernisering van het hoger onderwijs

  pt

  grupo de alto nível para a modernização do ensino superior
• INDUSTRY / European Union
  programma voor de modernisering van de textiel- en kledingsector in Portugal

  pt

  programa para a modernização da indústria têxtil e do vestuário em Portugal
• textile industry
  Specifiek programma voor de modernisering van de textiel- en kledingindustrie in Portugal

  pt

  Programa específico de modernização da indústria dos têxteis e do vestuário de Portugal
• textile industry
  Initiatief met betrekking tot de modernisering van de textiel-en kledingsector in Portugal

  pt

  Iniciativa destinada à modernização da indústria dos têxteis-vestuário de Portugal
• EUROPEAN UNION / civil law / labour law
  groenboek “De modernisering van het arbeidsrecht met het oog op de uitdagingen van de 21e eeuw”

  pt

  Livro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXI
• competition / European construction
  Witboek betreffende de Modernisering van de regels inzake de toepassing van de artikelen 85 en 86 van het EG-Verdrag - Programma van de Commissie nr. 99/027

  pt

  Livro Branco sobre a modernização das regras de aplicação dos artigos 85.º e 86.º do Tratado CE
• international agreement / EU relations / European Union
  telefaxovereenkomst / Overeenkomst tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschappen betreffende de vereenvoudiging en de modernisering van de wijze van toezending van uitleveringsverzoeken

  pt

  Acordo entre os Estados-Membros das Comunidades Europeias sobre a Simplificação e a Modernização das Formas de Transmissão dos Pedidos de Extradição, Acordo Telefax
• EUROPEAN UNION / civil law
  Groenboek over de omzetting van het Verdrag van Rome van 1980 inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst in een communautair instrument, alsmede over de modernisering ervan

  pt

  Livro Verde relativo à transformação da Convenção de Roma de 1980 sobre a lei aplicável às obrigações contratuais num instrumento comunitário e sua modernização