- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
nome masculino
1.
(machine; ook figuurlijk: drijvende kracht) motor masculino
de motor starten
arrancar o motor, ligar o motor de arranque, pôr o motor a trabalhar
hij is de motor van de schaakclub
ele é o motor do clube de xadrez
op de motor varen
navegar a motor
2.
(motorfiets) motocicleta feminino
een motor met zijspan
uma moto com sidecar
op de motor
de moto
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmotorptmotor, motores
- land transport / TRANSPORTmotor kap / gondelptcapotagem
- mechanical engineering / building and public worksopen motorptmotor tipo aberto
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTservo motor / servomotorptequipamento servomotor, servomotor
- mechanical engineeringmotor berekend op zwaar werk / zware motorptmotor de grande potência
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringkleine motorptmotor de fraca potência
- mechanical engineeringlichte motorptmotor de pequena potência
- electronics and electrical engineeringdichte motorptmotor blindado, motor estanque
- mechanical engineeringaxiale motor / motor met tuimelasptmotor de cilindros axiais
- land transport / TRANSPORTmotor logboekptlivro de registos do motor
- land transport / TRANSPORThybride motorptmotor híbrido
- mechanical engineeringbelaste motorptmotor ativo, motor carregado
- mechanical engineeringdirecte motorptmotor direto
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdubbele motorptunidade motriz dupla
- land transport / TRANSPORTlinatie-motor / lineaire motorptmotor linear
- mechanical engineering / earth sciencessemi-wet motor / half-natte motorptmotor semimolhado
- mechanical engineeringvlottende motor / zwevende motorptmotor flutuante
- air transportkritieke motorptgrupo motor crítico
- mechanical engineeringmotor trimmingptafinamento do motor
- mechanical engineering / building and public worksgesloten motorptmotor tipo fechado
- mechanical engineering / earth scienceslineaire motorptcilindro, motor linear
- mechanical engineeringkleploze motorptmotor sem válvulas
- mechanical engineeringgesloten motorptmotor blindado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor achterinptmotor à retaguarda
- air transportkritieke motorptgrupo motor crítico
- mechanical engineering / air transportkritieke motorptmotor crítico
- mechanical engineeringmotor met V-vormig geplaatste cilinders / V-motor / motor in V-vormptmotor em V, motor de cilindros convergentes
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsynchrone motor / synchroonmotorptmotor síncrono
- mechanical engineering / building and public workseenfasemotor / eenfasige motorptmotor monofásico
- mechanical engineeringdraagbare motor / verplaatsbare motorptmotor móvel, motor portátil
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdraaistel motorptmotor de bogie
- mechanical engineering / building and public worksvertikale motorptmotor vertical
- mechanical engineeringverticale motorptmotor vertical
- mechanical engineering / TRANSPORTtubulaire motorptmotor tubular com fluxo axial
- land transport / TRANSPORTverzonken motorptmotor embutido
- mechanical engineeringsynchrone motorptmotor síncrono
- INDUSTRYbipolaire motorptmotor bipolar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdraagmotor / vertikale motorptmotor de sustentação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvertikale motor / draagmotorptmotor de elevação
- mechanical engineering / building and public worksexplosievaste motor / explosieveilige motor / vlamdichte motorptmotor à prova de explosão
- electronics and electrical engineeringasynchrone motor / inductiemotorptmotor de indução
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringuniverseelmotor / universele motorptmotor universal
- TRANSPORT / land transportomkeerbare motor / zwenkmotorptmotor reversível
- mechanical engineeringomkeerbare motor / motor met omkeerinrichtingptmotor reversível
- mechanical engineeringthermische motorptmotor térmico
- mechanical engineeringingebouwde motorptmotor incorporado, motor instalado
- mechanical engineeringflat-rated motorptmotor de impulso constante
- mechanical engineeringingebouwde motorptmotor fixo, motor incorporado
- mechanical engineeringmotor stilleggenptparar o motor
- mechanical engineering / technology and technical regulationsde motor opjagenptexperimentar o motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
motor – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/motor [visualizado em 2026-06-28 14:24:27].
palavras parecidas com motor
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmotorptmotor, motores
- land transport / TRANSPORTmotor kap / gondelptcapotagem
- mechanical engineering / building and public worksopen motorptmotor tipo aberto
- electronics and electrical engineering / TRANSPORTservo motor / servomotorptequipamento servomotor, servomotor
- mechanical engineeringmotor berekend op zwaar werk / zware motorptmotor de grande potência
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringkleine motorptmotor de fraca potência
- mechanical engineeringlichte motorptmotor de pequena potência
- electronics and electrical engineeringdichte motorptmotor blindado, motor estanque
- mechanical engineeringaxiale motor / motor met tuimelasptmotor de cilindros axiais
- land transport / TRANSPORTmotor logboekptlivro de registos do motor
- land transport / TRANSPORThybride motorptmotor híbrido
- mechanical engineeringbelaste motorptmotor ativo, motor carregado
- mechanical engineeringdirecte motorptmotor direto
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdubbele motorptunidade motriz dupla
- land transport / TRANSPORTlinatie-motor / lineaire motorptmotor linear
- mechanical engineering / earth sciencessemi-wet motor / half-natte motorptmotor semimolhado
- mechanical engineeringvlottende motor / zwevende motorptmotor flutuante
- air transportkritieke motorptgrupo motor crítico
- mechanical engineeringmotor trimmingptafinamento do motor
- mechanical engineering / building and public worksgesloten motorptmotor tipo fechado
- mechanical engineering / earth scienceslineaire motorptcilindro, motor linear
- mechanical engineeringkleploze motorptmotor sem válvulas
- mechanical engineeringgesloten motorptmotor blindado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmotor achterinptmotor à retaguarda
- air transportkritieke motorptgrupo motor crítico
- mechanical engineering / air transportkritieke motorptmotor crítico
- mechanical engineeringmotor met V-vormig geplaatste cilinders / V-motor / motor in V-vormptmotor em V, motor de cilindros convergentes
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringsynchrone motor / synchroonmotorptmotor síncrono
- mechanical engineering / building and public workseenfasemotor / eenfasige motorptmotor monofásico
- mechanical engineeringdraagbare motor / verplaatsbare motorptmotor móvel, motor portátil
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdraaistel motorptmotor de bogie
- mechanical engineering / building and public worksvertikale motorptmotor vertical
- mechanical engineeringverticale motorptmotor vertical
- mechanical engineering / TRANSPORTtubulaire motorptmotor tubular com fluxo axial
- land transport / TRANSPORTverzonken motorptmotor embutido
- mechanical engineeringsynchrone motorptmotor síncrono
- INDUSTRYbipolaire motorptmotor bipolar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTdraagmotor / vertikale motorptmotor de sustentação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTvertikale motor / draagmotorptmotor de elevação
- mechanical engineering / building and public worksexplosievaste motor / explosieveilige motor / vlamdichte motorptmotor à prova de explosão
- electronics and electrical engineeringasynchrone motor / inductiemotorptmotor de indução
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringuniverseelmotor / universele motorptmotor universal
- TRANSPORT / land transportomkeerbare motor / zwenkmotorptmotor reversível
- mechanical engineeringomkeerbare motor / motor met omkeerinrichtingptmotor reversível
- mechanical engineeringthermische motorptmotor térmico
- mechanical engineeringingebouwde motorptmotor incorporado, motor instalado
- mechanical engineeringflat-rated motorptmotor de impulso constante
- mechanical engineeringingebouwde motorptmotor fixo, motor incorporado
- mechanical engineeringmotor stilleggenptparar o motor
- mechanical engineering / technology and technical regulationsde motor opjagenptexperimentar o motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
motor – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/motor [visualizado em 2026-06-28 14:24:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
