verbo transitivo
1.
(achterna lopen) seguir
de meisjes nalopen
andar atrás das raparigas
2.
(controleren) conferir, rever
een auto helemaal nalopen
(mandar) fazer uma revisão geral do carro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringaskanteling / caster / fuseekanteling / naloopptavanço, avanço de roda
- iron, steel and other metal industriesnaloop van het snijfront / naloopptatraso do começo do canal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nalopen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nalopen [visualizado em 2026-06-22 04:35:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringaskanteling / caster / fuseekanteling / naloopptavanço, avanço de roda
- iron, steel and other metal industriesnaloop van het snijfront / naloopptatraso do começo do canal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
nalopen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/nalopen [visualizado em 2026-06-22 04:35:32].