-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome
1.
(algemeen) nível masculino
besprekingen op het hoogste niveau
conversações ao mais alto nível, conversações de cúpula
het niveau daalt
jocoso o nível está a descer, o nível está a baixar
overleg op ministerieel niveau
deliberações a nível ministerial, deliberações à escala ministerial
voetbal op hoog niveau
futebol de alto nível
zich tot iemands niveau optrekken
elevar-se até ao nível de alguém
2.
METEOROLOGIA, GEOLOGIA nível masculino, camada feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / SCIENCE
    niveau / peil
    pt
    nível
  • preparation for market / ECONOMICS
    niveau
    pt
    nível
  • documentation
    niveau
    pt
    nível de descrição bibliográfica
  • land transport / TRANSPORT
    gelijkvloerse baan / baan à niveau
    pt
    trilho guiado com inclinação
  • electronics and electrical engineering
    mediane niveau
    pt
    nível mediano
  • electronics and electrical engineering
    logisch niveau
    pt
    nível lógico
  • life sciences
    sturend niveau
    pt
    nível de comando
  • ENVIRONMENT
    trofisch peil / trofisch niveau
    pt
    nível trófico
  • electronics and electrical engineering
    relatief niveau / relatief vermogensniveau
    pt
    nível relativo, nível relativo de potência
  • health
    absoluut niveau
    pt
    nível absoluto
  • chemistry / ENVIRONMENT
    berekend niveau
    pt
    nível calculado
  • ENVIRONMENT
    berekend niveau
    pt
    nível calculado
  • information technology and data processing
    grafisch niveau
    pt
    nível gráfico
  • natural resources / earth sciences
    grondwaterstand / grondwaterpeil / freatisch niveau / grondwaterniveau in rusttoestand
    pt
    nível freático, nível hidrostático
  • electronics and electrical engineering
    opgenomen niveau
    pt
    nível gravado
  • earth sciences
    spectraal niveau
    pt
    nível de densidade espetral
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    technisch niveau
    pt
    nível técnico
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    circulair niveau
    pt
    nível circular
  • biology
    taxonomische rang / taxonomisch niveau
    pt
    nível taxonómico
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    functioneel niveau
    pt
    nível de funcionalidade
  • electronics and electrical engineering
    laag niveau logica / low level logica
    pt
    lógica a baixo nível
  • electronics and electrical engineering / communications
    plaatselijk niveau
    pt
    nível local
  • electronics and electrical engineering
    sterk donor niveau
    pt
    nível saliente do dador
  • criminal law / international law / justice
    significant niveau
    pt
    nível de significância
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    niveau van de grond
    pt
    nível do solo
  • communications / information technology and data processing
    zien op laag niveau
    pt
    visão de baixo nível
  • communications
    hierarchisch niveau
    pt
    nível hierárquico
  • life sciences
    elektronisch niveau
    pt
    nível eletrónico
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    subregionaal niveau
    pt
    nível sub-regional
  • EUROPEAN UNION
    groep op hoog niveau / GHN
    pt
    Grupo de Alto Nível, GAN
  • information technology and data processing
    subsymbolisch niveau
    pt
    nível subsimbólico
  • communications / information technology and data processing
    radiofrequent niveau
    pt
    nível de radiofrequência
  • communications
    tussenliggend niveau
    pt
    nível intermédio
  • building and public works / life sciences
    piëzometrisch niveau
    pt
    nível piezométrico
  • ENVIRONMENT
    niveau van oxidantia
    pt
    nível de oxidação
  • earth sciences / building and public works
    piëzometrisch niveau
    pt
    linha piezométrica, linha de percolação, linha de saturação
  • building and public works / life sciences
    piëzometrisch niveau
    pt
    nível piezométrico
  • communications / information technology and data processing
    niveau van onderhoud
    pt
    nível de manutenção
  • life sciences
    piëzometrisch niveau
    pt
    linha piezométrica
  • Council of the European Union / institutional structure / taxation
    Groep op hoog niveau / GHN / Groep op hoog niveau belastingvraagstukken
    pt
    Grupo de Alto Nível para as Questões Fiscais, Grupo de Alto Nível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
niveau – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/niveau [visualizado em 2026-07-15 06:23:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / SCIENCE
    niveau / peil
    pt
    nível
  • preparation for market / ECONOMICS
    niveau
    pt
    nível
  • documentation
    niveau
    pt
    nível de descrição bibliográfica
  • land transport / TRANSPORT
    gelijkvloerse baan / baan à niveau
    pt
    trilho guiado com inclinação
  • electronics and electrical engineering
    mediane niveau
    pt
    nível mediano
  • electronics and electrical engineering
    logisch niveau
    pt
    nível lógico
  • life sciences
    sturend niveau
    pt
    nível de comando
  • ENVIRONMENT
    trofisch peil / trofisch niveau
    pt
    nível trófico
  • electronics and electrical engineering
    relatief niveau / relatief vermogensniveau
    pt
    nível relativo, nível relativo de potência
  • health
    absoluut niveau
    pt
    nível absoluto
  • chemistry / ENVIRONMENT
    berekend niveau
    pt
    nível calculado
  • ENVIRONMENT
    berekend niveau
    pt
    nível calculado
  • information technology and data processing
    grafisch niveau
    pt
    nível gráfico
  • natural resources / earth sciences
    grondwaterstand / grondwaterpeil / freatisch niveau / grondwaterniveau in rusttoestand
    pt
    nível freático, nível hidrostático
  • electronics and electrical engineering
    opgenomen niveau
    pt
    nível gravado
  • earth sciences
    spectraal niveau
    pt
    nível de densidade espetral
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    technisch niveau
    pt
    nível técnico
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    circulair niveau
    pt
    nível circular
  • biology
    taxonomische rang / taxonomisch niveau
    pt
    nível taxonómico
  • energy policy / construction and town planning / building industry
    functioneel niveau
    pt
    nível de funcionalidade
  • electronics and electrical engineering
    laag niveau logica / low level logica
    pt
    lógica a baixo nível
  • electronics and electrical engineering / communications
    plaatselijk niveau
    pt
    nível local
  • electronics and electrical engineering
    sterk donor niveau
    pt
    nível saliente do dador
  • criminal law / international law / justice
    significant niveau
    pt
    nível de significância
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    niveau van de grond
    pt
    nível do solo
  • communications / information technology and data processing
    zien op laag niveau
    pt
    visão de baixo nível
  • communications
    hierarchisch niveau
    pt
    nível hierárquico
  • life sciences
    elektronisch niveau
    pt
    nível eletrónico
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    subregionaal niveau
    pt
    nível sub-regional
  • EUROPEAN UNION
    groep op hoog niveau / GHN
    pt
    Grupo de Alto Nível, GAN
  • information technology and data processing
    subsymbolisch niveau
    pt
    nível subsimbólico
  • communications / information technology and data processing
    radiofrequent niveau
    pt
    nível de radiofrequência
  • communications
    tussenliggend niveau
    pt
    nível intermédio
  • building and public works / life sciences
    piëzometrisch niveau
    pt
    nível piezométrico
  • ENVIRONMENT
    niveau van oxidantia
    pt
    nível de oxidação
  • earth sciences / building and public works
    piëzometrisch niveau
    pt
    linha piezométrica, linha de percolação, linha de saturação
  • building and public works / life sciences
    piëzometrisch niveau
    pt
    nível piezométrico
  • communications / information technology and data processing
    niveau van onderhoud
    pt
    nível de manutenção
  • life sciences
    piëzometrisch niveau
    pt
    linha piezométrica
  • Council of the European Union / institutional structure / taxation
    Groep op hoog niveau / GHN / Groep op hoog niveau belastingvraagstukken
    pt
    Grupo de Alto Nível para as Questões Fiscais, Grupo de Alto Nível
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
niveau – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/niveau [visualizado em 2026-07-15 06:23:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro