- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo
chamar
de dingen bij hun naam noemen
figurado chamar as coisas pelo seu nome
een kind naar zijn vader noemen
dar a uma criança o nome do pai
een voorbeeld noemen
dar um exemplo, citar um exemplo
het is nog niet wat je noemt
coloquial ainda não é o que se pode chamar perfeito
hij noemt zich mijn vriend
ele considera-se meu amigo
iemand bij zijn voornaam noemen
tratar alguém pelo (primeiro) nome
iemand een leugenaar noemen
chamar mentiroso a alguém
man en paard noemen
não esconder nada, não omitir nada
naar iemand genoemd worden
levar o nome de alguém
noem je dat werken?
é a isso que tu chamas trabalhar?
't beestje bij zijn naam noemen
não ter papas na língua
Partilhar
Como referenciar 
noemen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noemen [visualizado em 2026-08-06 21:37:13].
