hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
auxílio masculino de emergência, ajuda feminino de emergência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanitarian aid
    noodhulp
    pt
    ajuda de emergência, assistência de emergência
  • humanitarian aid / migration / degradation of the environment / international security
    noodhulp
    pt
    apoio de emergência
  • medical science
    Basisgezondheidsdienst / dringende medische hulpverlening / medische noodhulp / nooddienst
    pt
    EMS, serviços de emergência médica
  • administrative law
    verzoek om noodhulp
    pt
    pedido de assistência em caso de catástrofe
  • humanitarian aid
    humanitaire noodhulp
    pt
    assistência humanitária de emergência, ajuda humanitária de emergência
  • humanitarian aid
    humanitaire noodhulp
    pt
    resposta humanitária de emergência
  • EU financial instrument
    reserve voor spoedhulp / reserve voor noodhulp
    pt
    Reserva para Ajudas de Emergência, RAE
  • organisation of transport / humanitarian aid / border control / external border of the EU
    rijstrook voor noodhulp
    pt
    corredor de apoio de emergência
  • humanitarian aid / public safety / international security
    instrument voor noodhulp / ESI / instrument voor noodhulp binnen de EU / instrument voor noodhulp binnen de Unie
    pt
    Instrumento de Apoio de Emergência na União, IAE
  • communications
    telecommunicatie voor noodhulp
    pt
    telecomunicações de socorro
  • EU financial instrument / emergency aid / humanitarian aid
    reserve voor solidariteit en noodhulp
    pt
    reserva de solidariedade e de ajuda de emergência, Reserva para a Solidariedade e as Ajudas de Emergência, RSAE
  • rights and freedoms
    Organisatie voor noodhulp aan en rehabilitatie en ontwikkeling van de Nubabevolking
    pt
    NRRDS, Associação para a ajuda, a reabilitação e o desenvolvimento do povo Nuba
  • cooperation policy / EU relations / European Union
    LRRD / koppeling van noodhulp, rehabilitatie en ontwikkeling
    pt
    interligação entre ajuda de emergência, reabilitação e desenvolvimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
noodhulp – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noodhulp [visualizado em 2026-07-10 14:43:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanitarian aid
    noodhulp
    pt
    ajuda de emergência, assistência de emergência
  • humanitarian aid / migration / degradation of the environment / international security
    noodhulp
    pt
    apoio de emergência
  • medical science
    Basisgezondheidsdienst / dringende medische hulpverlening / medische noodhulp / nooddienst
    pt
    EMS, serviços de emergência médica
  • administrative law
    verzoek om noodhulp
    pt
    pedido de assistência em caso de catástrofe
  • humanitarian aid
    humanitaire noodhulp
    pt
    assistência humanitária de emergência, ajuda humanitária de emergência
  • humanitarian aid
    humanitaire noodhulp
    pt
    resposta humanitária de emergência
  • EU financial instrument
    reserve voor spoedhulp / reserve voor noodhulp
    pt
    Reserva para Ajudas de Emergência, RAE
  • organisation of transport / humanitarian aid / border control / external border of the EU
    rijstrook voor noodhulp
    pt
    corredor de apoio de emergência
  • humanitarian aid / public safety / international security
    instrument voor noodhulp / ESI / instrument voor noodhulp binnen de EU / instrument voor noodhulp binnen de Unie
    pt
    Instrumento de Apoio de Emergência na União, IAE
  • communications
    telecommunicatie voor noodhulp
    pt
    telecomunicações de socorro
  • EU financial instrument / emergency aid / humanitarian aid
    reserve voor solidariteit en noodhulp
    pt
    reserva de solidariedade e de ajuda de emergência, Reserva para a Solidariedade e as Ajudas de Emergência, RSAE
  • rights and freedoms
    Organisatie voor noodhulp aan en rehabilitatie en ontwikkeling van de Nubabevolking
    pt
    NRRDS, Associação para a ajuda, a reabilitação e o desenvolvimento do povo Nuba
  • cooperation policy / EU relations / European Union
    LRRD / koppeling van noodhulp, rehabilitatie en ontwikkeling
    pt
    interligação entre ajuda de emergência, reabilitação e desenvolvimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
noodhulp – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noodhulp [visualizado em 2026-07-10 14:43:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro