hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome
norte masculino
het hoge noorden
o Grande Norte, o Polo Norte
jocoso o Norte da Holanda
een kamer op het noorden
um quarto voltado para norte
ten noorden van
a norte de
de wind komt uit het noorden
o vento sopra do norte

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    magnetisch noorden
    pt
    norte magnético
  • life sciences
    geografisch noorden
    pt
    norte geográfico
  • land transport / TRANSPORT
    gyroscopisch noorden
    pt
    norte giroscópico
  • Democratic Republic of the Congo
    Noord-Kivu
    pt
    Quivu do Norte
  • GEOGRAPHY / Asia
    DVK / Noord-Korea / Democratische Volksrepubliek Korea / KP
    pt
    RPDC, Coreia do Norte, República Popular Democrática da Coreia
  • regional and local authorities
    regio Noord
    pt
    região do Norte
  • North Africa
    Noord-Afrika
    pt
    Norte de África, África do Norte
  • communications / land transport / TRANSPORT
    noord-aanwijzer / noord-wijzer
    pt
    marca do norte
  • United Kingdom / Northern Ireland
    Noord-Ierland
    pt
    Irlanda do Norte
  • GEOGRAPHY
    Noord-Ossetische Autonome Republiek / Noord-Ossetië
    pt
    Ossétia do Norte, Ossétia do Norte-Alânia, República Autónoma da Ossétia do Norte
  • Asia / GEOGRAPHY
    Noord-Koreaanse / Noord-Koreaan
    pt
    norte-coreano
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Noordse stern
    pt
    andorinha-do-mar-ártica
  • ENVIRONMENT
    Noord-Amerika
    pt
    América do Norte
  • wildlife
    noordse stern
    pt
    andorinha-do-mar-ártica
  • life sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    SIW / noordse vinvis / Noorse vinvis
    pt
    baleia-boreal, rorqual-boreal
  • wildlife
    noordse vinvis
    pt
    baleia-boreal
  • wildlife
    noordse vinvis
    pt
    baleia-sardinheira
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia
    Noord-Macedonië / Republiek Noord-Macedonië
    pt
    Macedónia do Norte, República da Macedónia do Norte
  • animal taxonomy / wildlife / crustacean
    Noordse garnaal / Noorse garnaal
    pt
    camarão-ártico, camarão-boreal
  • EU relations
    West-Noordse Raad
    pt
    Conselho Nórdico Ocidental
  • natural and applied sciences
    noordse boszanger
    pt
    felosa-boreal
  • wildlife
    noordse nachtegaal
    pt
    rouxinol-russo
  • wildlife
    noordse stormvogel
    pt
    fulmar-glacial
  • Committee of the Regions / enlargement of the Union
    gemengd raadgevend comité CvdR - Republiek Noord-Macedonië / GRC Noord-Macedonië
    pt
    Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte, CCM Macedónia do Norte
  • FINANCE
    Noord-Koreaanse won / KPW
    pt
    won norte-coreano
  • international agreement / migration
    Noordse paspoortunie
    pt
    UNP, União Nórdica de Passaportes
  • communications
    Noord-Zuid-correctie
    pt
    correção norte-sul
  • land transport / TRANSPORT
    Noord-Zuidverbinding
    pt
    ramal Nord-Midi, ramal Noord-Zuid
  • energy policy
    noord-zuidgascorridor
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul, corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
  • enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
    GRC EU-Noord-Macedonië / gemengd raadgevend comité EU-Noord-Macedonië
    pt
    CCM UE-Macedónia do Norte, Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia, Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte
  • GEOGRAPHY
    Amerika / Noord-, Midden- en Zuid-Amerika / Noord- en Zuid-Amerika
    pt
    Continente Americano, Américas
  • wildlife
    noordse pijlstormvogel
    pt
    pardela-sombria, fura-bucho-do-atlântico
  • ENVIRONMENT
    Noord-Zuidbetrekkingen
    pt
    relações Norte-Sul
  • wildlife / life sciences
    Noord-Amerikaanse otter
    pt
    lontra-canadiana, lontra-norte-americana
  • financial institutions and credit / FINANCE
    NIB / Noordse Investeringsbank
    pt
    Banco Nórdico de Investimento, BNI
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Noord-Amerikaanse oester
    pt
    ostra-americana
  • wildlife
    Noord-Afrikaanse lachduif
    pt
    rola-de-cabeça-rosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
noorden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noorden [visualizado em 2026-06-13 19:09:03].
palavras parecidas com noorden

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    magnetisch noorden
    pt
    norte magnético
  • life sciences
    geografisch noorden
    pt
    norte geográfico
  • land transport / TRANSPORT
    gyroscopisch noorden
    pt
    norte giroscópico
  • Democratic Republic of the Congo
    Noord-Kivu
    pt
    Quivu do Norte
  • GEOGRAPHY / Asia
    DVK / Noord-Korea / Democratische Volksrepubliek Korea / KP
    pt
    RPDC, Coreia do Norte, República Popular Democrática da Coreia
  • regional and local authorities
    regio Noord
    pt
    região do Norte
  • North Africa
    Noord-Afrika
    pt
    Norte de África, África do Norte
  • communications / land transport / TRANSPORT
    noord-aanwijzer / noord-wijzer
    pt
    marca do norte
  • United Kingdom / Northern Ireland
    Noord-Ierland
    pt
    Irlanda do Norte
  • GEOGRAPHY
    Noord-Ossetische Autonome Republiek / Noord-Ossetië
    pt
    Ossétia do Norte, Ossétia do Norte-Alânia, República Autónoma da Ossétia do Norte
  • Asia / GEOGRAPHY
    Noord-Koreaanse / Noord-Koreaan
    pt
    norte-coreano
  • wildlife / ENVIRONMENT
    Noordse stern
    pt
    andorinha-do-mar-ártica
  • ENVIRONMENT
    Noord-Amerika
    pt
    América do Norte
  • wildlife
    noordse stern
    pt
    andorinha-do-mar-ártica
  • life sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    SIW / noordse vinvis / Noorse vinvis
    pt
    baleia-boreal, rorqual-boreal
  • wildlife
    noordse vinvis
    pt
    baleia-boreal
  • wildlife
    noordse vinvis
    pt
    baleia-sardinheira
  • Former Yugoslav Republic of Macedonia
    Noord-Macedonië / Republiek Noord-Macedonië
    pt
    Macedónia do Norte, República da Macedónia do Norte
  • animal taxonomy / wildlife / crustacean
    Noordse garnaal / Noorse garnaal
    pt
    camarão-ártico, camarão-boreal
  • EU relations
    West-Noordse Raad
    pt
    Conselho Nórdico Ocidental
  • natural and applied sciences
    noordse boszanger
    pt
    felosa-boreal
  • wildlife
    noordse nachtegaal
    pt
    rouxinol-russo
  • wildlife
    noordse stormvogel
    pt
    fulmar-glacial
  • Committee of the Regions / enlargement of the Union
    gemengd raadgevend comité CvdR - Republiek Noord-Macedonië / GRC Noord-Macedonië
    pt
    Comité Consultivo Misto com a Macedónia do Norte, CCM Macedónia do Norte
  • FINANCE
    Noord-Koreaanse won / KPW
    pt
    won norte-coreano
  • international agreement / migration
    Noordse paspoortunie
    pt
    UNP, União Nórdica de Passaportes
  • communications
    Noord-Zuid-correctie
    pt
    correção norte-sul
  • land transport / TRANSPORT
    Noord-Zuidverbinding
    pt
    ramal Nord-Midi, ramal Noord-Zuid
  • energy policy
    noord-zuidgascorridor
    pt
    corredor gaseiro Norte-Sul, corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
  • enlargement of the Union / European Economic and Social Committee
    GRC EU-Noord-Macedonië / gemengd raadgevend comité EU-Noord-Macedonië
    pt
    CCM UE-Macedónia do Norte, Comité Consultivo Misto UE-Antiga República Jugoslava da Macedónia, Comité Consultivo Misto UE-Macedónia do Norte
  • GEOGRAPHY
    Amerika / Noord-, Midden- en Zuid-Amerika / Noord- en Zuid-Amerika
    pt
    Continente Americano, Américas
  • wildlife
    noordse pijlstormvogel
    pt
    pardela-sombria, fura-bucho-do-atlântico
  • ENVIRONMENT
    Noord-Zuidbetrekkingen
    pt
    relações Norte-Sul
  • wildlife / life sciences
    Noord-Amerikaanse otter
    pt
    lontra-canadiana, lontra-norte-americana
  • financial institutions and credit / FINANCE
    NIB / Noordse Investeringsbank
    pt
    Banco Nórdico de Investimento, BNI
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Noord-Amerikaanse oester
    pt
    ostra-americana
  • wildlife
    Noord-Afrikaanse lachduif
    pt
    rola-de-cabeça-rosa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
noorden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/noorden [visualizado em 2026-06-13 19:09:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre