onderbreking

Outros exemplos de uso

• medical science
  onderbreking / ingreep

  pt

  interrupção
• electronics and electrical engineering
  interruptie / onderbreking

  pt

  limite de tempo, temporização
• communications
  onderbreking / onderbreken

  pt

  interromper
• electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
  onderbreking

  pt

  corte, avaria, quebra
• mechanical engineering / land transport / LAW / information technology and data processing / TRANSPORT
  onderbreking

  pt

  interrupção, recusa acidental de um acesso regulamentado
• FINANCE
  onderbreking

  pt

  queda
• chemical compound / industrial structures
  onderbreking

  pt

  interrupção
• electronics and electrical engineering
  onderbreking

  pt

  interrupção
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  onderbreking

  pt

  rutura
• information technology and data processing
  externe onderbreking

  pt

  interrupção externa
• information technology and data processing
  geladen onderbreking

  pt

  interrupção instalada
• information technology and data processing
  interne onderbreking

  pt

  contingência
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  periferie-onderbreking / extern onderbrekingsverzoek / externe onderbreking

  pt

  interrupções externas
• information technology and data processing
  geladen onderbreking

  pt

  interrupção armada
• information technology and data processing
  gerichte onderbreking

  pt

  interrupção vetorizada, interrupção dirigida
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  gerichte onderbreking

  pt

  interrupção vetorizada
• social policy / gender equality
  onderbreking voor zorg / zorggerelateerde loopbaanonderbreking

  pt

  interrupção de carreira associada à prestação de cuidados, pausa relacionada com a prestação de cuidados
• communications
  voorspelbare interruptie / voorziene onderbreking

  pt

  interrupção previsível
• information technology and data processing
  cyclische onderbreking

  pt

  interrupção cíclica
• electronics and electrical engineering
  secundaire onderbreking

  pt

  indisponibilidade menor
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  tijdelijke onderbreking

  pt

  ordem de retração temporária
• land transport / TRANSPORT
  oponthoud onderweg / onderbreking van de reis

  pt

  interrupção da viagem
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  maskeerbare onderbreking

  pt

  interrupção mascarável
• communications
  opzettelijke onderbreking

  pt

  interrupção voluntária
• information technology and data processing
  automatische onderbreking

  pt

  interrupção automática
• land transport / TRANSPORT
  onderbreking in het spoor

  pt

  interrupção da via
• land transport / TRANSPORT
  onderbreking in het spoor

  pt

  corte da via
• information technology and data processing
  automatische onderbreking

  pt

  interrupção automática
• EUROPEAN UNION
  onderbreking van de dienst

  pt

  interrupção de serviço
• parliamentary proceedings / European Parliament
  onderbreking van de zitting

  pt

  interrupção da Sessão
• materials technology / means of communication
  in één drukgang drukken / zonder onderbreking drukken

  pt

  impressão em contínuo
• electronics and electrical engineering
  bidirectionele onderbreking

  pt

  interrupção bidirecional
• earth sciences
  onderbreking van de adhesie

  pt

  perda de aderência
• electronics and electrical engineering
  onderbreking van de levering / onderbreking van de elektriciteitsvoorziening

  pt

  interrupção de fornecimento, interrupção de fornecimento
• electronics industry / information technology and data processing
  onderbreking van het signaal

  pt

  interrupção do sinal
• information technology and data processing
  niet-maskeerbare onderbreking

  pt

  interrupção não invalidável
• medical science
  onderbreking van de celdeling

  pt

  paragem da divisão celular
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  niet-maskeerbare onderbreking

  pt

  Interrupção não mascarável
• parliamentary procedure / European Parliament
  onderbreking van de vergadering

  pt

  suspensão da sessão
• insurance / information technology and data processing
  onderbreking van de verzekering

  pt

  interrupção de seguro
• electronics and electrical engineering
  onderbreking van de voorziening

  pt

  corte
• humanities
  onderbreking van de vergadering

  pt

  interrupção da sessão
• social sciences
  onderbreking van de uitbetaling

  pt

  interrupção de pagamento
• electronics and electrical engineering
  onderbreking van bundelverbinding

  pt

  indisponibilidade do circuito de tronca única
• data processing / information technology and data processing
  stop / onderbreking van een computerprogramma / programmastop

  pt

  paragem
• land transport / TRANSPORT
  onderbreking van het vervoer per spoor

  pt

  solução de continuidade do percurso ferroviário, interrupção do percurso ferroviário
• EUROPEAN UNION
  onderbreking of schorsing van het contract

  pt

  interrupção ou suspensão do contrato
• communications
  onderbreking van de positieve onderbreking

  pt

  interrupção do procedimento positivo
• electronics and electrical engineering
  extrastroom bij afschakeling of onderbreking / zelfinductiestroom

  pt

  extracorrente de rutura
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  aanlopen met spaartransformator en onderbreking

  pt

  arranque por autotransformador com abertura de circuito