hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(zonder hoofddeksel; niet overdekt) descoberto
met ongedekt hoofd
de cabeça descoberta
de tafel is nog ongedekt
a mesa ainda não está posta
2.
ECONOMIA descoberto
3.
MILITAR, DESPORTO descoberto, desprotegido
een ongedekt schaakstuk
uma peça (de xadrez) desprotegida
een ongedekte speler
um jogador desmarcado
advérbio
a descoberto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ongedekte lening / blanco krediet / ongedekt krediet / niet-gedekte lening
    pt
    empréstimo não garantido, crédito pessoal
  • FINANCE
    overdisponering / ongedekt krediet
    pt
    crédito a descoberto
  • means of communication / industrial structures
    ongedekt Chipboard
    pt
    cartão compacto não revestido
  • free movement of capital
    ongedekt vreemd vermogen / ongedekte verplichting / niet-gedekt passief
    pt
    passivo não garantido
  • FINANCE
    ongedekte put
    pt
    opção de venda não coberta
  • FINANCE
    ongedekte call
    pt
    opção de compra não coberta
  • financing
    ongedekte vordering / ongedekte schuld
    pt
    dívida não garantida
  • financial institutions and credit
    ongedekte obligatie
    pt
    obrigação não garantida
  • free movement of capital
    ongedekte geldlening
    pt
    empréstimos em numerário sem garantia
  • FINANCE
    ongedekte valutapositie
    pt
    posição cambial aberta
  • financial market
    naked short selling / ongedekte baissetransactie
    pt
    venda curta a descoberto
  • financing and investment
    preferente ongedekte schuld / niet-achtergestelde ongedekte schuld
    pt
    dívida sénior não garantida, dívida prioritária não garantida
  • financial institutions and credit
    ongedekte wholesalefinanciering
    pt
    financiamento por grosso não garantido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ongedekt – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ongedekt [visualizado em 2026-07-05 22:57:17].
palavras parecidas com ongedekt

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial institutions and credit
    ongedekte lening / blanco krediet / ongedekt krediet / niet-gedekte lening
    pt
    empréstimo não garantido, crédito pessoal
  • FINANCE
    overdisponering / ongedekt krediet
    pt
    crédito a descoberto
  • means of communication / industrial structures
    ongedekt Chipboard
    pt
    cartão compacto não revestido
  • free movement of capital
    ongedekt vreemd vermogen / ongedekte verplichting / niet-gedekt passief
    pt
    passivo não garantido
  • FINANCE
    ongedekte put
    pt
    opção de venda não coberta
  • FINANCE
    ongedekte call
    pt
    opção de compra não coberta
  • financing
    ongedekte vordering / ongedekte schuld
    pt
    dívida não garantida
  • financial institutions and credit
    ongedekte obligatie
    pt
    obrigação não garantida
  • free movement of capital
    ongedekte geldlening
    pt
    empréstimos em numerário sem garantia
  • FINANCE
    ongedekte valutapositie
    pt
    posição cambial aberta
  • financial market
    naked short selling / ongedekte baissetransactie
    pt
    venda curta a descoberto
  • financing and investment
    preferente ongedekte schuld / niet-achtergestelde ongedekte schuld
    pt
    dívida sénior não garantida, dívida prioritária não garantida
  • financial institutions and credit
    ongedekte wholesalefinanciering
    pt
    financiamento por grosso não garantido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ongedekt – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ongedekt [visualizado em 2026-07-05 22:57:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro