-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
insensível, impassível, indiferente
ongevoelig zijn voor goede raad
não fazer caso de bons conselhos
zich ongevoelig betonen
mostrar-se insensível (a), ficar insensível (perante)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / chemical compound
    ongevoelig maken
    pt
    dessensibilização
  • materials technology / chemistry
    ongevoelig voor licht
    pt
    resistente à luz
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
    pt
    ser imune às emissões por condutores
  • mechanical engineering
    voor beschadiging ongevoelig roterend onderdeel
    pt
    componente rotativo tolerante a danos
  • medical science
    anesthesie / anaesthesia / ongevoeligheid / gevoelloosheid
    pt
    anestesia
  • electromagnetic interference / earth sciences / technology and technical regulations
    ongevoeligheid
    pt
    imunidade
  • chemistry
    ongevoelige periode
    pt
    período refractário
  • electronics and electrical engineering
    ruis-ongevoeligheid
    pt
    imunidade ao ruído
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ongevoelige richting
    pt
    eixo insensível ao alcance
  • rights and freedoms
    culturele ongevoeligheid
    pt
    insensibilidade cultural
  • pharmaceutical industry / life sciences
    natuurlijke ongevoeligheid / intrinsieke resistentie / intrinsieke weerstand
    pt
    resistência intrínseca, resistência intrínseca aos antimicrobianos
  • electronics and electrical engineering
    ongevoeligheid van de regelaar
    pt
    insensibilidade do regulador
  • electronics and electrical engineering
    interferentie-immuniteit / ongevoeligheid voor radiostoring
    pt
    imunidade à interferência, insensibilidade às interferências
  • communications
    ongevoeligheid voor intermodulatie
    pt
    imunidade à intermodulação
  • communications
    ongevoeligheid voor prasitaire signalen
    pt
    imunidade à resposta espúria
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    ongevoeligheid van de frequentieresponsie
    pt
    insensibilidade da resposta à frequência, insensibilidade à frequência
  • communications
    ongevoeligheid voor ongemoduleerde signalen
    pt
    imunidade ao bloqueio
  • electronics and electrical engineering
    interferentie-ongevoeligheid van een signaal
    pt
    imunidade de um sinal às interferências
  • electronics and electrical engineering
    ongevoeligheid voor ruis op de voedingsspanning
    pt
    imunidade ao ruído da linha de alimentação
  • electronics and electrical engineering
    verhouding tussen ruis-ongevoeligheid en voedingsspanning
    pt
    relação imunidade ao ruído/alimentação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ongevoelig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ongevoelig [visualizado em 2026-08-07 03:45:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry / chemical compound
    ongevoelig maken
    pt
    dessensibilização
  • materials technology / chemistry
    ongevoelig voor licht
    pt
    resistente à luz
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ongevoelig zijn voor emissies door geleiding
    pt
    ser imune às emissões por condutores
  • mechanical engineering
    voor beschadiging ongevoelig roterend onderdeel
    pt
    componente rotativo tolerante a danos
  • medical science
    anesthesie / anaesthesia / ongevoeligheid / gevoelloosheid
    pt
    anestesia
  • electromagnetic interference / earth sciences / technology and technical regulations
    ongevoeligheid
    pt
    imunidade
  • chemistry
    ongevoelige periode
    pt
    período refractário
  • electronics and electrical engineering
    ruis-ongevoeligheid
    pt
    imunidade ao ruído
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    ongevoelige richting
    pt
    eixo insensível ao alcance
  • rights and freedoms
    culturele ongevoeligheid
    pt
    insensibilidade cultural
  • pharmaceutical industry / life sciences
    natuurlijke ongevoeligheid / intrinsieke resistentie / intrinsieke weerstand
    pt
    resistência intrínseca, resistência intrínseca aos antimicrobianos
  • electronics and electrical engineering
    ongevoeligheid van de regelaar
    pt
    insensibilidade do regulador
  • electronics and electrical engineering
    interferentie-immuniteit / ongevoeligheid voor radiostoring
    pt
    imunidade à interferência, insensibilidade às interferências
  • communications
    ongevoeligheid voor intermodulatie
    pt
    imunidade à intermodulação
  • communications
    ongevoeligheid voor prasitaire signalen
    pt
    imunidade à resposta espúria
  • electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
    ongevoeligheid van de frequentieresponsie
    pt
    insensibilidade da resposta à frequência, insensibilidade à frequência
  • communications
    ongevoeligheid voor ongemoduleerde signalen
    pt
    imunidade ao bloqueio
  • electronics and electrical engineering
    interferentie-ongevoeligheid van een signaal
    pt
    imunidade de um sinal às interferências
  • electronics and electrical engineering
    ongevoeligheid voor ruis op de voedingsspanning
    pt
    imunidade ao ruído da linha de alimentação
  • electronics and electrical engineering
    verhouding tussen ruis-ongevoeligheid en voedingsspanning
    pt
    relação imunidade ao ruído/alimentação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ongevoelig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ongevoelig [visualizado em 2026-08-07 03:45:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya