onroerend

Outros exemplos de uso

• taxation / ownership
  onroerend goed / onroerende zaak / vastgoed

  pt

  bem imóvel, bem imobiliário
• accounting
  onroerend goed

  pt

  ativo imobilizado
• arts / culture
  onroerend erfgoed

  pt

  património construído, património cultural imóvel, património imóvel, património imobiliário
• FINANCE
  onroerend certificaat

  pt

  certificado do fundo de investimento imobiliário
• FINANCE / financial institution / business classification
  zakelijk onroerend goed / commercieel vastgoed

  pt

  imobiliário comercial
• financial institutions and credit
  zakelijk onroerend goed

  pt

  imóvel para fins comerciais, imóvel comercial
• LAW
  onroerend goed in pacht

  pt

  direito de arrendamento
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  optie op onroerend goed

  pt

  direito de opção sobre uma propriedade
• ECONOMICS / FINANCE
  onroerend-goedmakelaar / vastgoedmakelaar / makelaar in onroerend goed

  pt

  profissional do setor imobiliário
• demography and population
  onroerend goed transacties / grondoverdracht

  pt

  imobiliária
• ENVIRONMENT
  verhuur van onroerend goed

  pt

  aluguer de imóveis
• administrative law / EUROPEAN UNION
  aankopen van onroerend goed

  pt

  aquisições imobiliárias
• ECONOMICS / FINANCE / housing
  niet-zakelijk onroerend goed / residentieel vastgoed

  pt

  imóvel destinado a habitação, imóvel habitacional, imobiliário residencial
• branch of activity / ownership / housing / commercial transaction
  makelaarskantoor voor vaste goederen / makelaardij in onroerend goed / makelaar in vastgoed

  pt

  empresa de mediação imobiliária, agência imobiliária
• preparation for market
  onroerend goed door zijn aard

  pt

  imóvel por natureza
• property leasing
  waarde van het onroerend goed

  pt

  ativo imobiliário
• LAW / demography and population / ENVIRONMENT / building and public works
  woonblok / woongebouw / onroerend goed voor woonruimte / woonhuis / woningbouw

  pt

  edifício residencial, edifícios residenciais
• preparation for market
  onroerend goed door bestemming

  pt

  imóvel por utilização
• demography and population / LAW
  trust inzake een onroerend goed

  pt

  trust sobre um bem imóvel
• accounting
  verhuurd of verpacht onroerend goed / huurhuis

  pt

  imóvel de rendimento
• FINANCE
  zakelijke zekerheid op onroerend goed

  pt

  caução real sobre edifício
• credit / housing / civil law
  hypotheek op niet-zakelijk onroerend goed

  pt

  hipoteca sobre imóvel habitacional, hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
• LAW
  levenslang vruchtgebruik van onroerend goed

  pt

  direito vitalício
• FINANCE
  de uitgeven van onroerend goed voorfinancieren

  pt

  pré-financiamento das despesas imobiliárias
• property leasing / LAW
  timesharing-overeenkomst / overeenkomst inzake gebruik van een onroerend goed in timesharing

  pt

  contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
• accounting
  exploitatie en handel in onroerend goed, verhuur en zakelijke dienstverlening

  pt

  serviços das atividades imobiliárias, alugueres e serviços prestados às empresas
• economy / building and public works
  onroerend-goedmarkt / vastgoedmarkt

  pt

  mercado imobiliário
• LAW
  b.v.vakantieverblijf / onroerende goederen

  pt

  contrato de arrendamento celebrado para uso pessoal temporário
• taxation
  onroerende voorheffing

  pt

  imposto predial
• FINANCE
  onroerende voorheffing

  pt

  permilagem
• FINANCE
  groep onroerend-goedbanken

  pt

  setor dos estabelecimentos de crédito imobiliário
• FINANCE
  beheerder onroerende goederen

  pt

  administrador imobiliário
• preparation for market / FINANCE
  krediet op onderpand / krediet op onroerende goederen / zakelijke waarborg

  pt

  crédito imobiliário, empréstimo garantido, crédito com garantia real, empréstimo com garantia
• EUROPEAN UNION / LAW
  verwerving van onroerende goederen

  pt

  aquisição de bens imóveis
• demography and population / building and public works
  erfdienstbaarheid op onroerende goederen / erfdienstbaarheid

  pt

  servidão fundiária, serventias em propriedades
• EUROPEAN UNION / LAW
  zakelijke rechten op onroerende goederen

  pt

  direitos reais sobre imóveis
• SCIENCE / life sciences
  landmeter-schatter van onroerende goederen

  pt

  perito geómetra
• preparation for market / LAW
  inbreng van roerende of onroerende goederen

  pt

  entrada mobiliária ou imobiliária
• ECONOMICS / FINANCE
  voorziening voor onroerend-goedactiviteiten

  pt

  provisão sobre compromisso imobiliário
• ECONOMICS / FINANCE
  dochteronderneming in de onroerend-goedsector

  pt

  filial imobiliária
• preparation for market / ECONOMICS
  belasting op het bezit van onroerende goederen

  pt

  imposto sobre a propriedade imobiliária
• LAW / FINANCE
  inbreng tegen betaling van onroerende goederen

  pt

  entrado a título oneroso sob a forma de imóveis
• EUROPEAN UNION / LAW
  executie van de roerende en onroerende goederen

  pt

  execução de bens mobiliários ou imobiliários
• taxation
  belasting op de meerwaarde van onroerende goederen

  pt

  imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
• FINANCE
  burgerlijke vennootschap voor onroerende belegging

  pt

  sociedade de investimento imobiliário, SII