- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
favoritos
adjetivo
insuficiente, deficiente, defeituoso
de kwaliteit is onvoldoende
a qualidade é fraca
een onvoldoende halen
obter uma nota insuficiente
een onvoldoende maatregel
uma medida insuficiente, uma medida pouco eficaz
advérbio
insuficientemente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYonvoldoende koelingptmalrecozido
- iron, steel and other metal industriesonvoldoende hechtingptfalta de aderência
- humanitiesonvoldoende betalingptpagamento insuficiente
- materials technologyonvoldoende verpakking / gebrekkige emballage / gebrekkige verpakking / onvoldoende emballageptembalagem insuficiente, embalagem defeituosa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresonvoldoende polijstenptpolimento insuficiente, acabamento deficiente, mal polido
- mechanical engineering / earth sciencesonvoldoende remvermogenptinsuficiência de travagem
- ECONOMICS / FINANCEonvoldoende gedekte lening / lening zonder voldoende dekkingptempréstimo insuficientemente provisionado
- administrative lawonvoldoende gevulkaniseerdptsubvulcanizado
- building and public works / industrial structuresonvoldoende gesinterde steenpttijolo mal cozido mas bom
- chemical compound / industrial structuresonvoldoende opening na snijdenptdesbaste insuficiente depois do corte
- chemical compound / industrial structuresfouten ontstaan door onvoldoende uitspoelenptaparência desbotada, desaparecimento da decoração por lavagem
- LAWvervallen verklaard wegens onvoldoende gebruikptdestituído dos seus direitos por uso insuficiente
- statisticsvertekening ten gevolge van onvoldoende specificatie van het modelptenviesamento devido a especificação deficiente, enviesamento por deficiente especificação, enviesamento devido a má especificação, enviesamento por má especificação
- FINANCEonvoldoende garanties bieden voor de daarbij te betrachten objectiviteitptnão der suficientes garantias de objetividade
- healthde geur waarschuwt onvoldoende bij het overschrijden van de blootstellingsgrenswaardepto cheiro é insuficiente quando o valor-limite de exposição é ultrapassado!
- iron, steel and other metal industriesonvoldoend gevulde lasvoeg / onvoldoend gevulde lasnaadptfalta de material
- mechanical engineeringproef op onvoldoend lijnenptensaio de defeitos de alinhamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
onvoldoende – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/onvoldoende [visualizado em 2026-07-29 16:13:41].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- INDUSTRYonvoldoende koelingptmalrecozido
- iron, steel and other metal industriesonvoldoende hechtingptfalta de aderência
- humanitiesonvoldoende betalingptpagamento insuficiente
- materials technologyonvoldoende verpakking / gebrekkige emballage / gebrekkige verpakking / onvoldoende emballageptembalagem insuficiente, embalagem defeituosa
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresonvoldoende polijstenptpolimento insuficiente, acabamento deficiente, mal polido
- mechanical engineering / earth sciencesonvoldoende remvermogenptinsuficiência de travagem
- ECONOMICS / FINANCEonvoldoende gedekte lening / lening zonder voldoende dekkingptempréstimo insuficientemente provisionado
- administrative lawonvoldoende gevulkaniseerdptsubvulcanizado
- building and public works / industrial structuresonvoldoende gesinterde steenpttijolo mal cozido mas bom
- chemical compound / industrial structuresonvoldoende opening na snijdenptdesbaste insuficiente depois do corte
- chemical compound / industrial structuresfouten ontstaan door onvoldoende uitspoelenptaparência desbotada, desaparecimento da decoração por lavagem
- LAWvervallen verklaard wegens onvoldoende gebruikptdestituído dos seus direitos por uso insuficiente
- statisticsvertekening ten gevolge van onvoldoende specificatie van het modelptenviesamento devido a especificação deficiente, enviesamento por deficiente especificação, enviesamento devido a má especificação, enviesamento por má especificação
- FINANCEonvoldoende garanties bieden voor de daarbij te betrachten objectiviteitptnão der suficientes garantias de objetividade
- healthde geur waarschuwt onvoldoende bij het overschrijden van de blootstellingsgrenswaardepto cheiro é insuficiente quando o valor-limite de exposição é ultrapassado!
- iron, steel and other metal industriesonvoldoend gevulde lasvoeg / onvoldoend gevulde lasnaadptfalta de material
- mechanical engineeringproef op onvoldoend lijnenptensaio de defeitos de alinhamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
onvoldoende – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/onvoldoende [visualizado em 2026-07-29 16:13:41].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
