hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
exigir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / information technology and data processing
    associatief opvragen
    pt
    interrogação pelo conteúdo
  • information technology and data processing
    opvragen via voorbeelden
    pt
    pesquisa por exemplo, QBE
  • administrative law
    opslaan en opvragen van gegevens
    pt
    armazenamento e acesso à informação
  • administrative law
    on-line-opvraag
    pt
    consulta em linha
  • financial market
    terugbetaalbaar waardepapier / terugbetaalbaar effect / opvraagbaar effect
    pt
    título amortizável, título reembolsável
  • insurance
    opvraging van aanvullende bijdrage / bijdrage-opvraging
    pt
    cotização suplementar, prémio adicional
  • preparation for market / LAW
    opvraagbaar kapitaal
    pt
    capital exigível
  • FINANCE
    dadelijk opeisbaar / dadelijk opvraagbaar
    pt
    de levantamento à ordem
  • data processing / information technology and data processing
    beveiligde opvraging / beveiligde opvraagbewerking
    pt
    consulta protegida
  • data processing / information technology and data processing
    niet-beveiligde opvraging / niet-beveiligde opvraagbewerking
    pt
    consulta não protegida
  • FINANCE / accounting
    zichtrekening / zichtdeposito / direct opvraagbaar deposito
    pt
    depósito à vista, DO, depósito à ordem
  • insurance
    vervroegde bijdrage-opvraging
    pt
    cotização inicial
  • insurance
    bijdrage-opvraging van redersclub
    pt
    cotizações para mútua de armadores
  • FINANCE
    kasmiddelen en direct bij banken opvraagbare tegoeden
    pt
    numerário e contas de depósito à ordem
  • LAW / information technology and data processing
    recht op verhindering van niet-toegestane opvraging van de inhoud
    pt
    direito de se opor à extração não autorizada do conteúdo
  • ECONOMICS
    mogelijkheid directe opvragingen te verrichten tot een bepaald maximum
    pt
    possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
opvragen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opvragen [visualizado em 2026-07-10 19:31:18].
palavras parecidas com opvragen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education / information technology and data processing
    associatief opvragen
    pt
    interrogação pelo conteúdo
  • information technology and data processing
    opvragen via voorbeelden
    pt
    pesquisa por exemplo, QBE
  • administrative law
    opslaan en opvragen van gegevens
    pt
    armazenamento e acesso à informação
  • administrative law
    on-line-opvraag
    pt
    consulta em linha
  • financial market
    terugbetaalbaar waardepapier / terugbetaalbaar effect / opvraagbaar effect
    pt
    título amortizável, título reembolsável
  • insurance
    opvraging van aanvullende bijdrage / bijdrage-opvraging
    pt
    cotização suplementar, prémio adicional
  • preparation for market / LAW
    opvraagbaar kapitaal
    pt
    capital exigível
  • FINANCE
    dadelijk opeisbaar / dadelijk opvraagbaar
    pt
    de levantamento à ordem
  • data processing / information technology and data processing
    beveiligde opvraging / beveiligde opvraagbewerking
    pt
    consulta protegida
  • data processing / information technology and data processing
    niet-beveiligde opvraging / niet-beveiligde opvraagbewerking
    pt
    consulta não protegida
  • FINANCE / accounting
    zichtrekening / zichtdeposito / direct opvraagbaar deposito
    pt
    depósito à vista, DO, depósito à ordem
  • insurance
    vervroegde bijdrage-opvraging
    pt
    cotização inicial
  • insurance
    bijdrage-opvraging van redersclub
    pt
    cotizações para mútua de armadores
  • FINANCE
    kasmiddelen en direct bij banken opvraagbare tegoeden
    pt
    numerário e contas de depósito à ordem
  • LAW / information technology and data processing
    recht op verhindering van niet-toegestane opvraging van de inhoud
    pt
    direito de se opor à extração não autorizada do conteúdo
  • ECONOMICS
    mogelijkheid directe opvragingen te verrichten tot een bepaald maximum
    pt
    possibilidade de efetuar levantamentos de fundos de imediato até um limite máximo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
opvragen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/opvragen [visualizado em 2026-07-10 19:31:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro